معنی به فارسی

B1noun 2K

Port

بندر، پورت

🇬🇧 UK /["/pɔːt/"]/ 🇺🇸 US /["/pɔːrt/"]/

معنی Port

a town or city with a harbour, especially one where ships load and unload goods

شهری با اسکله، مخصوصاً جایی که کشتی‌ها بارگیری و تخلیه می‌کنند

In simple words: A place where ships dock to load and unload goods.

جایی که کشتی‌ها برای بارگیری و تخلیه بار پهلو می‌گیرند.

Port در یک جمله

• The ship docked at the port to unload its cargo.کشتی برای تخلیه بار در بندر پهلو گرفت.
• He is the port authority representative who manages the harbor.او نماینده مسئول بندر است که بندر را مدیریت می‌کند.
• They spent the weekend enjoying the views from the port.
• The data needs to be sent to the correct port on the computer.داده‌ها باید به پورت صحیح روی کامپیوتر ارسال شوند.
• She used a USB port to connect her device to the laptop.او از یک پورت USB برای اتصال دستگاه خود به لپ‌تاپ استفاده کرد.

چطور از Port استفاده کنیم

Commonly used when discussing transportation and shipping. Not typically used in casual conversations unless related to travel or shipping. Can mean a place for loading ships or the software used for data.

معمولاً در بحث حمل و نقل و کشتی‌رانی استفاده می‌شود. مگر اینکه مربوط به سفر یا حمل و نقل باشد، معمولاً در مکالمات روزمره استفاده نمی‌شود. می‌تواند به معنی مکانی برای بارگیری کشتی‌ها یا نرم‌افزار مورد استفاده برای داده‌ها باشد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'port' as a 'door' for ships leading to new places.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Port

• bustling
• busy
• major
• come into
• enter
• reach
• area
• city
• town
• in port
• into port
• a port of call
• a port of entry
• bustling
• busy
• major
• come into
• enter
• reach
• area
• city
• town
• in port
• into port
• a port of call
• a port of entry

Synonyms for Port

• harbor
• dock
• wharf
• terminus
• pier

Opposites of Port

• starboard
• starboard

Common mistakes with Port

• Confusing with 'portal' - don't mix up transportation with entrance.
• Using 'port' as a verb incorrectly - it's mainly a noun.
• 'Port' may be confused with 'starboard' when discussing directions.

پرسش‌های پرتکرار درباره Port

Port یعنی چه؟

جایی که کشتی‌ها برای بارگیری و تخلیه بار پهلو می‌گیرند.

معنی Port به فارسی چیست؟

جایی که کشتی‌ها برای بارگیری و تخلیه بار پهلو می‌گیرند.

تعریف Port چیست؟

شهری با اسکله، مخصوصاً جایی که کشتی‌ها بارگیری و تخلیه می‌کنند

چطور از Port در یک جمله استفاده کنیم؟

The ship docked at the port to unload its cargo.

می‌توانی مثال دیگری از Port بزنی؟

He is the port authority representative who manages the harbor.

مترادف‌های Port چیست؟

گزینه‌های رایج شامل harbor, dock, wharf, terminus, pier است.

متضاد Port چیست؟

معناهای مخالف شامل starboard, starboard است.

چه واژه‌هایی با Port می‌آیند؟

معمولاً با bustling, busy, major, come into, enter, reach, area, city, town, in port, into port, a port of call, a port of entry, bustling, busy, major, come into, enter, reach, area, city, town, in port, into port, a port of call, a port of entry همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Port چیست؟

Confusing with 'portal' - don't mix up transportation with entrance. Using 'port' as a verb incorrectly - it's mainly a noun. 'Port' may be confused with 'starboard' when discussing directions.

Port چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/pɔːrt/"]/, UK: /["/pɔːt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Port استفاده کنم؟

معمولاً در بحث حمل و نقل و کشتی‌رانی استفاده می‌شود. مگر اینکه مربوط به سفر یا حمل و نقل باشد، معمولاً در مکالمات روزمره استفاده نمی‌شود. می‌تواند به معنی مکانی برای بارگیری کشتی‌ها یا نرم‌افزار مورد استفاده برای داده‌ها باشد.

سطح CEFR برای Port چیست؟

"Port" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.