Meaning in Hindi · हिंदी में मतलब

B2verb 2K

Imply

इशारा करना

🇬🇧 UK /["/ɪmˈplaɪ/","/ɪmˈplaɪz/","/ɪmˈplaɪd/","/ɪmˈplaɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪmˈplaɪ/","/ɪmˈplaɪz/","/ɪmˈplaɪd/","/ɪmˈplaɪɪŋ/"]/

Imply का मतलब

to suggest that something is true or that you feel or think something, without saying so directly

किसी बात को सीधे तौर पर कहे बिना यह सुझाव देना कि वह सच है या आप कुछ महसूस करते हैं या सोचते हैं।

In simple words: To suggest something without saying it directly.

बिना सीधे कहे किसी बात का इशारा करना।

वाक्य में Imply

• The teacher did not say it directly, but she seemed to imply that there would be a test next week.शिक्षक ने सीधे तौर पर नहीं कहा, लेकिन ऐसा लगा कि उन्होंने इशारा किया कि अगले हफ्ते परीक्षा होगी।
• When he mentioned the budget cuts, he was trying to imply that changes would need to be made.जब उन्होंने बजट कटौती का उल्लेख किया, तो वे यह इशारा करने की कोशिश कर रहे थे कि बदलाव करने होंगे।
• The author's choice of words may imply deeper meanings than what is immediately apparent.लेखक की शब्दों की पसंद तुरंत स्पष्ट होने वाले अर्थों से गहरे अर्थों का इशारा कर सकती है।
• Her smile can imply that she is pleased with the outcome.उसकी मुस्कान यह इशारा कर सकती है कि वह परिणाम से खुश है।
• To imply that he is responsible for the mistakes is unfair.यह इशारा करना कि वह गलतियों के लिए जिम्मेदार है, अनुचित है।
• The use of irony can imply a critique of social norms.विडंबना का प्रयोग सामाजिक मानदंडों की आलोचना का इशारा कर सकता है।

Imply का इस्तेमाल कैसे करें

Use 'imply' when you want to indicate something indirectly. It’s more appropriate in formal writing and discussions. Avoid using it in very casual contexts.

'इशारा करना' का प्रयोग तब करें जब आप किसी बात को अप्रत्यक्ष रूप से बताना चाहते हैं। यह औपचारिक लेखन और चर्चाओं में अधिक उपयुक्त है। बहुत ही अनौपचारिक संदर्भों में इसका उपयोग करने से बचें।

Grammar pattern

imply + object

Memory hint

Think of 'imply' as 'in-plain sight' — hinting at something you don’t say outright.

मिलते-जुलते शब्द

Collocations with Imply

• clearly
• heavily
• strongly
• seem to
• intend to
• mean to
• express or implied
• real or implied
• clearly
• heavily
• strongly
• seem to
• intend to
• mean to
• express or implied
• real or implied

Synonyms for Imply

• suggest
• mean

Opposites of Imply

• state
• declare
• express

Common mistakes with Imply

• 'Imply' is often confused with 'infer' — remember, you imply something while someone else infers it.
• Some learners use 'imply' without an object, which is incorrect.
• Mixing up the uses of 'suggest' and 'imply' can lead to misunderstandings.

Imply के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

Imply का क्या मतलब है?

बिना सीधे कहे किसी बात का इशारा करना।

What does Imply mean in Hindi?

बिना सीधे कहे किसी बात का इशारा करना।

Imply की परिभाषा क्या है?

किसी बात को सीधे तौर पर कहे बिना यह सुझाव देना कि वह सच है या आप कुछ महसूस करते हैं या सोचते हैं।

Imply को वाक्य में कैसे इस्तेमाल करें?

The teacher did not say it directly, but she seemed to imply that there would be a test next week.

Imply का एक और उदाहरण दे सकते हैं?

When he mentioned the budget cuts, he was trying to imply that changes would need to be made.

Imply के पर्यायवाची क्या हैं?

आम विकल्पों में suggest, mean शामिल हैं।

Imply का विलोम क्या है?

विपरीत मतलब में state, declare, express शामिल हैं।

Imply के साथ कौन से शब्द आते हैं?

यह आमतौर पर clearly, heavily, strongly, seem to, intend to, mean to, express or implied, real or implied, clearly, heavily, strongly, seem to, intend to, mean to, express or implied, real or implied के साथ आता है।

Imply इस्तेमाल करते समय आम गलतियाँ क्या हैं?

'Imply' is often confused with 'infer' — remember, you imply something while someone else infers it. Some learners use 'imply' without an object, which is incorrect. Mixing up the uses of 'suggest' and 'imply' can lead to misunderstandings.

Imply का उच्चारण कैसे करें?

US: /["/ɪmˈplaɪ/","/ɪmˈplaɪz/","/ɪmˈplaɪd/","/ɪmˈplaɪɪŋ/"]/, UK: /["/ɪmˈplaɪ/","/ɪmˈplaɪz/","/ɪmˈplaɪd/","/ɪmˈplaɪɪŋ/"]/. नेटिव उच्चारण सुनने के लिए ऊपर दिया ऑडियो सुनें।

Imply का इस्तेमाल कब करना चाहिए?

'इशारा करना' का प्रयोग तब करें जब आप किसी बात को अप्रत्यक्ष रूप से बताना चाहते हैं। यह औपचारिक लेखन और चर्चाओं में अधिक उपयुक्त है। बहुत ही अनौपचारिक संदर्भों में इसका उपयोग करने से बचें।

Imply का CEFR स्तर क्या है?

"Imply" CEFR पैमाने पर B2 स्तर पर है।