Significado en español

5K

Mind you

Ojo

🇬🇧 UK //maɪnd juː// 🇺🇸 US //maɪnd ju//

Significado de Mind you

Used to emphasize a point or to provide a caution.

Se usa para enfatizar un punto o para dar una advertencia.

In simple words: Used to make a point more clear or to warn someone.

Se usa para aclarar un punto o para advertir a alguien.

Mind you en una frase

• He works hard; mind you, he enjoys what he does.Trabaja duro; ojo, él disfruta lo que hace.
• It was a long journey; mind you, the views were spectacular.Fue un viaje largo; ojo, las vistas eran espectaculares.
• She's very talented, mind you, she practices all the time.Es muy talentosa, ojo, practica todo el tiempo.
• I like the new policy; mind you, it could be improved.Me gusta la nueva política; ojo, podría mejorar.
• He may be late; mind you, traffic is terrible today.Puede que llegue tarde; ojo, el tráfico está terrible hoy.

Cómo usar Mind you

Often used in conversation to add emphasis or clarification. It’s informal but not slangy, suitable for most spoken contexts.

A menudo se usa en conversaciones para añadir énfasis o aclaración. Es informal pero no vulgar, adecuado para la mayoría de los contextos hablados.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'mind' as remembering to note something important.

Palabras relacionadas

Collocations with Mind you

• mind you, I must say
• mind you, it’s important
• mind you, however
• mind you, don't forget
• mind you, this happens

Synonyms for Mind you

• consider
• note that
• keep in mind
• remember
• take into account

Common mistakes with Mind you

• Using it in very formal writing.
• Confusing it with 'mind' as in 'to pay attention'.
• Incorrectly placing it at the beginning of a very formal speech.

Preguntas frecuentes sobre Mind you

¿Qué significa Mind you?

Se usa para aclarar un punto o para advertir a alguien.

¿Qué significa Mind you en español?

Se usa para aclarar un punto o para advertir a alguien.

¿Cuál es la definición de Mind you?

Se usa para enfatizar un punto o para dar una advertencia.

¿Cómo se usa Mind you en una frase?

He works hard; mind you, he enjoys what he does.

¿Puedes dar otro ejemplo de Mind you?

It was a long journey; mind you, the views were spectacular.

¿Cuáles son los sinónimos de Mind you?

Algunas alternativas comunes son consider, note that, keep in mind, remember, take into account.

¿Qué palabras acompañan a Mind you?

Suele combinarse con mind you, I must say, mind you, it’s important, mind you, however, mind you, don't forget, mind you, this happens.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Mind you?

Using it in very formal writing. Confusing it with 'mind' as in 'to pay attention'. Incorrectly placing it at the beginning of a very formal speech.

¿Cómo se pronuncia Mind you?

US: //maɪnd ju//, UK: //maɪnd juː//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Mind you?

A menudo se usa en conversaciones para añadir énfasis o aclaración. Es informal pero no vulgar, adecuado para la mayoría de los contextos hablados.