معنی به فارسی
واقعی، اصل
معنی Genuine
real; exactly what it appears to be; not artificial
واقعی؛ دقیقاً همان چیزی که به نظر میرسد؛ غیرمصنوعی
In simple words: Real and honest, not fake.
واقعی و صادقانه، نه تقلبی.
Genuine در یک جمله
- Is the painting a genuine Picasso?آیا این نقاشی پیکاسوی واقعی است؟
- Fake designer watches are sold at a fraction of the price of **the genuine article**.
- She is a genuine contender for the title.
- The document is not considered genuine.
- He made a genuine attempt to improve conditions.
- She always showed genuine concern for others.
- He came across as a very genuine person.
- His offer sounded genuine enough.
- I'm convinced she is absolutely genuine.
چطور از Genuine استفاده کنیم
Use 'genuine' to describe people, feelings, or items that are true and authentic. It's appropriate in both spoken and written English, particularly in discussions about character or quality. Avoid using it in overly casual settings.
از «واقعی» برای توصیف افراد، احساسات یا اقلامی که واقعی و اصیل هستند استفاده کنید. این کلمه هم در انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری، به خصوص در بحث در مورد شخصیت یا کیفیت، مناسب است. از استفاده از آن در موقعیتهای بیش از حد غیررسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
genuine + noun
Memory hint
Think of 'genuine' as 'genuine wine'—real, authentic, and not watered down.
واژههای مرتبط
Synonyms for Genuine
Common mistakes with Genuine
- Confused with 'generous' as they sound similar.
- Using 'genuine' to describe something that is not a real object (like a feeling).
Genuine appears in
Genuine به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حقيقي, أصلي
حقيقي وصادق، ليس مزيفًا.
- Bengaliবাংলা
আসল, খাঁটি
সত্যিকারের এবং সৎ, নকল নয়।
- GermanDeutsch
Echt, aufrichtig
Echt und ehrlich, nicht gefälscht.
- SpanishEspañol
Genuino, Auténtico
De verdad y honesto, no falso.
- FrenchFrançais
Authentique, sincère
Vrai et honnête, pas faux.
- Hindiहिन्दी
असली, खरा, सच्चा
असली और ईमानदार, नकली नहीं।
- ItalianItaliano
Autentico, Genuino
Vero e sincero, non finto.
- PortuguesePortuguês
Genuíno, Autêntico
Verdadeiro e honesto, não falso.
- RussianРусский
Настоящий, подлинный, искренний
Настоящий и честный, не поддельный.
- Urduاردو
اصلی, حقیقی, سچی
حقیقی اور ایماندار، نقلی نہیں۔
- Chinese中文
Genuine,真诚的,名副其实的
真的,不是假的。
More words like Genuine
- Authentic
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Genuine جمله با
- Genuine معنی
- Genuine یعنی چه
- Genuine به فارسی
- Genuine تلفظ
- Genuine جمله برای
- Genuine به انگلیسی
- ترجمه Genuine
پرسشهای پرتکرار درباره Genuine
Genuine یعنی چه؟
واقعی و صادقانه، نه تقلبی.
معنی Genuine به فارسی چیست؟
واقعی و صادقانه، نه تقلبی.
تعریف Genuine چیست؟
واقعی؛ دقیقاً همان چیزی که به نظر میرسد؛ غیرمصنوعی
چطور از Genuine در یک جمله استفاده کنیم؟
Is the painting a genuine Picasso?
میتوانی مثال دیگری از Genuine بزنی؟
Fake designer watches are sold at a fraction of the price of **the genuine article**.
مترادفهای Genuine چیست؟
گزینههای رایج شامل authentic است.
متضاد Genuine چیست؟
معناهای مخالف شامل fake, false, insincere است.
چه واژههایی با Genuine میآیند؟
معمولاً با be, look, prove, absolutely, completely, entirely, appear, be, look, really, truly, very همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Genuine چیست؟
Confused with 'generous' as they sound similar. Using 'genuine' to describe something that is not a real object (like a feeling).
Genuine چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈdʒenjuɪn/"]/, UK: /["/ˈdʒenjuɪn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Genuine استفاده کنم؟
از «واقعی» برای توصیف افراد، احساسات یا اقلامی که واقعی و اصیل هستند استفاده کنید. این کلمه هم در انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری، به خصوص در بحث در مورد شخصیت یا کیفیت، مناسب است. از استفاده از آن در موقعیتهای بیش از حد غیررسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Genuine چیست؟
"Genuine" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.


