معنی به فارسی

B1noun 2K

Content

محتوا، رضایت

🇬🇧 UK /["/ˈkɒntent/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkɑːntent/"]/

معنی Content

the things that are contained in something

چیزهایی که در چیزی گنجانده شده‌اند؛ احساس خشنودی و رضایت

In simple words: What something is about or what it includes.

چیزی که درباره‌ی یک مطلب است یا شامل آن می‌شود؛ احساس خوب و راضی بودن از چیزی.

Content در یک جمله

• The content of the book was fascinating and kept me engaged.محتوای کتاب جذاب بود و من را درگیر نگه داشت.
• She is responsible for creating online content for the company’s website.او مسئول تولید محتوای آنلاین برای وب‌سایت شرکت است.
• The content of the presentation included important data and future projections.محتوای ارائه شامل داده‌های مهم و پیش‌بینی‌های آینده بود.
• The video had a lot of adult content that was not suitable for children.این ویدیو محتوای بزرگسالان زیادی داشت که برای بچه‌ها مناسب نبود.
• He felt a sense of content after finishing his work for the day.بعد از تمام کردن کار روزانه‌اش، احساس رضایت داشت.
• The movie's content was too graphic for my taste.محتوای فیلم برای سلیقه‌ی من خیلی خشن بود.
• Her content was well-organized and easy to understand.محتوای او خوب سازماندهی شده و قابل فهم بود.
• The teacher reviewed the content covered in the last class.معلم محتوایی را که در کلاس قبل پوشش داده شده بود، مرور کرد.
• Finding the right content for the audience is crucial in marketing.پیدا کردن محتوای مناسب برای مخاطب در بازاریابی بسیار مهم است.
• After meditating, he felt calm and content with his decisions.بعد از مدیتیشن، او احساس آرامش و رضایت از تصمیماتش داشت.

چطور از Content استفاده کنیم

Used in both spoken and written English. It's common when discussing articles, videos, or any information. Avoid using in formal, academic contexts unless discussing curriculum content.

هم در گفتار و هم در نوشتار رایج است. هنگام صحبت درباره‌ی مقالات، ویدیوها یا هر نوع اطلاعاتی زیاد استفاده می‌شود. در متن‌های رسمی و آکادمیک، مگر اینکه درباره‌ی سرفصل‌های درسی باشد، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

content + object

Memory hint

Think of 'content' as what 'contents' would describe in a box.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Content

• dump
• empty
• pour
• original
• quality
• rich
• create
• deliver
• provide
• provider
• high
• low
• alcohol

Synonyms for Content

• subject matter
• material
• information
• topics

Opposites of Content

• discontent
• emptiness

Common mistakes with Content

• Confused with 'context' which refers to the situation related to something.
• Using 'content' in the plural form incorrectly as 'contents'.
• Misunderstanding it as a verb instead of a noun.

پرسش‌های پرتکرار درباره Content

Content یعنی چه؟

چیزی که درباره‌ی یک مطلب است یا شامل آن می‌شود؛ احساس خوب و راضی بودن از چیزی.

معنی Content به فارسی چیست؟

چیزی که درباره‌ی یک مطلب است یا شامل آن می‌شود؛ احساس خوب و راضی بودن از چیزی.

تعریف Content چیست؟

چیزهایی که در چیزی گنجانده شده‌اند؛ احساس خشنودی و رضایت

چطور از Content در یک جمله استفاده کنیم؟

The content of the book was fascinating and kept me engaged.

می‌توانی مثال دیگری از Content بزنی؟

She is responsible for creating online content for the company’s website.

مترادف‌های Content چیست؟

گزینه‌های رایج شامل subject matter, material, information, topics است.

متضاد Content چیست؟

معناهای مخالف شامل discontent, emptiness است.

چه واژه‌هایی با Content می‌آیند؟

معمولاً با dump, empty, pour, original, quality, rich, create, deliver, provide, provider, high, low, alcohol همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Content چیست؟

Confused with 'context' which refers to the situation related to something. Using 'content' in the plural form incorrectly as 'contents'. Misunderstanding it as a verb instead of a noun.

Content چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈkɑːntent/"]/, UK: /["/ˈkɒntent/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Content استفاده کنم؟

هم در گفتار و هم در نوشتار رایج است. هنگام صحبت درباره‌ی مقالات، ویدیوها یا هر نوع اطلاعاتی زیاد استفاده می‌شود. در متن‌های رسمی و آکادمیک، مگر اینکه درباره‌ی سرفصل‌های درسی باشد، از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Content چیست؟

"Content" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.