Significato in italiano

5K

Mind you

Tieni presente

🇬🇧 UK //maɪnd juː// 🇺🇸 US //maɪnd ju//

Significato di Mind you

Used to emphasize a point or to provide a caution.

Usato per enfatizzare un punto o per fornire un avvertimento.

In simple words: Used to make a point more clear or to warn someone.

Usato per rendere un punto più chiaro o per avvertire qualcuno.

Mind you in una frase

• He works hard; mind you, he enjoys what he does.Lavora sodo; tieni presente, però, che gli piace quello che fa.
• It was a long journey; mind you, the views were spectacular.È stato un lungo viaggio; tieni presente, però, che i panorami erano spettacolari.
• She's very talented, mind you, she practices all the time.È molto talentuosa, tieni presente, però, che si allena tutto il tempo.
• I like the new policy; mind you, it could be improved.Mi piace la nuova politica; tieni presente, però, che potrebbe essere migliorata.
• He may be late; mind you, traffic is terrible today.Potrebbe fare tardi; tieni presente, però, che il traffico è terribile oggi.

Come usare Mind you

Often used in conversation to add emphasis or clarification. It’s informal but not slangy, suitable for most spoken contexts.

Spesso usato in conversazione per aggiungere enfasi o chiarimento. È informale ma non gergale, adatto alla maggior parte dei contesti parlati.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'mind' as remembering to note something important.

Parole correlate

Collocations with Mind you

• mind you, I must say
• mind you, it’s important
• mind you, however
• mind you, don't forget
• mind you, this happens

Synonyms for Mind you

• consider
• note that
• keep in mind
• remember
• take into account

Common mistakes with Mind you

• Using it in very formal writing.
• Confusing it with 'mind' as in 'to pay attention'.
• Incorrectly placing it at the beginning of a very formal speech.

Domande frequenti su Mind you

Cosa significa Mind you?

Usato per rendere un punto più chiaro o per avvertire qualcuno.

Cosa significa Mind you in italiano?

Usato per rendere un punto più chiaro o per avvertire qualcuno.

Qual è la definizione di Mind you?

Usato per enfatizzare un punto o per fornire un avvertimento.

Come si usa Mind you in una frase?

He works hard; mind you, he enjoys what he does.

Puoi fare un altro esempio di Mind you?

It was a long journey; mind you, the views were spectacular.

Quali sono i sinonimi di Mind you?

Alcune alternative comuni sono consider, note that, keep in mind, remember, take into account.

Quali parole si abbinano a Mind you?

Si abbina spesso a mind you, I must say, mind you, it’s important, mind you, however, mind you, don't forget, mind you, this happens.

Quali sono gli errori comuni con Mind you?

Using it in very formal writing. Confusing it with 'mind' as in 'to pay attention'. Incorrectly placing it at the beginning of a very formal speech.

Come si pronuncia Mind you?

US: //maɪnd ju//, UK: //maɪnd juː//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Mind you?

Spesso usato in conversazione per aggiungere enfasi o chiarimento. È informale ma non gergale, adatto alla maggior parte dei contesti parlati.