Cool MateLet's make it count 对比 Maximize
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Let's make it count
非正式前 3000（常见）
Maximize
前 2000（常见）C1verb
最正式: Maximize最常见: Maximize
| Let's make it count | Maximize | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //lɛts meɪk ɪt kaʊnt//🇺🇸 //lɛts meɪk ɪt kaʊnt// | 🇬🇧 /["/ˈmæksɪmaɪz/","/ˈmæksɪmaɪzɪz/","/ˈmæksɪmaɪzd/","/ˈmæksɪmaɪzɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈmæksɪmaɪz/","/ˈmæksɪmaɪzɪz/","/ˈmæksɪmaɪzd/","/ˈmæksɪmaɪzɪŋ/"]/ |
| 含义 | Make sure something is important or has good results. | 让某事物变得尽可能大或有效。Make something as big or effective as possible. |
| 例句 | We have one chance to impress the client, so let's make it count. | to **maximize efficiency/fitness/profits** |
| 语域 | 非正式 | 中性 |
| 常见程度 | 前 3000（常见） | 前 2000（常见） |
| CEFR 等级 | - | C1 |
| 词性 | verb | |
| 搭配 | make it worthwhile, time to shine, give it your all | maximize efficiency, maximize potential, maximize profits, maximize resources, maximize performance |
| 反义 | - | minimize, reduce, decrease |
| 常见错误 | Using in formal contexts, which may sound inappropriate., Confusing with 'let's make it count down', which has a different meaning., Not using it in motivational contexts where it fits best. | Using 'maximize' without an object, e.g., saying 'We will maximize' instead of 'We will maximize our efforts.', Confusing with 'maximize' and 'maximal', which is a different form., Incorrect verb forms, such as 'maximized' used in wrong contexts. |
| 用法说明 | Commonly used to encourage someone to put effort into an activity. Generally informal and fits casual conversations. | 常用于学术、商业或技术语境。不适合随意聊天。在讨论效率、生产力或结果时使用“maximize”。Often used in academic, business, or technical contexts. It’s not suitable for casual conversations. Use 'maximize' when discussing efficiency, productivity, or outcomes. |
在真实片段中看它
常见问题：Let's make it count 对比 Maximize
Let's make it count和Maximize 有什么区别？
Let's make it count: Make sure something is important or has good results. Maximize: Make something as big or effective as possible.
哪个更正式：Let's make it count和Maximize？
Maximize 是其中最正式的。
哪个更常见：Let's make it count和Maximize？
Maximize 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗？
Let's make it count: We have one chance to impress the client, so let's make it count. Maximize: to **maximize efficiency/fitness/profits**
我可以互换使用 Let's make it count和Maximize 吗？
不总是。Let's make it count和Maximize 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。