Significado em português

2K

To tell you the truth

Para ser sincero

🇬🇧 UK //tə tɛl jʊ ðə truːθ// 🇺🇸 US //tə tɛl jʊ ðə truθ//

Significado de To tell you the truth

A phrase indicating honesty in what follows.

Uma frase que indica honestidade no que se segue.

In simple words: Honestly, I'm being truthful with you.

Sinceramente, estou sendo honesto com você.

To tell you the truth em uma frase

• To tell you the truth, I wasn't very excited about the party.Para ser sincero, eu não estava muito animado com a festa.
• I have to tell you the truth: I think the movie was overrated.Tenho que te dizer a verdade: acho que o filme foi superestimado.
• So, to tell you the truth, I’ve never liked carrots.Então, para ser sincero, eu nunca gostei de cenouras.
• To tell you the truth, I prefer staying at home.Para ser sincero, prefiro ficar em casa.
• To tell you the truth, I'm not sure what to do next.Para ser sincero, não tenho certeza do que fazer a seguir.

Como usar To tell you the truth

Used when introducing a frank opinion or confession. Best in conversations where honesty is valued; avoid in formal writing.

Usado ao introduzir uma opinião franca ou uma confissão. Melhor em conversas onde a honestidade é valorizada; evite em escrita formal.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'telling the truth' — it’s like opening a door to honesty.

Palavras relacionadas

Collocations with To tell you the truth

• to tell you the whole truth
• to tell you the absolute truth
• to tell the truth

Synonyms for To tell you the truth

• honestly
• frankly
• in all honesty
• truthfully
• to be honest

Opposites of To tell you the truth

• to lie
• to deceive

Common mistakes with To tell you the truth

• Omitting 'the' ('to tell you truth')
• Using in formal contexts too often
• Overusing in casual conversations

Perguntas frequentes sobre To tell you the truth

O que significa To tell you the truth?

Sinceramente, estou sendo honesto com você.

O que significa To tell you the truth em português?

Sinceramente, estou sendo honesto com você.

Qual é a definição de To tell you the truth?

Uma frase que indica honestidade no que se segue.

Como se usa To tell you the truth em uma frase?

To tell you the truth, I wasn't very excited about the party.

Pode dar outro exemplo de To tell you the truth?

I have to tell you the truth: I think the movie was overrated.

Quais são os sinônimos de To tell you the truth?

Algumas alternativas comuns são honestly, frankly, in all honesty, truthfully, to be honest.

Qual é o oposto de To tell you the truth?

Significados opostos incluem to lie, to deceive.

Que palavras combinam com To tell you the truth?

Costuma combinar com to tell you the whole truth, to tell you the absolute truth, to tell the truth.

Quais são os erros comuns ao usar To tell you the truth?

Omitting 'the' ('to tell you truth') Using in formal contexts too often Overusing in casual conversations

Como se pronuncia To tell you the truth?

US: //tə tɛl jʊ ðə truθ//, UK: //tə tɛl jʊ ðə truːθ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar To tell you the truth?

Usado ao introduzir uma opinião franca ou uma confissão. Melhor em conversas onde a honestidade é valorizada; evite em escrita formal.