Deliver vs Pass me that chair

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

Deliver

Top 1,000 (very common)B1verb

Pass me that chair

Top 2,000 (common)
Most common: Deliver
 DeliverPass me that chair
Pronunciation🇬🇧 /["/dɪˈlɪvə(r)/","/dɪˈlɪvəz/","/dɪˈlɪvəd/","/dɪˈlɪvərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/dɪˈlɪvər/","/dɪˈlɪvərz/","/dɪˈlɪvərd/","/dɪˈlɪvərɪŋ/"]/🇬🇧 //pɑːs mi ðæt tʃeə//🇺🇸 //pæs mi ðæt tʃɛr//
Meaningto bring something to someoneGive me that chair.
ExampleThe courier will deliver the package by noon.Can you please pass me that chair by the window?
RegisterNeutralNeutral
How commonTop 1,000 (very common)Top 2,000 (common)
CEFR levelB1-
Part of speechverb
Collocationsfree of charge, by hand, personally, to, by, via, have something delivered, consistently, effectively, efficiently, on, safely, by Caesarean, by Caesarean section, safely, by Caesarean, by Caesarean sectionpass the ball, pass an object, pass a message
Antonymsreceive, withhold, retain-
Common mistakesConfused with 'devour' — both start with 'd,' but have different meanings., Using 'delivered' intransitively — 'deliver' needs an object., Saying 'delivering to' without specifying the recipient.Confusing 'pass' with 'give', leading to incorrect usage., Using 'that' when a closer chair is referenced, should use 'this'.
Usage notesUsed when giving items, messages, or services. Appropriate in most contexts, but avoid in very casual speech. In formal writing, specify what is being delivered.Used when asking someone to hand over a specific chair. Suitable in both casual and formal contexts but can be softened with 'please' for politeness.

See it in real clips

Deliver
Pass me that chair

Frequently asked questions: Deliver vs Pass me that chair

What's the difference between Deliver and Pass me that chair?

Deliver: to bring something to someone Pass me that chair: Give me that chair.

Which is more common: Deliver and Pass me that chair?

Deliver is the most common in everyday English.

Can you show an example of each?

Deliver: The courier will deliver the package by noon. Pass me that chair: Can you please pass me that chair by the window?

Can I use Deliver and Pass me that chair interchangeably?

Not always. Deliver and Pass me that chair are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.

Related comparisons