معنی به فارسی
جفت، دو تا
معنی Pair
دو چیز از یک نوع، مخصوصاً وقتی با هم استفاده یا پوشیده میشوند
In simple words: A group of two things or people that are similar or connected.
یه دسته دو تایی از چیزها یا آدمها که شبیه هم هستن یا به هم ربط دارن.
Pair در یک جمله
- I bought a new pair of shoes yesterday.دیروز یه جفت کفش نو خریدم.
- Can you help me find a pair of socks?میتونی کمکم کنی یه جفت جوراب پیدا کنم؟
- The teacher asked us to work in pairs for the project.معلم از ما خواست برای پروژه به صورت دو نفره کار کنیم.
- He is always looking for a perfect pair to match his outfit.
- In tennis, a pair of players can form a doubles team.در تنیس، یک جفت بازیکن میتوانند تیم دونفره را تشکیل دهند.
چطور از Pair استفاده کنیم
Often used when mentioning two items that belong together. Suitable for general use but can sound too casual in formal contexts.
اغلب وقتی دو تا چیز که با هم میان رو میگیم استفاده میشه. برای استفاده عمومی خوبه ولی تو موقعیتهای رسمی ممکنه یه کم خودمانی به نظر بیاد.
Grammar pattern
pair + of + object
Memory hint
Think of a pair of shoes; always two and they go together.
واژههای مرتبط
Collocations with Pair
Opposites of Pair
Common mistakes with Pair
- Confusing 'pair' with 'pare' (to cut off) or 'pear' (the fruit).
- Using ‘pairs’ when referring to a single group of two (should be 'pair').
- Mixing up 'pair' with 'set' when referring to more than two items.
Pair appears in
Pair به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
زوج
مجموعة من شيئين أو شخصين متشابهين أو مرتبطين.
- Bengaliবাংলা
জোড়া
দুটি জিনিস বা লোকের একটি দল যা একই রকম বা সংযুক্ত।
- GermanDeutsch
Paar
Eine Gruppe von zwei Dingen oder Personen, die ähnlich oder verbunden sind.
- SpanishEspañol
Par
Un grupo de dos cosas o personas que son similares o están conectadas.
- FrenchFrançais
Paire
Un groupe de deux choses ou personnes qui sont similaires ou connectées.
- Hindiहिन्दी
जोड़ा
दो चीज़ों या लोगों का समूह जो समान या जुड़े हुए हों।
- ItalianItaliano
Coppia
Un gruppo di due cose o persone simili o collegate.
- PortuguesePortuguês
Par
Um conjunto de duas coisas ou pessoas que são parecidas ou conectadas.
- RussianРусский
Пара
Группа из двух похожих или связанных вещей или людей.
- Urduاردو
جوڑا
دو چیزوں یا لوگوں کا گروہ جو ایک جیسے ہوں یا جڑے ہوئے ہوں۔
- Chinese中文
一对
一组两个相似或相关的事物或人。
More words like Pair
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Pair جمله با
- Pair معنی
- Pair یعنی چه
- Pair به فارسی
- Pair تلفظ
- Pair جمله برای
- Pair به انگلیسی
- ترجمه Pair
پرسشهای پرتکرار درباره Pair
Pair یعنی چه؟
یه دسته دو تایی از چیزها یا آدمها که شبیه هم هستن یا به هم ربط دارن.
معنی Pair به فارسی چیست؟
یه دسته دو تایی از چیزها یا آدمها که شبیه هم هستن یا به هم ربط دارن.
تعریف Pair چیست؟
دو چیز از یک نوع، مخصوصاً وقتی با هم استفاده یا پوشیده میشوند
چطور از Pair در یک جمله استفاده کنیم؟
I bought a new pair of shoes yesterday.
میتوانی مثال دیگری از Pair بزنی؟
Can you help me find a pair of socks?
مترادفهای Pair چیست؟
گزینههای رایج شامل duo, couple, twosome, double است.
متضاد Pair چیست؟
معناهای مخالف شامل single, individual است.
چه واژههایی با Pair میآیند؟
معمولاً با matching, identical, clean, in a/the pair, in pairs, pair of, one of a pair, happy, odd, match, make, in a/the pair, breeding, mating, nesting, breed, mate, pair of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Pair چیست؟
Confusing 'pair' with 'pare' (to cut off) or 'pear' (the fruit). Using ‘pairs’ when referring to a single group of two (should be 'pair'). Mixing up 'pair' with 'set' when referring to more than two items.
Pair چطور تلفظ میشود؟
US: /["/per/"]/, UK: /["/peə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Pair استفاده کنم؟
اغلب وقتی دو تا چیز که با هم میان رو میگیم استفاده میشه. برای استفاده عمومی خوبه ولی تو موقعیتهای رسمی ممکنه یه کم خودمانی به نظر بیاد.
سطح CEFR برای Pair چیست؟
"Pair" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.








