معنی به فارسی
بال
معنی Wing
one of the parts of the body of a bird, insect or bat that it uses for flying
یکی از اعضای بدن پرنده، حشره یا خفاش که برای پرواز استفاده میشود.
In simple words: A part of a bird or airplane that helps it fly.
بخشی از بدن پرنده یا هواپیما که به پرواز کمک میکند.
Wing در یک جمله
- The eagle spread its wing and soared high above the mountains.عقاب بال خود را باز کرد و بر فراز کوهها اوج گرفت.
- She has a tattoo of a wing on her back that symbolizes freedom.او خالکوبی بال روی کمرش دارد که نماد آزادی است.
- The airplane's wing helped it lift off the ground smoothly.بال هواپیما به آن کمک کرد تا به آرامی از زمین بلند شود.
- We decided to take a short walk along the wing of the building to enjoy the view.ما تصمیم گرفتیم در امتداد بال ساختمان قدم کوتاهی بزنیم تا از منظره لذت ببریم.
- In some cultures, a wing represents protection or a guardian spirit.در برخی فرهنگها، بال نماد محافظت یا روح نگهبان است.
- The politician belongs to the left wing of the party, advocating for social reforms.این سیاستمدار به جناح چپ حزب تعلق دارد و از اصلاحات اجتماعی حمایت میکند.
- The child's imagination took wing as he listened to the bedtime story.تخیل کودک با گوش دادن به داستان قبل از خواب به پرواز درآمد.
- She decided to wing it during the presentation instead of using notes.او تصمیم گرفت به جای استفاده از یادداشتها، در طول ارائه، کار را سرهمبندی کند.
چطور از Wing استفاده کنیم
Use 'wing' when discussing birds, planes, or metaphors related to flight. It's not suitable for non-flying objects unless used in a figurative way.
وقتی درباره پرندگان، هواپیماها یا استعارههای مربوط به پرواز صحبت میکنید، از کلمه 'بال' استفاده کنید. این کلمه برای اشیاء غیر پروازی مناسب نیست مگر اینکه به صورت مجازی استفاده شود.
Grammar pattern
wing + object
Memory hint
Think of 'wing' as 'winging it' — letting your imagination take flight.
واژههای مرتبط
Collocations with Wing
Common mistakes with Wing
- Confusing 'wing' with 'winged' when describing things.
- Using 'wing' as a verb incorrectly.
- Forgetting to pluralize 'wing' when referring to multiple wings.
Wing appears in
More words like Wing
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Wing جمله با
- Wing معنی
- Wing یعنی چه
- Wing به فارسی
- Wing تلفظ
- Wing جمله برای
- Wing به انگلیسی
- ترجمه Wing
پرسشهای پرتکرار درباره Wing
Wing یعنی چه؟
بخشی از بدن پرنده یا هواپیما که به پرواز کمک میکند.
معنی Wing به فارسی چیست؟
بخشی از بدن پرنده یا هواپیما که به پرواز کمک میکند.
تعریف Wing چیست؟
یکی از اعضای بدن پرنده، حشره یا خفاش که برای پرواز استفاده میشود.
چطور از Wing در یک جمله استفاده کنیم؟
The eagle spread its wing and soared high above the mountains.
میتوانی مثال دیگری از Wing بزنی؟
She has a tattoo of a wing on her back that symbolizes freedom.
مترادفهای Wing چیست؟
گزینههای رایج شامل flap, appendage, fan, aerofoil است.
متضاد Wing چیست؟
معناهای مخالف شامل body, center است.
چه واژههایی با Wing میآیند؟
معمولاً با left, right, front, pair, extend, flex, open, beat, flap, flutter, tip, feathers, span, on a/the wing, under a/the wing, aircraft, left, port, tip, north, south, etc., add, build, in a/the wing, nearside, offside, front, damage, dent, mend, mirror, in a/the wing, left, right, conservative, on a/the wing همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Wing چیست؟
Confusing 'wing' with 'winged' when describing things. Using 'wing' as a verb incorrectly. Forgetting to pluralize 'wing' when referring to multiple wings.
Wing چطور تلفظ میشود؟
US: /["/wɪŋ/"]/, UK: /["/wɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Wing استفاده کنم؟
وقتی درباره پرندگان، هواپیماها یا استعارههای مربوط به پرواز صحبت میکنید، از کلمه 'بال' استفاده کنید. این کلمه برای اشیاء غیر پروازی مناسب نیست مگر اینکه به صورت مجازی استفاده شود.
سطح CEFR برای Wing چیست؟
"Wing" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.




