معنی به فارسی
ناراحت
معنی Uncomfortable
باعث میشود احساس راحتی جسمی نداشته باشید؛ پوشیدن، نشستن و غیره ناخوشایند است.
In simple words: Feeling a little bit strange or uneasy.
احساس کمی عجیب یا ناآرام بودن.
Uncomfortable در یک جمله
- I felt uncomfortable during the conversation about politics.در طول مکالمه درباره سیاست احساس ناراحتی میکردم.
- The chair in her office is really uncomfortable to sit on for long periods.
- He spoke about his uncomfortable experiences in the past.
- Loud noises often make her feel uncomfortable in social situations.
- I tried on a dress that looked great, but it was very uncomfortable.
چطور از Uncomfortable استفاده کنیم
Use 'uncomfortable' to describe physical or emotional discomfort. It's neutral and can be used in both formal and informal contexts. Avoid using it to describe situations that are completely inappropriate; instead, use it for mild to moderate discomfort.
از 'ناراحت' برای توصیف ناراحتی جسمی یا عاطفی استفاده کنید. این کلمه خنثی است و میتوان هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی از آن استفاده کرد. از آن برای توصیف موقعیتهای کاملاً نامناسب خودداری کنید؛ به جای آن، برای ناراحتی خفیف تا متوسط از آن استفاده کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'uncomfortable' as 'un-comfy' — like sitting on a hard chair.
واژههای مرتبط
Collocations with Uncomfortable
Opposites of Uncomfortable
Common mistakes with Uncomfortable
- Confused with 'comfortable' - remembering their opposites.
- Using it incorrectly for mild nerves instead of slight anxiety.
- Overusing in situations where 'awkward' might be more appropriate.
Uncomfortable appears in
Uncomfortable به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
غير مريح
الشعور بشيء غريب أو غير مريح قليلاً.
- Bengaliবাংলা
অস্বস্তিকর
একটু অদ্ভুত বা অস্বস্তি বোধ করা।
- GermanDeutsch
Unangenehm
Man fühlt sich ein bisschen komisch oder unwohl.
- SpanishEspañol
Incomodo
Sentirse un poco extraño o incómodo.
- FrenchFrançais
Mal à l'aise, pas confortable
Se sentir un peu bizarre ou mal à l'aise.
- Hindiहिन्दी
असहज
थोड़ा अजीब या बेचैन महसूस करना।
- ItalianItaliano
Scomodo
Sentirsi un po' strani o a disagio.
- PortuguesePortuguês
Desconfortável
Sentindo-se um pouco estranho ou inquieto.
- RussianРусский
Неудобный, некомфортный
Чувствовать себя немного странно или неловко.
- Urduاردو
بے آرام، ناگوار
تھوڑا عجیب یا بے چین محسوس کرنا۔
- Chinese中文
不舒服
感觉有点奇怪或不安。
More words like Uncomfortable
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Uncomfortable جمله با
- Uncomfortable معنی
- Uncomfortable یعنی چه
- Uncomfortable به فارسی
- Uncomfortable تلفظ
- Uncomfortable جمله برای
- Uncomfortable به انگلیسی
- ترجمه Uncomfortable
پرسشهای پرتکرار درباره Uncomfortable
Uncomfortable یعنی چه؟
احساس کمی عجیب یا ناآرام بودن.
معنی Uncomfortable به فارسی چیست؟
احساس کمی عجیب یا ناآرام بودن.
تعریف Uncomfortable چیست؟
باعث میشود احساس راحتی جسمی نداشته باشید؛ پوشیدن، نشستن و غیره ناخوشایند است.
چطور از Uncomfortable در یک جمله استفاده کنیم؟
I felt uncomfortable during the conversation about politics.
میتوانی مثال دیگری از Uncomfortable بزنی؟
The chair in her office is really uncomfortable to sit on for long periods.
مترادفهای Uncomfortable چیست؟
گزینههای رایج شامل awkward, uneasy, discomforting, tense, strained است.
متضاد Uncomfortable چیست؟
معناهای مخالف شامل comfortable, easy, pleasant است.
چه واژههایی با Uncomfortable میآیند؟
معمولاً با be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, appear, be, feel, extremely, fairly, very, about, at, with, appear, be, feel, extremely, fairly, very, about, at, with همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Uncomfortable چیست؟
Confused with 'comfortable' - remembering their opposites. Using it incorrectly for mild nerves instead of slight anxiety. Overusing in situations where 'awkward' might be more appropriate.
Uncomfortable چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ʌnˈkʌmftəbl//ʌnˈkʌmfərtəbl/"]/, UK: /["/ʌnˈkʌmftəbl//ʌnˈkʌmfətəbl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Uncomfortable استفاده کنم؟
از 'ناراحت' برای توصیف ناراحتی جسمی یا عاطفی استفاده کنید. این کلمه خنثی است و میتوان هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی از آن استفاده کرد. از آن برای توصیف موقعیتهای کاملاً نامناسب خودداری کنید؛ به جای آن، برای ناراحتی خفیف تا متوسط از آن استفاده کنید.
سطح CEFR برای Uncomfortable چیست؟
"Uncomfortable" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


