Significado em português

2K

You get the message

Você entendeu a mensagem

🇬🇧 UK //jəʊ gɛt ðə ˈmɛsɪdʒ// 🇺🇸 US //ju ɡɛt ðə ˈmɛsɪdʒ//

Significado de You get the message

You understand the idea or information being communicated.

Você compreende a ideia ou informação que está sendo comunicada.

In simple words: You understand what someone is saying.

Você entende o que alguém está dizendo.

You get the message em uma frase

• After the meeting, she nodded and said, 'You get the message.'Depois da reunião, ela assentiu e disse: 'Você entendeu a mensagem.'
• When he explained the plan, I replied, 'Yes, you get the message.'Quando ele explicou o plano, eu respondi: 'Sim, você entendeu a mensagem.'
• Her expression showed that she really did get the message.A expressão dela mostrava que ela realmente entendeu a mensagem.
• I could tell by his smile that he got the message loud and clear.Pude perceber pelo sorriso dele que ele entendeu a mensagem claramente.
• When I said it was critical, he nodded, showing he gets the message.Quando eu disse que era crítico, ele assentiu, mostrando que ele entende a mensagem.

Como usar You get the message

This phrase is used informally to imply understanding. It may be too casual in formal contexts.

Essa frase é usada informalmente para indicar compreensão. Pode ser muito casual em contextos formais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a text message arriving and you nodding your head in understanding.

Palavras relacionadas

Collocations with You get the message

• get the message across
• get the message out
• get the wrong message

Synonyms for You get the message

• I understand
• I got it
• I see
• I comprehend

Common mistakes with You get the message

• Confused with 'I got the message' for past understanding.
• Omitting 'the' and saying just 'get message'.
• Using in overly formal situations.

Perguntas frequentes sobre You get the message

O que significa You get the message?

Você entende o que alguém está dizendo.

O que significa You get the message em português?

Você entende o que alguém está dizendo.

Qual é a definição de You get the message?

Você compreende a ideia ou informação que está sendo comunicada.

Como se usa You get the message em uma frase?

After the meeting, she nodded and said, 'You get the message.'

Pode dar outro exemplo de You get the message?

When he explained the plan, I replied, 'Yes, you get the message.'

Quais são os sinônimos de You get the message?

Algumas alternativas comuns são I understand, I got it, I see, I comprehend.

Que palavras combinam com You get the message?

Costuma combinar com get the message across, get the message out, get the wrong message.

Quais são os erros comuns ao usar You get the message?

Confused with 'I got the message' for past understanding. Omitting 'the' and saying just 'get message'. Using in overly formal situations.

Como se pronuncia You get the message?

US: //ju ɡɛt ðə ˈmɛsɪdʒ//, UK: //jəʊ gɛt ðə ˈmɛsɪdʒ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar You get the message?

Essa frase é usada informalmente para indicar compreensão. Pode ser muito casual em contextos formais.