معنی به فارسی
اصلی، اولیه، بدیع
معنی Original
موجود در ابتدای یک دوره، فرآیند یا فعالیت خاص
In simple words: Something that is new and unique, not copied from something else.
چیزی که نو و منحصر به فرد است و از چیز دیگری کپی نشده است.
Original در یک جمله
- The original painting is displayed in the museum.نقاشی اصلی در موزه به نمایش گذاشته شده است.
- She submitted her original essay for the competition.او مقاله اصلی خود را برای مسابقه ارائه داد.
- This is an original recipe handed down through generations.این یک دستور پخت اصیل است که نسل به نسل منتقل شده است.
- He has an original way of solving problems that impresses everyone.او روشی بدیع برای حل مشکلات دارد که همه را تحت تاثیر قرار میدهد.
- The movie is based on the original book by the author.این فیلم بر اساس کتاب اصلی نوشته نویسنده ساخته شده است.
چطور از Original استفاده کنیم
Use 'original' to describe ideas, works, or products that are not derived from others. It’s suitable in both casual and professional contexts, but avoid using it in overly casual conversations where simpler terms might fit better.
از 'اصلی' برای توصیف ایدهها، آثار یا محصولاتی استفاده کنید که از دیگران گرفته نشدهاند. این کلمه هم در مکالمات روزمره و هم در محیطهای حرفهای مناسب است، اما از استفاده بیش از حد در مکالمات خیلی خودمانی که ممکن است کلمات سادهتر مناسبتر باشند، خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'origin' — the start of something new.
واژههای مرتبط
Synonyms for Original
- innovative
- novel
- creative
- uncommon
- distinct
Common mistakes with Original
- 'Originality' confused with 'authenticity'.
- Using 'original' in place of 'unique' when they are not interchangeable.
- Incorrectly saying 'more original' instead of 'more original than'.
Original appears in
Original به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أصلي
شيء جديد وفريد، غير مقلد من شيء آخر.
- Bengaliবাংলা
আসল
এমন কিছু যা নতুন এবং অনন্য, অন্য কিছু থেকে নকল করা হয়নি।
- GermanDeutsch
Original
Etwas, das neu und einzigartig ist, nicht von etwas anderem kopiert.
- SpanishEspañol
Original
Algo que es nuevo y único, no copiado de otra cosa.
- FrenchFrançais
Original
Quelque chose de nouveau et d'unique, qui n'est pas copié d'autre chose.
- Hindiहिन्दी
मूल
कुछ ऐसा जो नया और अनोखा हो, किसी और चीज़ से कॉपी न किया गया हो।
- ItalianItaliano
Originale
Qualcosa di nuovo e unico, non copiato da qualcos'altro.
- PortuguesePortuguês
Original
Algo que é novo e único, não copiado de outra coisa.
- RussianРусский
Оригинальный
Что-то новое и уникальное, не скопированное с чего-то другого.
- Urduاردو
اصل
کوئی ایسی چیز جو نئی اور منفرد ہو، کسی اور چیز سے نقل نہ کی گئی ہو۔
- Chinese中文
原创
新颖独特的东西,不是从其他东西复制的。
More words like Original
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Original جمله با
- Original معنی
- Original یعنی چه
- Original به فارسی
- Original تلفظ
- Original جمله برای
- Original به انگلیسی
- ترجمه Original
پرسشهای پرتکرار درباره Original
Original یعنی چه؟
چیزی که نو و منحصر به فرد است و از چیز دیگری کپی نشده است.
معنی Original به فارسی چیست؟
چیزی که نو و منحصر به فرد است و از چیز دیگری کپی نشده است.
تعریف Original چیست؟
موجود در ابتدای یک دوره، فرآیند یا فعالیت خاص
چطور از Original در یک جمله استفاده کنیم؟
The original painting is displayed in the museum.
میتوانی مثال دیگری از Original بزنی؟
She submitted her original essay for the competition.
مترادفهای Original چیست؟
گزینههای رایج شامل innovative, novel, creative, uncommon, distinct است.
متضاد Original چیست؟
معناهای مخالف شامل duplicate, copy, imitation است.
چه واژههایی با Original میآیند؟
معمولاً با be, extremely, fairly, very همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Original چیست؟
'Originality' confused with 'authenticity'. Using 'original' in place of 'unique' when they are not interchangeable. Incorrectly saying 'more original' instead of 'more original than'.
Original چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈrɪdʒənl/"]/, UK: /["/əˈrɪdʒənl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Original استفاده کنم؟
از 'اصلی' برای توصیف ایدهها، آثار یا محصولاتی استفاده کنید که از دیگران گرفته نشدهاند. این کلمه هم در مکالمات روزمره و هم در محیطهای حرفهای مناسب است، اما از استفاده بیش از حد در مکالمات خیلی خودمانی که ممکن است کلمات سادهتر مناسبتر باشند، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Original چیست؟
"Original" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.




