معنی به فارسی
تمیز کردن، پاک کردن
معنی Clean
بدون کثیفی
In simple words: To make something free from dirt or mess.
پاک کردن چیزی از کثیفی یا بههمریختگی.
Clean در یک جمله
- I like to keep my room clean so that it feels fresh and organized.دوست دارم اتاقم را تمیز نگه دارم تا حس تازگی و نظم داشته باشد.
- Make sure to clean your hands before dinner to stay healthy.
- After the party, we need to clean up the mess in the living room.
- Her clean dress made her look very elegant at the event.
- The water in the lake is clean and safe for swimming.
چطور از Clean استفاده کنیم
Used in everyday conversations, 'clean' can refer to physical cleanliness as well as metaphorical contexts (e.g., a clean record). Avoid using in very formal writing.
در مکالمات روزمره استفاده میشود، «تمیز» میتواند به پاکیزگی فیزیکی و همچنین زمینههای استعاری (مثلاً سابقه پاک) اشاره کند. از استفاده در نوشتار بسیار رسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
clean + object
Memory hint
Think of a 'clean' sweep—like a broom that removes all dirt.
واژههای مرتبط
Collocations with Clean
Opposites of Clean
- dirty
- messy
- unclean
Common mistakes with Clean
- Confusing 'clean' with 'clear' when referring to visibility.
- Using 'cleans' as a noun instead of the verb form.
- Mixing up 'cleaning' as a noun and a verb.
Clean appears in
Clean به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نظيف
لجعل شيء خالٍ من الأوساخ أو الفوضى.
- Bengaliবাংলা
পরিষ্কার
কোনো কিছু থেকে ময়লা বা নোংরা দূর করা।
- GermanDeutsch
Sauber, Reinigen
Etwas von Schmutz oder Unordnung befreien.
- SpanishEspañol
Limpio
Hacer que algo esté libre de suciedad o desorden.
- FrenchFrançais
Propre
Rendre quelque chose exempt de saleté ou de désordre.
- Hindiहिन्दी
साफ़
किसी चीज़ को गंदगी या मैल से मुक्त करना।
- ItalianItaliano
Pulito, Pulire
Senza sporco o disordine. Fare in modo che qualcosa sia privo di sporco o disordine.
- PortuguesePortuguês
Limpo
Tornar algo livre de sujeira ou bagunça.
- RussianРусский
Чистый, Убирать
Сделать что-то свободным от грязи или беспорядка.
- Urduاردو
صاف، صاف کرنا
کسی چیز کو گندگی یا گندگی سے پاک کرنا۔
- Chinese中文
干净
让某物没有污垢或杂乱。
More words like Clean
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Clean جمله با
- Clean معنی
- Clean یعنی چه
- Clean به فارسی
- Clean تلفظ
- Clean جمله برای
- Clean به انگلیسی
- ترجمه Clean
پرسشهای پرتکرار درباره Clean
Clean یعنی چه؟
پاک کردن چیزی از کثیفی یا بههمریختگی.
معنی Clean به فارسی چیست؟
پاک کردن چیزی از کثیفی یا بههمریختگی.
تعریف Clean چیست؟
بدون کثیفی
چطور از Clean در یک جمله استفاده کنیم؟
I like to keep my room clean so that it feels fresh and organized.
میتوانی مثال دیگری از Clean بزنی؟
Make sure to clean your hands before dinner to stay healthy.
مترادفهای Clean چیست؟
گزینههای رایج شامل tidy, neat, spotless, clear, pure است.
متضاد Clean چیست؟
معناهای مخالف شامل dirty, messy, unclean است.
چه واژههایی با Clean میآیند؟
معمولاً با be, look, seem, extremely, fairly, very, clean and tidy, neat and clean, lovely and clean, be, look, seem, extremely, fairly, very, clean and tidy, neat and clean, lovely and clean, be, look, seem, extremely, fairly, very, clean and tidy, neat and clean, lovely and clean همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Clean چیست؟
Confusing 'clean' with 'clear' when referring to visibility. Using 'cleans' as a noun instead of the verb form. Mixing up 'cleaning' as a noun and a verb.
Clean چطور تلفظ میشود؟
US: /["/kliːn/"]/, UK: /["/kliːn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Clean استفاده کنم؟
در مکالمات روزمره استفاده میشود، «تمیز» میتواند به پاکیزگی فیزیکی و همچنین زمینههای استعاری (مثلاً سابقه پاک) اشاره کند. از استفاده در نوشتار بسیار رسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Clean چیست؟
"Clean" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.























