المعنى بالعربية
شاهد
معنى Witness
a person who sees something happen and is able to describe it to other people
شخص يرى شيئًا يحدث ويكون قادرًا على وصفه للآخرين
In simple words: A person who sees something happen, especially in a crime.
شخص يرى شيئًا يحدث، خاصة في جريمة.
Witness في جملة
- The witness testified in court about what they saw during the accident.أدلى الشاهد بشهادته في المحكمة حول ما رآه أثناء الحادث.
- As a witness to the event, I can confirm that everything happened as planned.بصفتي شاهدًا على الحدث، يمكنني تأكيد أن كل شيء سار كما هو مخطط له.
- The police are looking for more witnesses to provide evidence for the case.تبحث الشرطة عن المزيد من الشهود لتقديم أدلة للقضية.
- Many witnesses reported seeing lights in the sky, leading to various theories about their origin.أفاد العديد من الشهود برؤية أضواء في السماء، مما أدى إلى نظريات مختلفة حول مصدرها.
- You should never pressure a witness to change their story; it's unethical.لا ينبغي أبدًا الضغط على شاهد لتغيير أقواله؛ فهذا غير أخلاقي.
كيفية استخدام Witness
Use 'witness' when referring to someone who has seen an event, especially legal situations. Avoid informal settings where 'guy' or 'person' would be sufficient.
استخدم 'شاهد' عند الإشارة إلى شخص رأى حدثًا، خاصة في المواقف القانونية. تجنب المواقف غير الرسمية حيث يكفي استخدام 'شخص' أو 'رجل'.
Grammar pattern
witness + object
Memory hint
Think of a 'window' — a witness is like a window to the event, letting you see what happened.
كلمات ذات صلة
Collocations with Witness
- crucial
- key
- material
- appeal for
- trace
- come forward
- report
- account
- statement
- according to witness
- witness to
- chief
- main
- principal
- call
- subpoena
- summon
- be sworn in
- take the stand
- give evidence
- box
- stand
- summons
- a witness for the defence/defense
- a witness for the prosecution
- crucial
- key
- material
- appeal for
- trace
- come forward
- report
- account
- statement
- according to witness
- witness to
Opposites of Witness
- perpetrator
- ignoramus
Common mistakes with Witness
- Confusing 'witness' with 'testifier' — a witness is someone who sees, while a testifier often speaks in court.
- Using 'witnessed' incorrectly with an object — it's typically used for events (e.g., 'I witnessed the accident').
- Confusing the noun with the verb form without context.
Witness appears in
Witness بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সাক্ষী
এমন একজন ব্যক্তি যিনি কিছু ঘটতে দেখেছেন, বিশেষ করে কোনো অপরাধের ক্ষেত্রে।
- GermanDeutsch
Zeuge
Jemand, der etwas mitbekommt, besonders bei Verbrechen.
- SpanishEspañol
Testigo
Una persona que ve algo suceder, especialmente en un crimen.
- Persianفارسی
شاهد
کسی که اتفاقی را میبیند، مخصوصاً در مورد جرم.
- FrenchFrançais
Témoin
Une personne qui voit quelque chose se passer, surtout dans le cadre d'un crime.
- Hindiहिन्दी
गवाह, चश्मदीद गवाह
वो इंसान जिसने कुछ होते हुए देखा हो, खासकर किसी अपराध में।
- ItalianItaliano
Testimone
Una persona che vede succedere qualcosa, specialmente in un crimine.
- PortuguesePortuguês
Testemunha
Uma pessoa que vê algo acontecer, especialmente num crime.
- RussianРусский
Свидетель
Человек, который видит, как что-то происходит, особенно в случае преступления.
- Urduاردو
Witness
ایک شخص جو کچھ ہوتے ہوئے دیکھتا ہے، خاص طور پر جرم میں۔
- Chinese中文
证人
一个看到事情发生的人,尤其是在犯罪中。
More words like Witness
يبحث الناس أيضاً عن
- Witness معنى
- معنى Witness
- معنى كلمة Witness
- Witness بالعربي
- ترجمة Witness
- Witness ايش يعني
- Witness تعريف
أسئلة شائعة حول Witness
ماذا تعني Witness؟
شخص يرى شيئًا يحدث، خاصة في جريمة.
ما معنى Witness بالعربية؟
شخص يرى شيئًا يحدث، خاصة في جريمة.
ما تعريف Witness؟
شخص يرى شيئًا يحدث ويكون قادرًا على وصفه للآخرين
كيف تستخدم Witness في جملة؟
The witness testified in court about what they saw during the accident.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Witness؟
As a witness to the event, I can confirm that everything happened as planned.
ما مرادفات Witness؟
تشمل البدائل الشائعة observer, bystander, eyewitness, spectator.
ما عكس Witness؟
تشمل المعاني المعاكسة perpetrator, ignoramus.
ما الكلمات التي تأتي مع Witness؟
غالباً ما تقترن بـ crucial, key, material, appeal for, trace, come forward, report, account, statement, according to witness, witness to, chief, main, principal, call, subpoena, summon, be sworn in, take the stand, give evidence, box, stand, summons, a witness for the defence/defense, a witness for the prosecution, crucial, key, material, appeal for, trace, come forward, report, account, statement, according to witness, witness to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Witness؟
Confusing 'witness' with 'testifier' — a witness is someone who sees, while a testifier often speaks in court. Using 'witnessed' incorrectly with an object — it's typically used for events (e.g., 'I witnessed the accident'). Confusing the noun with the verb form without context.
كيف تنطق Witness؟
US: /["/ˈwɪtnəs/"]/, UK: /["/ˈwɪtnəs/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Witness؟
استخدم 'شاهد' عند الإشارة إلى شخص رأى حدثًا، خاصة في المواقف القانونية. تجنب المواقف غير الرسمية حيث يكفي استخدام 'شخص' أو 'رجل'.
ما مستوى CEFR لـ Witness؟
"Witness" في المستوى B2 على مقياس CEFR.












