معنی به فارسی

B1 10K+

Wharf

اسکله

🇬🇧 UK //wɔːf// 🇺🇸 US //wɔrf//

معنی Wharf

A structure on the shore of a harbor where ships load and unload.

ساختمانی در کنار ساحل بندر که کشتی‌ها در آن بارگیری و تخلیه می‌کنند.

In simple words: A place where ships dock to load or unload goods.

جایی که کشتی‌ها برای بارگیری یا تخلیه بار پهلو می‌گیرند.

Wharf در یک جمله

• The fishermen returned to the wharf after a long day at sea.ماهیگیران پس از یک روز طولانی در دریا به اسکله بازگشتند.
• The old wharf was a popular spot for tourists to watch the boats.اسکله قدیمی مکانی محبوب برای توریست‌ها بود تا قایق‌ها را تماشا کنند.
• They are building a new wharf to handle increased shipping traffic.آنها در حال ساخت اسکله جدیدی برای رسیدگی به ترافیک فزاینده حمل و نقل دریایی هستند.
• Goods were stored at the wharf before being transported inland.کالاها قبل از انتقال به داخل خشکی در اسکله انبار می‌شدند.
• The city plans to renovate the wharf to attract more visitors.این شهر قصد دارد اسکله را بازسازی کند تا بازدیدکنندگان بیشتری را جذب کند.

چطور از Wharf استفاده کنیم

Commonly used in maritime contexts. Not typically used in casual conversation unless discussing shipping or fishing.

معمولاً در زمینه‌های دریایی استفاده می‌شود. مگر اینکه در مورد حمل و نقل دریایی یا ماهیگیری صحبت شود، معمولاً در مکالمات روزمره استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'wharf' where a ship is 'warping' to the shore.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Wharf

• cargo wharf
• fishing wharf
• commercial wharf
• pleasure wharf
• wharf facilities

Synonyms for Wharf

• dock
• pier
• quay
• wharfage
• landing

Opposites of Wharf

• land
• dry land

Common mistakes with Wharf

• Confused with 'dock' as a verb and a noun.
• Often incorrectly used to refer to a beach or any shore.
• May not be known or used by speakers in landlocked regions.

پرسش‌های پرتکرار درباره Wharf

Wharf یعنی چه؟

جایی که کشتی‌ها برای بارگیری یا تخلیه بار پهلو می‌گیرند.

معنی Wharf به فارسی چیست؟

جایی که کشتی‌ها برای بارگیری یا تخلیه بار پهلو می‌گیرند.

تعریف Wharf چیست؟

ساختمانی در کنار ساحل بندر که کشتی‌ها در آن بارگیری و تخلیه می‌کنند.

چطور از Wharf در یک جمله استفاده کنیم؟

The fishermen returned to the wharf after a long day at sea.

می‌توانی مثال دیگری از Wharf بزنی؟

The old wharf was a popular spot for tourists to watch the boats.

مترادف‌های Wharf چیست؟

گزینه‌های رایج شامل dock, pier, quay, wharfage, landing است.

متضاد Wharf چیست؟

معناهای مخالف شامل land, dry land است.

چه واژه‌هایی با Wharf می‌آیند؟

معمولاً با cargo wharf, fishing wharf, commercial wharf, pleasure wharf, wharf facilities همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Wharf چیست؟

Confused with 'dock' as a verb and a noun. Often incorrectly used to refer to a beach or any shore. May not be known or used by speakers in landlocked regions.

Wharf چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɔrf//, UK: //wɔːf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Wharf استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های دریایی استفاده می‌شود. مگر اینکه در مورد حمل و نقل دریایی یا ماهیگیری صحبت شود، معمولاً در مکالمات روزمره استفاده نمی‌شود.

سطح CEFR برای Wharf چیست؟

"Wharf" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.