Значение на русском

2K

To tell you the truth

По правде говоря

🇬🇧 UK //tə tɛl jʊ ðə truːθ// 🇺🇸 US //tə tɛl jʊ ðə truθ//

Значение To tell you the truth

A phrase indicating honesty in what follows.

Фраза, указывающая на честность в последующем высказывании.

In simple words: Honestly, I'm being truthful with you.

Честно говоря, я говорю тебе правду.

To tell you the truth в предложении

• To tell you the truth, I wasn't very excited about the party.По правде говоря, я не был в восторге от вечеринки.
• I have to tell you the truth: I think the movie was overrated.Я должен сказать тебе правду: я думаю, что фильм был переоценен.
• So, to tell you the truth, I’ve never liked carrots.Так вот, по правде говоря, я никогда не любил морковь.
• To tell you the truth, I prefer staying at home.По правде говоря, я предпочитаю оставаться дома.
• To tell you the truth, I'm not sure what to do next.По правде говоря, я не уверен, что делать дальше.

Как использовать To tell you the truth

Used when introducing a frank opinion or confession. Best in conversations where honesty is valued; avoid in formal writing.

Используется при выражении откровенного мнения или признания. Лучше всего подходит для разговоров, где ценится честность; избегайте в формальной переписке.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'telling the truth' — it’s like opening a door to honesty.

Похожие слова

Collocations with To tell you the truth

• to tell you the whole truth
• to tell you the absolute truth
• to tell the truth

Synonyms for To tell you the truth

• honestly
• frankly
• in all honesty
• truthfully
• to be honest

Opposites of To tell you the truth

• to lie
• to deceive

Common mistakes with To tell you the truth

• Omitting 'the' ('to tell you truth')
• Using in formal contexts too often
• Overusing in casual conversations

Частые вопросы о To tell you the truth

Что значит To tell you the truth?

Честно говоря, я говорю тебе правду.

Что значит To tell you the truth на русском?

Честно говоря, я говорю тебе правду.

Какое определение у To tell you the truth?

Фраза, указывающая на честность в последующем высказывании.

Как использовать To tell you the truth в предложении?

To tell you the truth, I wasn't very excited about the party.

Можешь привести ещё один пример с To tell you the truth?

I have to tell you the truth: I think the movie was overrated.

Какие синонимы у To tell you the truth?

Распространённые варианты: honestly, frankly, in all honesty, truthfully, to be honest.

Какой антоним у To tell you the truth?

Противоположные значения: to lie, to deceive.

Какие слова сочетаются с To tell you the truth?

Часто сочетается с to tell you the whole truth, to tell you the absolute truth, to tell the truth.

Какие частые ошибки при использовании To tell you the truth?

Omitting 'the' ('to tell you truth') Using in formal contexts too often Overusing in casual conversations

Как произносится To tell you the truth?

US: //tə tɛl jʊ ðə truθ//, UK: //tə tɛl jʊ ðə truːθ//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Когда стоит использовать To tell you the truth?

Используется при выражении откровенного мнения или признания. Лучше всего подходит для разговоров, где ценится честность; избегайте в формальной переписке.