معنی به فارسی
تا این کار انجام بشه
معنی For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
شرایطی که باید برای موفقیت یک چیز برآورده شوند.
In simple words: for this to succeed
برای اینکه این موفق بشه
For this to work در یک جمله
- We need everyone’s cooperation for this to work.برای اینکه این کار انجام بشه، به همکاری همه نیاز داریم.
- There are specific steps to follow for this to work effectively.مراحل خاصی وجود دارد که باید برای اینکه این کار به طور مؤثر انجام شود، دنبال شوند.
- Without proper funding, it's unlikely for this to work.بدون بودجه کافی، بعید است که این کار انجام شود.
چطور از For this to work استفاده کنیم
Use this phrase to express conditions that must be met for something to be successful. It’s appropriate in both casual and formal settings.
از این عبارت برای بیان شرایطی که باید برای موفقیت یک چیز برآورده شوند استفاده کنید. هم در محیطهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است.
Grammar pattern
for this to + verb
Memory hint
Think of a gear needing the right fit 'for this to work'.

واژههای مرتبط
Collocations with For this to work
- necessary resources
- proper planning
- clear communication
Synonyms for For this to work
- to make this succeed
- for this to function
- to achieve this
Opposites of For this to work
- This won't work
- This is not feasible
Common mistakes with For this to work
- Omitting 'to' in the phrase.
- Using 'for this works' instead.
- Confusing with 'for this working' which is incorrect.
For this to work appears in
For this to work به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لكي ينجح هذا الأمر
لكي ينجح هذا
- Bengaliবাংলা
এটা কাজ করার জন্য
এটা সফল হওয়ার জন্য
- GermanDeutsch
Damit das funktioniert
damit das klappt
- SpanishEspañol
Para que esto funcione
para que esto tenga éxito
- FrenchFrançais
Pour que ça marche
pour que ça réussisse
- Hindiहिन्दी
यह काम करे इसके लिए
यह सफल हो इसके लिए
- ItalianItaliano
Affinché questo funzioni
perché questo abbia successo
- PortuguesePortuguês
Para isso funcionar
para isso dar certo
- RussianРусский
Чтобы это сработало
чтобы это удалось
- Urduاردو
اس کے کام کرنے کے لیے
اس کے کامیاب ہونے کے لیے
- Chinese中文
为了让这件事奏效
为了让这件事成功
More phrases like For this to work
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- Go go go go
A phrase used to encourage someone to hurry or start quickly.
- Go go go
An expression used to urge someone to move quickly or to express excitement.
- Exquisite taste
A refined and distinguished understanding of quality and flavor.
- Do you want it
A question asking if someone desires something.
- MillionA1
1 000 000
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- For this to work جمله با
- For this to work معنی
- For this to work یعنی چه
- For this to work به فارسی
- For this to work تلفظ
- For this to work جمله برای
- For this to work به انگلیسی
- ترجمه For this to work
پرسشهای پرتکرار درباره For this to work
For this to work یعنی چه؟
برای اینکه این موفق بشه
معنی For this to work به فارسی چیست؟
برای اینکه این موفق بشه
تعریف For this to work چیست؟
شرایطی که باید برای موفقیت یک چیز برآورده شوند.
چطور از For this to work در یک جمله استفاده کنیم؟
We need everyone’s cooperation for this to work.
میتوانی مثال دیگری از For this to work بزنی؟
There are specific steps to follow for this to work effectively.
مترادفهای For this to work چیست؟
گزینههای رایج شامل to make this succeed, for this to function, to achieve this است.
متضاد For this to work چیست؟
معناهای مخالف شامل This won't work, This is not feasible است.
چه واژههایی با For this to work میآیند؟
معمولاً با necessary resources, proper planning, clear communication همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از For this to work چیست؟
Omitting 'to' in the phrase. Using 'for this works' instead. Confusing with 'for this working' which is incorrect.
For this to work چطور تلفظ میشود؟
US: //fɔr ðɪs tə wɜrk//, UK: //fɔːr ðɪs tə wɜːk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از For this to work استفاده کنم؟
از این عبارت برای بیان شرایطی که باید برای موفقیت یک چیز برآورده شوند استفاده کنید. هم در محیطهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است.






