Cool Mateمعنی به فارسی
شگفتی
معنی Surprise
رویداد، خبری و غیره که غیرمنتظره است یا ناگهان اتفاق میافتد
In simple words: When something happens that you did not expect.
وقتی چیزی اتفاق میافتد که انتظارش را نداشتی.
Surprise در یک جمله
- The birthday party was a complete surprise for her.جشن تولد برای او کاملاً شگفتی بود.
- His sudden arrival was a pleasant surprise to everyone.ورود ناگهانی او برای همه یک شگفتی خوشایند بود.
- She had a surprise for him that he would never forget.او یک شگفتی برای او داشت که هرگز فراموش نخواهد کرد.
- The magician's tricks always leave the audience in surprise.حقههای شعبدهباز همیشه تماشاگران را در شگفتی میگذارد.
- To my surprise, I found a letter in the mailbox.به شگفتی من، یک نامه در صندوق پستی پیدا کردم.
چطور از Surprise استفاده کنیم
Use 'surprise' when something happens unexpectedly. It can be a good or bad feeling. In formal contexts, you might say 'unexpected event' instead. It's not suitable for overly serious discussions.
از 'شگفتی' وقتی استفاده کن که چیزی غیرمنتظره اتفاق بیفتد. میتواند حس خوبی یا بدی باشد. در موقعیتهای رسمی، ممکن است بگویی 'رویداد غیرمنتظره' به جای آن. برای بحثهای خیلی جدی مناسب نیست.
Grammar pattern
surprise + object
Memory hint
Think of 'surprise' as a 'sur-prize' you didn't see coming!
واژههای مرتبط
Collocations with Surprise
- big
- complete
- genuine
- be
- come as
- get
- announcement
- appearance
- party
- surprise for
- surprise to
- a bit of a surprise
- quite a surprise
- hold few, many, no, etc. surprises
- great
- total
- utter
- express
- register
- show
- in surprise
- to somebody’s surprise
- with surprise
- an expression of surprise
- a look of surprise
- a gasp of surprise
- great
- total
- utter
- express
- register
- show
- in surprise
- to somebody’s surprise
- with surprise
- an expression of surprise
- a look of surprise
- a gasp of surprise
Synonyms for Surprise
- astonishment
- shock
- stunning
- discovery
- revelation
Opposites of Surprise
- expectation
- predictability
Common mistakes with Surprise
- 'Surprise' is often confused with 'amazed' — they are different.
- Some learners use 'surprise' as a noun when they mean the verb form.
- Confusing the noun form with the verb form, e.g., saying 'surprise me' when referring to an unexpected event.
Compare Surprise with Shock, Stunning, Discovery, Revelation
Surprise appears in
Surprise به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مفاجأة
لما يحصل شيء ما كنت متوقعه.
- Bengaliবাংলা
আশ্চর্য
যখন এমন কিছু ঘটে যা আপনি আশা করেননি।
- GermanDeutsch
Überraschung
Wenn etwas passiert, womit du nicht gerechnet hast.
- SpanishEspañol
Sorpresa
Cuando algo sucede que no esperabas.
- FrenchFrançais
Surprise
Quand quelque chose arrive et que tu ne t'y attendais pas.
- Hindiहिन्दी
आश्चर्य
जब कुछ ऐसा होता है जिसकी आपने उम्मीद नहीं की थी।
- ItalianItaliano
Sorpresa
Quando succede qualcosa che non ti aspettavi.
- PortuguesePortuguês
Surpresa
Quando algo acontece que você não esperava.
- RussianРусский
Сюрприз, Удивление
Когда происходит что-то, чего ты не ожидал.
- Urduاردو
حیرت، تعجب، اچانک
جب کچھ ایسا ہو جس کی آپ کو توقع نہ ہو۔
- Chinese中文
惊喜
当某件事情发生时，你没有预料到。
More words like Surprise
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Surprise جمله با
- Surprise معنی
- Surprise یعنی چه
- Surprise به فارسی
- Surprise تلفظ
- Surprise جمله برای
- Surprise به انگلیسی
- ترجمه Surprise
پرسشهای پرتکرار درباره Surprise
Surprise یعنی چه؟
وقتی چیزی اتفاق میافتد که انتظارش را نداشتی.
معنی Surprise به فارسی چیست؟
وقتی چیزی اتفاق میافتد که انتظارش را نداشتی.
تعریف Surprise چیست؟
رویداد، خبری و غیره که غیرمنتظره است یا ناگهان اتفاق میافتد
چطور از Surprise در یک جمله استفاده کنیم؟
The birthday party was a complete surprise for her.
میتوانی مثال دیگری از Surprise بزنی؟
His sudden arrival was a pleasant surprise to everyone.
مترادفهای Surprise چیست؟
گزینههای رایج شامل astonishment, shock, stunning, discovery, revelation است.
متضاد Surprise چیست؟
معناهای مخالف شامل expectation, predictability است.
چه واژههایی با Surprise میآیند؟
معمولاً با big, complete, genuine, be, come as, get, announcement, appearance, party, surprise for, surprise to, a bit of a surprise, quite a surprise, hold few, many, no, etc. surprises, great, total, utter, express, register, show, in surprise, to somebody’s surprise, with surprise, an expression of surprise, a look of surprise, a gasp of surprise, great, total, utter, express, register, show, in surprise, to somebody’s surprise, with surprise, an expression of surprise, a look of surprise, a gasp of surprise همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Surprise چیست؟
'Surprise' is often confused with 'amazed' — they are different. Some learners use 'surprise' as a noun when they mean the verb form. Confusing the noun form with the verb form, e.g., saying 'surprise me' when referring to an unexpected event.
Surprise چطور تلفظ میشود؟
US: /["/sərˈpraɪz/"]/, UK: /["/səˈpraɪz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Surprise استفاده کنم؟
از 'شگفتی' وقتی استفاده کن که چیزی غیرمنتظره اتفاق بیفتد. میتواند حس خوبی یا بدی باشد. در موقعیتهای رسمی، ممکن است بگویی 'رویداد غیرمنتظره' به جای آن. برای بحثهای خیلی جدی مناسب نیست.
سطح CEFR برای Surprise چیست؟
"Surprise" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.