معنی به فارسی

B2noun 2K

Witness

شاهد

🇬🇧 UK /["/ˈwɪtnəs/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈwɪtnəs/"]/

معنی Witness

a person who sees something happen and is able to describe it to other people

کسی که اتفاقی را می‌بیند و می‌تواند آن را برای دیگران توصیف کند

In simple words: A person who sees something happen, especially in a crime.

کسی که اتفاقی را می‌بیند، مخصوصاً در مورد جرم.

Witness در یک جمله

• The witness testified in court about what they saw during the accident.شاهد در دادگاه درباره آنچه در طول تصادف دیده بود شهادت داد.
• As a witness to the event, I can confirm that everything happened as planned.من به عنوان شاهد این اتفاق، می‌توانم تأیید کنم که همه چیز طبق برنامه پیش رفت.
• The police are looking for more witnesses to provide evidence for the case.
• Many witnesses reported seeing lights in the sky, leading to various theories about their origin.
• You should never pressure a witness to change their story; it's unethical.

چطور از Witness استفاده کنیم

Use 'witness' when referring to someone who has seen an event, especially legal situations. Avoid informal settings where 'guy' or 'person' would be sufficient.

از «شاهد» وقتی به کسی اشاره می‌کنید که رویدادی را دیده است، به‌ویژه در موقعیت‌های قانونی، استفاده کنید. در محیط‌های غیررسمی که «طرف» یا «شخص» کافی است، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

witness + object

Memory hint

Think of a 'window' — a witness is like a window to the event, letting you see what happened.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Witness

• crucial
• key
• material
• appeal for
• trace
• come forward
• report
• account
• statement
• according to witness
• witness to
• chief
• main
• principal
• call
• subpoena
• summon
• be sworn in
• take the stand
• give evidence
• box
• stand
• summons
• a witness for the defence/​defense
• a witness for the prosecution
• crucial
• key
• material
• appeal for
• trace
• come forward
• report
• account
• statement
• according to witness
• witness to

Synonyms for Witness

• observer
• bystander
• eyewitness
• spectator

Opposites of Witness

• perpetrator
• ignoramus

Common mistakes with Witness

• Confusing 'witness' with 'testifier' — a witness is someone who sees, while a testifier often speaks in court.
• Using 'witnessed' incorrectly with an object — it's typically used for events (e.g., 'I witnessed the accident').
• Confusing the noun with the verb form without context.

پرسش‌های پرتکرار درباره Witness

Witness یعنی چه؟

کسی که اتفاقی را می‌بیند، مخصوصاً در مورد جرم.

معنی Witness به فارسی چیست؟

کسی که اتفاقی را می‌بیند، مخصوصاً در مورد جرم.

تعریف Witness چیست؟

کسی که اتفاقی را می‌بیند و می‌تواند آن را برای دیگران توصیف کند

چطور از Witness در یک جمله استفاده کنیم؟

The witness testified in court about what they saw during the accident.

می‌توانی مثال دیگری از Witness بزنی؟

As a witness to the event, I can confirm that everything happened as planned.

مترادف‌های Witness چیست؟

گزینه‌های رایج شامل observer, bystander, eyewitness, spectator است.

متضاد Witness چیست؟

معناهای مخالف شامل perpetrator, ignoramus است.

چه واژه‌هایی با Witness می‌آیند؟

معمولاً با crucial, key, material, appeal for, trace, come forward, report, account, statement, according to witness, witness to, chief, main, principal, call, subpoena, summon, be sworn in, take the stand, give evidence, box, stand, summons, a witness for the defence/​defense, a witness for the prosecution, crucial, key, material, appeal for, trace, come forward, report, account, statement, according to witness, witness to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Witness چیست؟

Confusing 'witness' with 'testifier' — a witness is someone who sees, while a testifier often speaks in court. Using 'witnessed' incorrectly with an object — it's typically used for events (e.g., 'I witnessed the accident'). Confusing the noun with the verb form without context.

Witness چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈwɪtnəs/"]/, UK: /["/ˈwɪtnəs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Witness استفاده کنم؟

از «شاهد» وقتی به کسی اشاره می‌کنید که رویدادی را دیده است، به‌ویژه در موقعیت‌های قانونی، استفاده کنید. در محیط‌های غیررسمی که «طرف» یا «شخص» کافی است، از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Witness چیست؟

"Witness" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.