معنی به فارسی
سلیقه عالی
معنی Exquisite taste
A refined and distinguished understanding of quality and flavor.
یه درک خیلی خوب و خاص از کیفیت و مزه.
In simple words: Having very good and refined understanding of flavors and quality.
یعنی یه نفر خیلی خوب میفهمه چی باکیفیته و چی خوشمزهست.
Exquisite taste در یک جمله
- Her exquisite taste in fashion made her stand out at the gala.سلیقه عالیاش تو مد باعث شد تو مهمونی خیلی به چشم بیاد.
- The chef is known for his exquisite taste in selecting ingredients.آشپز به خاطر سلیقه بینظیرش تو انتخاب مواد اولیه معروفه.
- With such exquisite taste, she can recognize the finest wines.با این سلیقه عالی، میتونه بهترین شرابها رو تشخیص بده.
چطور از Exquisite taste استفاده کنیم
Typically used in formal contexts to discuss food, art, or fashion. Less suitable for casual conversations.
بیشتر برای حرف زدن درباره غذا، هنر یا لباس تو موقعیتهای رسمی استفاده میشه. تو حرفای خودمونی کمتر به کار میره.
Grammar pattern
exquisite taste + in/about/for + object
Memory hint
Remember it as 'exquisite', like the best kind of number 10 for food!
واژههای مرتبط
Collocations with Exquisite taste
- exquisite taste in art
- exquisite taste for food
- exquisite taste in design
Synonyms for Exquisite taste
- refined taste
- cultivated palate
- discriminating taste
- sophisticated taste
Opposites of Exquisite taste
- poor taste
- lack of taste
- bad taste
Common mistakes with Exquisite taste
- Omitting 'exquisite' when describing taste.
- Confusing 'taste' with 'flavor'.
- Using inappropriately in informal settings.
Exquisite taste appears in
Exquisite taste به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ذوق رفيع
أن يكون عندك ذوق حلو وراقي جداً في الأكل والجودة.
- Bengaliবাংলা
চমৎকার রুচি
স্বাদ এবং গুণমান সম্পর্কে খুব ভাল এবং পরিমার্জিত ধারণা থাকা।
- GermanDeutsch
Exquisite taste
Einen sehr guten und verfeinerten Geschmack für Aromen und Qualität haben.
- SpanishEspañol
Gusto exquisito
Tener un entendimiento muy bueno y refinado de los sabores y la calidad.
- FrenchFrançais
Goût raffiné
Savoir très bien reconnaître ce qui est bon et de qualité.
- Hindiहिन्दी
उत्कृष्ट स्वाद
स्वाद और गुणवत्ता की बहुत अच्छी और परिष्कृत समझ होना।
- ItalianItaliano
Gusto squisito
Avere un'ottima e raffinata comprensione di sapori e qualità.
- PortuguesePortuguês
Gosto requintado
Ter um entendimento muito bom e refinado de sabores e qualidade.
- RussianРусский
Изысканный вкус
Очень хорошее и утонченное понимание вкусов и качества.
- Urduاردو
نفیس ذوق
ذائقوں اور معیار کی بہت اچھی اور نفیس سمجھ رکھنا۔
- Chinese中文
品味极佳
对味道和品质有非常好的、讲究的理解。
More phrases like Exquisite taste
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- Do you want it
A question asking if someone desires something.
- MillionA1
1 000 000
- Good point
A valid or insightful remark in a discussion.
- PleaseA1
used as a polite way of asking for something or telling somebody to do something
- Excuse me
A polite phrase used to ask for attention or to apologize for interruption.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Exquisite taste جمله با
- Exquisite taste معنی
- Exquisite taste یعنی چه
- Exquisite taste به فارسی
- Exquisite taste تلفظ
- Exquisite taste جمله برای
- Exquisite taste به انگلیسی
- ترجمه Exquisite taste
پرسشهای پرتکرار درباره Exquisite taste
Exquisite taste یعنی چه؟
یعنی یه نفر خیلی خوب میفهمه چی باکیفیته و چی خوشمزهست.
معنی Exquisite taste به فارسی چیست؟
یعنی یه نفر خیلی خوب میفهمه چی باکیفیته و چی خوشمزهست.
تعریف Exquisite taste چیست؟
یه درک خیلی خوب و خاص از کیفیت و مزه.
چطور از Exquisite taste در یک جمله استفاده کنیم؟
Her exquisite taste in fashion made her stand out at the gala.
میتوانی مثال دیگری از Exquisite taste بزنی؟
The chef is known for his exquisite taste in selecting ingredients.
مترادفهای Exquisite taste چیست؟
گزینههای رایج شامل refined taste, cultivated palate, discriminating taste, sophisticated taste است.
متضاد Exquisite taste چیست؟
معناهای مخالف شامل poor taste, lack of taste, bad taste است.
چه واژههایی با Exquisite taste میآیند؟
معمولاً با exquisite taste in art, exquisite taste for food, exquisite taste in design همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Exquisite taste چیست؟
Omitting 'exquisite' when describing taste. Confusing 'taste' with 'flavor'. Using inappropriately in informal settings.
Exquisite taste چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪkˈskwɪzɪt teɪst//, UK: //ɪkˈskwɪzɪt teɪst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Exquisite taste رسمی است یا غیررسمی؟
"Exquisite taste" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Exquisite taste استفاده کنم؟
بیشتر برای حرف زدن درباره غذا، هنر یا لباس تو موقعیتهای رسمی استفاده میشه. تو حرفای خودمونی کمتر به کار میره.
