Significado em português

5K

Mind you

Pode crer

🇬🇧 UK //maɪnd juː// 🇺🇸 US //maɪnd ju//

Significado de Mind you

Used to emphasize a point or to provide a caution.

Usado para enfatizar um ponto ou para fornecer uma cautela.

In simple words: Used to make a point more clear or to warn someone.

Usado para deixar um ponto mais claro ou para avisar alguém.

Mind you em uma frase

• He works hard; mind you, he enjoys what he does.Ele trabalha duro; pode crer, ele gosta do que faz.
• It was a long journey; mind you, the views were spectacular.Foi uma longa viagem; pode crer, as vistas eram espetaculares.
• She's very talented, mind you, she practices all the time.Ela é muito talentosa, pode crer, ela pratica o tempo todo.
• I like the new policy; mind you, it could be improved.Eu gosto da nova política; pode crer, ela poderia ser melhorada.
• He may be late; mind you, traffic is terrible today.Ele pode se atrasar; pode crer, o trânsito está terrível hoje.

Como usar Mind you

Often used in conversation to add emphasis or clarification. It’s informal but not slangy, suitable for most spoken contexts.

Frequentemente usado em conversas para adicionar ênfase ou clareza. É informal, mas não gíria, adequado para a maioria dos contextos falados.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'mind' as remembering to note something important.

Palavras relacionadas

Collocations with Mind you

• mind you, I must say
• mind you, it’s important
• mind you, however
• mind you, don't forget
• mind you, this happens

Synonyms for Mind you

• consider
• note that
• keep in mind
• remember
• take into account

Common mistakes with Mind you

• Using it in very formal writing.
• Confusing it with 'mind' as in 'to pay attention'.
• Incorrectly placing it at the beginning of a very formal speech.

Perguntas frequentes sobre Mind you

O que significa Mind you?

Usado para deixar um ponto mais claro ou para avisar alguém.

O que significa Mind you em português?

Usado para deixar um ponto mais claro ou para avisar alguém.

Qual é a definição de Mind you?

Usado para enfatizar um ponto ou para fornecer uma cautela.

Como se usa Mind you em uma frase?

He works hard; mind you, he enjoys what he does.

Pode dar outro exemplo de Mind you?

It was a long journey; mind you, the views were spectacular.

Quais são os sinônimos de Mind you?

Algumas alternativas comuns são consider, note that, keep in mind, remember, take into account.

Que palavras combinam com Mind you?

Costuma combinar com mind you, I must say, mind you, it’s important, mind you, however, mind you, don't forget, mind you, this happens.

Quais são os erros comuns ao usar Mind you?

Using it in very formal writing. Confusing it with 'mind' as in 'to pay attention'. Incorrectly placing it at the beginning of a very formal speech.

Como se pronuncia Mind you?

US: //maɪnd ju//, UK: //maɪnd juː//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Mind you?

Frequentemente usado em conversas para adicionar ênfase ou clareza. É informal, mas não gíria, adequado para a maioria dos contextos falados.