Cool Mateمعنی به فارسی
کثیف
معنی Dirty
نه تمیز
In simple words: Not clean; covered in dirt or mess.
کثیف؛ پوشیده از خاک یا لکه.
Dirty در یک جمله
- The dirty shirt needs to be washed.پیراهن کثیف باید شسته شود.
- He stepped into a muddy puddle and got his shoes dirty.او وارد یک گودال گل شد و کفشهایش را کثیف کرد.
- After playing outside, the kids were all dirty and had to take a bath.بچهها بعد از بازی در بیرون، همه کثیف بودند و باید حمام میکردند.
- She was offended by his dirty joke.او از شوخی زننده او ناراحت شد.
- The dirty dishes piled up in the sink.بشقابهای کثیف در سینک روی هم تلنبار شده بودند.
چطور از Dirty استفاده کنیم
Typically used to describe something needing cleaning. Avoid in formal writing; can be used informally to describe someone's actions or behavior negatively.
معمولاً برای توصیف چیزی که نیاز به تمیز کردن دارد استفاده میشود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید؛ میتوان به طور غیررسمی برای توصیف منفی اعمال یا رفتار کسی استفاده کرد.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'dirt' in the word 'dirty'; picture mud on your shoes.
واژههای مرتبط
Synonyms for Dirty
- filthy
- squalid
- grimy
- messy
- soiled
Common mistakes with Dirty
- Confusing with 'dainty', which means delicate or nice.
- Using 'dirty' as a noun instead of an adjective.
- Overusing in a context where 'messy' or 'unclean' might be more appropriate.
Dirty appears in
Dirty به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متسخ
غير نظيف؛ مغطى بالأوساخ أو الفوضى.
- Bengaliবাংলা
নোংরা
পরিষ্কার নয়; ময়লা বা নোংরায় ঢাকা।
- GermanDeutsch
Schmutzig
Nicht sauber; mit Dreck oder Schmutz bedeckt.
- SpanishEspañol
Sucio
No limpio; cubierto de suciedad o desorden.
- FrenchFrançais
Sale
Pas propre ; couvert de saleté ou de désordre.
- Hindiहिन्दी
गंदा
गंदा या मैला।
- ItalianItaliano
Sporco
Non pulito; coperto di terra o sporcizia.
- PortuguesePortuguês
Sujo
Não limpo; coberto de sujeira ou bagunça.
- RussianРусский
Грязный
Нечистый; покрытый грязью или беспорядком.
- Urduاردو
گندا، میلا، ناپاک
صاف نہیں؛ گندگی یا گندگی سے ڈھکا ہوا۔
- Chinese中文
脏
不干净；沾满污垢或杂物。
More words like Dirty
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Dirty جمله با
- Dirty معنی
- Dirty یعنی چه
- Dirty به فارسی
- Dirty تلفظ
- Dirty جمله برای
- Dirty به انگلیسی
- ترجمه Dirty
پرسشهای پرتکرار درباره Dirty
Dirty یعنی چه؟
کثیف؛ پوشیده از خاک یا لکه.
معنی Dirty به فارسی چیست؟
کثیف؛ پوشیده از خاک یا لکه.
تعریف Dirty چیست؟
نه تمیز
چطور از Dirty در یک جمله استفاده کنیم؟
The dirty shirt needs to be washed.
میتوانی مثال دیگری از Dirty بزنی؟
He stepped into a muddy puddle and got his shoes dirty.
مترادفهای Dirty چیست؟
گزینههای رایج شامل filthy, squalid, grimy, messy, soiled است.
متضاد Dirty چیست؟
معناهای مخالف شامل clean, pure, neat است.
چه واژههایی با Dirty میآیند؟
معمولاً با be, feel, look, extremely, fairly, very همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Dirty چیست؟
Confusing with 'dainty', which means delicate or nice. Using 'dirty' as a noun instead of an adjective. Overusing in a context where 'messy' or 'unclean' might be more appropriate.
Dirty چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈdɜːrti/"]/, UK: /["/ˈdɜːti/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Dirty استفاده کنم؟
معمولاً برای توصیف چیزی که نیاز به تمیز کردن دارد استفاده میشود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید؛ میتوان به طور غیررسمی برای توصیف منفی اعمال یا رفتار کسی استفاده کرد.
سطح CEFR برای Dirty چیست؟
"Dirty" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.