المعنى بالعربية

B1noun 1K

Issue

قضية

🇬🇧 UK /["/ˈɪʃuː/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈɪʃuː/"]/

معنى Issue

an important topic that people are discussing or arguing about

موضوع مهم يتحدث عنه الناس أو يتجادلون بشأنه

In simple words: A problem or topic that people discuss.

مشكلة أو موضوع يناقشه الناس.

Issue في جملة

• The main issue we need to address is the lack of communication.القضية الرئيسية التي نحتاج إلى معالجتها هي نقص التواصل.
• He has a serious issue with anger management.لديه مشكلة خطيرة في إدارة الغضب.
• There was an issue with the printer that delayed the project.كانت هناك مشكلة في الطابعة أدت إلى تأخير المشروع.
• The magazine's latest issue features an interview with a famous actor.العدد الأخير من المجلة يتضمن مقابلة مع ممثل مشهور.
• Can you help me resolve this technical issue?هل يمكنك مساعدتي في حل هذه المشكلة التقنية؟
• We need to discuss the issue of climate change in our next meeting.نحتاج إلى مناقشة قضية تغير المناخ في اجتماعنا القادم.
• This issue is pressing and requires immediate attention.هذه القضية ملحة وتتطلب اهتماماً فورياً.
• The issue of safety in the workplace is very important.قضية السلامة في مكان العمل مهمة جداً.

كيفية استخدام Issue

Use 'issue' in discussions or formal settings to refer to problems or topics. Avoid using it in very casual conversations where simpler words like 'problem' might fit better.

استخدم 'قضية' في المناقشات أو الأوضاع الرسمية للإشارة إلى المشاكل أو المواضيع. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية جداً حيث قد تناسب كلمات أبسط مثل 'مشكلة' بشكل أفضل.

Grammar pattern

issue + object

Memory hint

Think of 'issue' as in 'to give out', like issuing a ticket.

كلمات ذات صلة

Collocations with Issue

• big
• burning
• central
• number
• range
• series
• raise
• debate
• discuss
• arise
• surround something
• underlie something
• at issue
• on an/​the issue
• issue about
• make an issue of something
• big
• burning
• central
• number
• range
• series
• raise
• debate
• discuss
• arise
• surround something
• underlie something
• at issue
• on an/​the issue
• issue about
• make an issue of something
• current
• back
• special
• bring out
• publish
• come out
• go on sale
• be out
• in an/​the issue

Synonyms for Issue

• problem
• matter
• topic
• subject
• concern

Opposites of Issue

• solution
• answer

Common mistakes with Issue

• 'Issue' confused with 'problem' when referring to minor matters that don't require attention.
• Using 'issue' without a clear context, making it sound vague or unclear.
• Overusing 'issue' in informal settings, where a simpler term might be more appropriate.

أسئلة شائعة حول Issue

ماذا تعني Issue؟

مشكلة أو موضوع يناقشه الناس.

ما معنى Issue بالعربية؟

مشكلة أو موضوع يناقشه الناس.

ما تعريف Issue؟

موضوع مهم يتحدث عنه الناس أو يتجادلون بشأنه

كيف تستخدم Issue في جملة؟

The main issue we need to address is the lack of communication.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Issue؟

He has a serious issue with anger management.

ما مرادفات Issue؟

تشمل البدائل الشائعة problem, matter, topic, subject, concern.

ما عكس Issue؟

تشمل المعاني المعاكسة solution, answer.

ما الكلمات التي تأتي مع Issue؟

غالباً ما تقترن بـ big, burning, central, number, range, series, raise, debate, discuss, arise, surround something, underlie something, at issue, on an/​the issue, issue about, make an issue of something, big, burning, central, number, range, series, raise, debate, discuss, arise, surround something, underlie something, at issue, on an/​the issue, issue about, make an issue of something, current, back, special, bring out, publish, come out, go on sale, be out, in an/​the issue.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Issue؟

'Issue' confused with 'problem' when referring to minor matters that don't require attention. Using 'issue' without a clear context, making it sound vague or unclear. Overusing 'issue' in informal settings, where a simpler term might be more appropriate.

كيف تنطق Issue؟

US: /["/ˈɪʃuː/"]/, UK: /["/ˈɪʃuː/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Issue؟

استخدم 'قضية' في المناقشات أو الأوضاع الرسمية للإشارة إلى المشاكل أو المواضيع. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية جداً حيث قد تناسب كلمات أبسط مثل 'مشكلة' بشكل أفضل.

ما مستوى CEFR لـ Issue؟

"Issue" في المستوى B1 على مقياس CEFR.