معنی به فارسی
اصیل
معنی Authentic
known to be real and what somebody claims it is and not a copy
شناخته شده به عنوان واقعی و آنچه کسی ادعا میکند و نه یک کپی
In simple words: Real and true; not fake.
واقعی و درست؛ نه تقلبی.
Authentic در یک جمله
- I don't know if the painting is authentic.نمیدانم آیا نقاشی اصیل است یا نه.
- The documents seem authentic enough.مدارک به اندازه کافی اصیل به نظر میرسند.
- an authentic Picassoیک پیکاسو اصیل
- an authentic account of life in the desertیک روایت اصیل از زندگی در بیابان
- the authentic voice of young black Americansصدای اصیل جوانان سیاهپوست آمریکایی
- an authentic model of the ancient townیک مدل اصیل از شهر باستانی
- Take a trip on an authentic Spanish galleon to the famous Papagayo beach.سفری با یک گالیون اسپانیایی اصیل به سواحل معروف پاپاگایو.
چطور از Authentic استفاده کنیم
Use 'authentic' when something is genuine or original. It is appropriate in both casual and formal contexts; however, avoid using it in overly casual settings.
از 'اصیل' زمانی استفاده کنید که چیزی واقعی یا اصلی باشد. این واژه در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است؛ اما از استفاده آن در موقعیتهای بسیار غیررسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'authentic' as 'authent-ic' like a ticket that is real, not a fake.
واژههای مرتبط
Collocations with Authentic
- authentic experience
- authentic materials
- authentic voice
- authentic culture
Synonyms for Authentic
- genuine
- real
- legitimate
- true
- verified
Common mistakes with Authentic
- Confusing 'authentic' with 'authoritative'
- Using 'authentic' inappropriately in place of 'actual'
- Mispronouncing it as 'authen-tic' instead of 'aw-then-tic'
Authentic appears in
Authentic به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أصلي, حقيقي
حقيقي وصادق؛ ليس مزيفًا.
- Bengaliবাংলা
আসল
আসল এবং সত্য; নকল নয়।
- GermanDeutsch
Authentisch
Echt und wahr; nicht gefälscht.
- SpanishEspañol
Auténtico
Real y verdadero; no falso.
- FrenchFrançais
Authentique
Vrai et authentique ; pas faux.
- Hindiहिन्दी
असली
असली और सच्चा; नकली नहीं।
- ItalianItaliano
Autentico
Vero e genuino; non falso.
- PortuguesePortuguês
Autêntico
Real e verdadeiro; não falso.
- RussianРусский
Настоящий, подлинный
Настоящий и правдивый; не подделка.
- Urduاردو
مستند، اصلی
حقیقی اور سچا؛ نقلی نہیں
- Chinese中文
真实的, 真正的
真的,不是假的。
More words like Authentic
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Authentic جمله با
- Authentic معنی
- Authentic یعنی چه
- Authentic به فارسی
- Authentic تلفظ
- Authentic جمله برای
- Authentic به انگلیسی
- ترجمه Authentic
پرسشهای پرتکرار درباره Authentic
Authentic یعنی چه؟
واقعی و درست؛ نه تقلبی.
معنی Authentic به فارسی چیست؟
واقعی و درست؛ نه تقلبی.
تعریف Authentic چیست؟
شناخته شده به عنوان واقعی و آنچه کسی ادعا میکند و نه یک کپی
چطور از Authentic در یک جمله استفاده کنیم؟
I don't know if the painting is authentic.
میتوانی مثال دیگری از Authentic بزنی؟
The documents seem authentic enough.
مترادفهای Authentic چیست؟
گزینههای رایج شامل genuine, real, legitimate, true, verified است.
متضاد Authentic چیست؟
معناهای مخالف شامل fake, false, counterfeit است.
چه واژههایی با Authentic میآیند؟
معمولاً با authentic experience, authentic materials, authentic voice, authentic culture همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Authentic چیست؟
Confusing 'authentic' with 'authoritative' Using 'authentic' inappropriately in place of 'actual' Mispronouncing it as 'authen-tic' instead of 'aw-then-tic'
Authentic چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɔːˈθentɪk/"]/, UK: /["/ɔːˈθentɪk/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Authentic استفاده کنم؟
از 'اصیل' زمانی استفاده کنید که چیزی واقعی یا اصلی باشد. این واژه در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است؛ اما از استفاده آن در موقعیتهای بسیار غیررسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Authentic چیست؟
"Authentic" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
