المعنى بالعربية

A1noun 2K

Statement

بيان, تصريح, قول

🇬🇧 UK /["/ˈsteɪtmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsteɪtmənt/"]/

معنى Statement

something that you say or write that gives information or an opinion

شيء تقوله أو تكتبه يقدم معلومات أو رأيًا

In simple words: A clear expression of something in words.

تعبير واضح عن شيء بالكلمات.

Statement في جملة

• The statement on the wall explained the museum's rules.البيان الموجود على الحائط شرح قواعد المتحف.
• She made a statement about her plans for the weekend.أدلت بتصريح حول خططها لعطلة نهاية الأسبوع.
• In his statement, he clarified his position on the issue.في بيانه، أوضح موقفه من القضية.
• The bank sent me a statement detailing my transactions.أرسل لي البنك كشف حساب يوضح معاملاتي.
• His statement was surprising to everyone in the meeting.كان تصريحه مفاجئًا للجميع في الاجتماع.

كيفية استخدام Statement

Use 'statement' in both spoken and written contexts to convey information or opinions. It is appropriate in formal discussions and reporting but may feel overly formal in casual conversations.

استخدم كلمة 'بيان' أو 'تصريح' في السياقات المنطوقة والمكتوبة لنقل المعلومات أو الآراء. إنها مناسبة في المناقشات الرسمية والتقارير، ولكن قد تبدو رسمية جدًا في المحادثات غير الرسمية.

Grammar pattern

make + statement

Memory hint

Think of a judge making an official statement in court.

كلمات ذات صلة

Collocations with Statement

• brief
• short
• bald
• issue
• put out
• release
• condemn
• in a/​the statement
• statement about
• statement on
• brief
• short
• bald
• issue
• put out
• release
• condemn
• in a/​the statement
• statement about
• statement on
• bank
• credit-card
• tax
• prepare
• publish
• file

Synonyms for Statement

• declaration
• expression

Opposites of Statement

• silence
• question

Common mistakes with Statement

• 'Statement' is often wrongly used as a verb.
• Confused with 'statements' when referring to multiple examples.
• Misunderstanding the context; it should not be used for casual opinions.

أسئلة شائعة حول Statement

ماذا تعني Statement؟

تعبير واضح عن شيء بالكلمات.

ما معنى Statement بالعربية؟

تعبير واضح عن شيء بالكلمات.

ما تعريف Statement؟

شيء تقوله أو تكتبه يقدم معلومات أو رأيًا

كيف تستخدم Statement في جملة؟

The statement on the wall explained the museum's rules.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Statement؟

She made a statement about her plans for the weekend.

ما مرادفات Statement؟

تشمل البدائل الشائعة declaration, expression.

ما عكس Statement؟

تشمل المعاني المعاكسة silence, question.

ما الكلمات التي تأتي مع Statement؟

غالباً ما تقترن بـ brief, short, bald, issue, put out, release, condemn, in a/​the statement, statement about, statement on, brief, short, bald, issue, put out, release, condemn, in a/​the statement, statement about, statement on, bank, credit-card, tax, prepare, publish, file.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Statement؟

'Statement' is often wrongly used as a verb. Confused with 'statements' when referring to multiple examples. Misunderstanding the context; it should not be used for casual opinions.

كيف تنطق Statement؟

US: /["/ˈsteɪtmənt/"]/, UK: /["/ˈsteɪtmənt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Statement؟

استخدم كلمة 'بيان' أو 'تصريح' في السياقات المنطوقة والمكتوبة لنقل المعلومات أو الآراء. إنها مناسبة في المناقشات الرسمية والتقارير، ولكن قد تبدو رسمية جدًا في المحادثات غير الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Statement؟

"Statement" في المستوى A1 على مقياس CEFR.