Cool MateMeaning in Bengali · বাংলায় অর্থ
ইঙ্গিত করা
Imply এর অর্থ
to suggest that something is true or that you feel or think something, without saying so directly
এমন কিছু বোঝানো যা সরাসরি বলা হয়নি, কিন্তু মনে হয় সত্যি বা আপনি কিছু অনুভব করছেন বা ভাবছেন।
In simple words: To suggest something without saying it directly.
সরাসরি না বলে কিছু বোঝানো।
বাক্যে Imply
- The teacher did not say it directly, but she seemed to imply that there would be a test next week.শিক্ষিকা সরাসরি বলেননি, কিন্তু মনে হচ্ছিল তিনি ইঙ্গিত করছিলেন যে পরের সপ্তাহে পরীক্ষা হবে।
- When he mentioned the budget cuts, he was trying to imply that changes would need to be made.যখন তিনি বাজেট কমানোর কথা উল্লেখ করেছিলেন, তখন তিনি বোঝানোর চেষ্টা করছিলেন যে পরিবর্তন আনার প্রয়োজন হবে।
- The author's choice of words may imply deeper meanings than what is immediately apparent.লেখকের শব্দচয়ন তাৎক্ষণিকভাবে যা বোঝা যায় তার চেয়ে গভীর অর্থ বোঝাতে পারে।
- Her smile can imply that she is pleased with the outcome.তার হাসি বোঝাতে পারে যে তিনি ফলাফলে খুশি।
- To imply that he is responsible for the mistakes is unfair.ভুলগুলোর জন্য তাকে দায়ী বোঝানো অন্যায্য।
- The use of irony can imply a critique of social norms.বিদ্রূপের ব্যবহার সামাজিক রীতিনীতির সমালোচনা বোঝাতে পারে।
Imply কীভাবে ব্যবহার করবেন
Use 'imply' when you want to indicate something indirectly. It’s more appropriate in formal writing and discussions. Avoid using it in very casual contexts.
যখন আপনি পরোক্ষভাবে কিছু বোঝাতে চান তখন 'imply' ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক লেখা এবং আলোচনার জন্য বেশি উপযুক্ত। খুব সাধারণ প্রসঙ্গে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।
Grammar pattern
imply + object
Memory hint
Think of 'imply' as 'in-plain sight' — hinting at something you don’t say outright.
সম্পর্কিত শব্দ
Collocations with Imply
Common mistakes with Imply
- 'Imply' is often confused with 'infer' — remember, you imply something while someone else infers it.
- Some learners use 'imply' without an object, which is incorrect.
- Mixing up the uses of 'suggest' and 'imply' can lead to misunderstandings.
Imply appears in
Imply অন্য ভাষায়
- Arabicالعربية
يوحي
للاقتراح بشيء دون قوله مباشرة.
- GermanDeutsch
andeuten, implizieren
Etwas andeuten, ohne es direkt zu sagen.
- SpanishEspañol
Implicar
Sugerir algo sin decirlo directamente.
- Persianفارسی
تلویحاً بیان کردن، دلالت داشتن
یه چیزی رو بدون اینکه مستقیم بگی، نشون بدی.
- FrenchFrançais
Suggérer, sous-entendre
Suggérer quelque chose sans le dire directement.
- Hindiहिन्दी
इशारा करना
बिना सीधे कहे किसी बात का इशारा करना।
- ItalianItaliano
suggerire, implicare
Suggerire qualcosa senza dirlo apertamente.
- PortuguesePortuguês
Sugerir, Dar a entender
Sugerir algo sem dizer diretamente.
- RussianРусский
Подразумевать, намекать
Намекнуть на что-то, не говоря об этом прямо.
- Urduاردو
اشارہ کرنا، مطلب نکالنا
کسی بات کا براہ راست کہے بغیر اشارہ دینا۔
- Chinese中文
暗示
不直接说出而暗示某事。
More words like Imply
- Suggest
- Mean
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
মানুষ আরও খোঁজে
- Imply মানে
- Imply অর্থ
- Imply মানে কি
- Imply এর অর্থ
- Imply meaning in bengali
- Imply বাংলা অর্থ
- Imply বাংলা
Imply সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্ন
Imply এর মানে কী?
সরাসরি না বলে কিছু বোঝানো।
What does Imply mean in Bengali?
সরাসরি না বলে কিছু বোঝানো।
Imply এর সংজ্ঞা কী?
এমন কিছু বোঝানো যা সরাসরি বলা হয়নি, কিন্তু মনে হয় সত্যি বা আপনি কিছু অনুভব করছেন বা ভাবছেন।
বাক্যে Imply কীভাবে ব্যবহার করবেন?
The teacher did not say it directly, but she seemed to imply that there would be a test next week.
Imply এর আরেকটি উদাহরণ দিতে পারেন?
When he mentioned the budget cuts, he was trying to imply that changes would need to be made.
Imply এর সমার্থক শব্দ কী কী?
সাধারণ বিকল্পগুলোর মধ্যে আছে suggest, mean।
Imply এর বিপরীত শব্দ কী?
বিপরীত অর্থের মধ্যে আছে state, declare, express।
Imply এর সাথে কোন শব্দ যায়?
এটি সাধারণত clearly, heavily, strongly, seem to, intend to, mean to, express or implied, real or implied, clearly, heavily, strongly, seem to, intend to, mean to, express or implied, real or implied এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
Imply ব্যবহারে সাধারণ ভুল কী কী?
'Imply' is often confused with 'infer' — remember, you imply something while someone else infers it. Some learners use 'imply' without an object, which is incorrect. Mixing up the uses of 'suggest' and 'imply' can lead to misunderstandings.
Imply কীভাবে উচ্চারণ করবেন?
US: /["/ɪmˈplaɪ/","/ɪmˈplaɪz/","/ɪmˈplaɪd/","/ɪmˈplaɪɪŋ/"]/, UK: /["/ɪmˈplaɪ/","/ɪmˈplaɪz/","/ɪmˈplaɪd/","/ɪmˈplaɪɪŋ/"]/। নেটিভ উচ্চারণ শুনতে উপরের অডিও শুনুন।
Imply কখন ব্যবহার করা উচিত?
যখন আপনি পরোক্ষভাবে কিছু বোঝাতে চান তখন 'imply' ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক লেখা এবং আলোচনার জন্য বেশি উপযুক্ত। খুব সাধারণ প্রসঙ্গে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।
Imply এর CEFR স্তর কী?
"Imply" CEFR স্কেলে B2 স্তরে আছে।