Significado em português
Gancho
Significado de Hook
Uma peça curva de metal, plástico ou arame para pendurar coisas, pescar, etc.
In simple words: A curved object that is used to catch things.
Um objeto curvo usado para pegar coisas.
Hook em uma frase
- The jacket has a small hook at the collar to hang it easily.A jaqueta tem um pequeno gancho na gola para pendurá-la facilmente.
- The boxer threw a powerful left hook that knocked out his opponent.O boxeador deu um gancho de esquerda poderoso que nocauteou seu oponente.
- The songwriter wrote a catchy hook for the chorus that everyone remembers.O compositor escreveu um refrão cativante para o refrão que todo mundo lembra.
- Be sure to place a hook in the paragraph to engage readers immediately.Certifique-se de colocar um gancho no parágrafo para engajar os leitores imediatamente.
- She looked for the nearest hook to hang her bag in the café.Ela procurou o gancho mais próximo para pendurar sua bolsa no café.
- The eagle used its strong hook to carry the prey away.A águia usou seu forte gancho para levar a presa embora.
- Detectives used the hook in the story to uncover the truth behind the case.Detetives usaram o gancho na história para descobrir a verdade por trás do caso.
Como usar Hook
Use 'hook' when talking about something that grips or catches. It’s neutral and appropriate in both casual and formal contexts. Avoid using in very literal contexts where actual fishing hooks are discussed unless relevant.
Use 'gancho' para falar de algo que agarra ou prende. É neutro e apropriado em contextos casuais e formais. Evite usar em contextos muito literais onde anzóis de pesca reais são discutidos, a menos que seja relevante.
Grammar pattern
hook + object
Memory hint
Imagine a fishing 'hook' catching a fish – it 'hooks' the fish!
Palavras relacionadas
Hook appears in
Hook em outros idiomas
- Arabicالعربية
خطاف، علاقة، خطاف صيد
شيء منحني يُستخدم للإمساك بالأشياء.
- Bengaliবাংলা
হুক
কোনো কিছু ধরার জন্য ব্যবহৃত একটি বাঁকানো জিনিস।
- GermanDeutsch
Haken
Ein gebogenes Ding, mit dem man Sachen fängt oder aufhängt.
- SpanishEspañol
Gancho, anzuelo, crochet
Un objeto curvo que se usa para atrapar cosas.
- Persianفارسی
قلاب
یک شیء منحنی که برای گرفتن چیزها استفاده میشود.
- FrenchFrançais
Crochet, Accroche, Harpon
Un objet courbé qui sert à attraper des choses.
- Hindiहिन्दी
हुक
एक मुड़ी हुई चीज़ जिससे चीज़ें पकड़ी जाती हैं।
- ItalianItaliano
Gancio
Un oggetto curvo usato per afferrare cose.
- RussianРусский
Крючок, зацепка, хук
Изогнутый предмет, который используется для ловли чего-либо.
- Urduاردو
ہک، کانٹا، پھندا
ایک خمیدہ چیز جو چیزیں پکڑنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
- Chinese中文
钩, 钓钩, 拳击的勾拳, 歌曲的副歌部分, 吸引人的部分
一个用来抓住东西的弯曲的物件。
More words like Hook
As pessoas também buscam
- Hook significado
- significado de Hook
- o que significa Hook
- Hook tradução
- Hook em português
- Hook definição
- como usar Hook
Perguntas frequentes sobre Hook
O que significa Hook?
Um objeto curvo usado para pegar coisas.
O que significa Hook em português?
Um objeto curvo usado para pegar coisas.
Qual é a definição de Hook?
Uma peça curva de metal, plástico ou arame para pendurar coisas, pescar, etc.
Como se usa Hook em uma frase?
The jacket has a small hook at the collar to hang it easily.
Pode dar outro exemplo de Hook?
The boxer threw a powerful left hook that knocked out his opponent.
Quais são os sinônimos de Hook?
Algumas alternativas comuns são catch, grab, clutch, fasten, attach.
Qual é o oposto de Hook?
Significados opostos incluem unhook, release.
Que palavras combinam com Hook?
Costuma combinar com hook a fish, hook someone’s attention, hook up, tune a hook, hook line.
Quais são os erros comuns ao usar Hook?
Confusing with 'look' in pronunciation. Using 'hook' as a noun when it should be a verb and vice versa. Incorrectly assuming it only refers to a fishing tool.
Como se pronuncia Hook?
US: /["/hʊk/"]/, UK: /["/hʊk/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Hook?
Use 'gancho' para falar de algo que agarra ou prende. É neutro e apropriado em contextos casuais e formais. Evite usar em contextos muito literais onde anzóis de pesca reais são discutidos, a menos que seja relevante.
Qual é o nível CEFR de Hook?
"Hook" está no nível B2 da escala CEFR.










