معنی به فارسی

B1noun 1K

Announcement

اعلامیه

🇬🇧 UK /["/əˈnaʊnsmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈnaʊnsmənt/"]/

معنی Announcement

a spoken or written statement that informs people about something

بیانیه‌ای گفتاری یا نوشتاری که مردم را در مورد چیزی مطلع می‌کند

In simple words: A public message or statement about something important.

پیام یا بیانیه‌ای عمومی درباره چیزی مهم.

Announcement در یک جمله

• The announcement about the new policy was made yesterday.اعلامیه درباره سیاست جدید دیروز منتشر شد.
• She waited anxiously for the announcement regarding the competition results.او با نگرانی منتظر اعلامیه مربوط به نتایج مسابقه بود.
• The company's announcement was well-received by the employees.اعلامیه شرکت با استقبال خوبی از سوی کارمندان مواجه شد.
• An important announcement will be delivered during the meeting.یک اعلامیه مهم در طول جلسه ارائه خواهد شد.
• The announcement of the concert tickets sold out was shocking.اعلامیه درباره فروش بلیت‌های کنسرت که تمام شد، شوکه‌کننده بود.
• During the event, there was an unexpected announcement about the speaker.در طول رویداد، یک اعلامیه غیرمنتظره درباره سخنران وجود داشت.
• After the announcement was made, everyone started to cheer.پس از اینکه اعلامیه منتشر شد، همه شروع به تشویق کردند.
• The school's announcement about the upcoming field trip excited the students.اعلامیه مدرسه درباره سفر میدانی آینده دانش‌آموزان را هیجان‌زده کرد.

چطور از Announcement استفاده کنیم

Use 'announcement' in formal settings such as meetings or public events. It may be less appropriate for casual conversations.

از 'اعلامیه' در محیط‌های رسمی مانند جلسات یا رویدادهای عمومی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات غیررسمی کمتر مناسب باشد.

Grammar pattern

announcement + of + event

Memory hint

Think of 'announce' with a loudspeaker; an announcement spreads news.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Announcement

• formal
• official
• public
• issue
• make
• greet
• come
• in an/​the announcement
• announcement about
• announcement by

Synonyms for Announcement

• statement
• notification
• proclamation
• declaration
• message

Opposites of Announcement

• silence
• concealment

Common mistakes with Announcement

• Confusing with 'advertisement' which is more promotional.
• Using it as a verb, while it is a noun.
• Saying 'make an announcement' instead of 'make announcements' when referring to multiple.

پرسش‌های پرتکرار درباره Announcement

Announcement یعنی چه؟

پیام یا بیانیه‌ای عمومی درباره چیزی مهم.

معنی Announcement به فارسی چیست؟

پیام یا بیانیه‌ای عمومی درباره چیزی مهم.

تعریف Announcement چیست؟

بیانیه‌ای گفتاری یا نوشتاری که مردم را در مورد چیزی مطلع می‌کند

چطور از Announcement در یک جمله استفاده کنیم؟

The announcement about the new policy was made yesterday.

می‌توانی مثال دیگری از Announcement بزنی؟

She waited anxiously for the announcement regarding the competition results.

مترادف‌های Announcement چیست؟

گزینه‌های رایج شامل statement, notification, proclamation, declaration, message است.

متضاد Announcement چیست؟

معناهای مخالف شامل silence, concealment است.

چه واژه‌هایی با Announcement می‌آیند؟

معمولاً با formal, official, public, issue, make, greet, come, in an/​the announcement, announcement about, announcement by همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Announcement چیست؟

Confusing with 'advertisement' which is more promotional. Using it as a verb, while it is a noun. Saying 'make an announcement' instead of 'make announcements' when referring to multiple.

Announcement چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈnaʊnsmənt/"]/, UK: /["/əˈnaʊnsmənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Announcement استفاده کنم؟

از 'اعلامیه' در محیط‌های رسمی مانند جلسات یا رویدادهای عمومی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات غیررسمی کمتر مناسب باشد.

سطح CEFR برای Announcement چیست؟

"Announcement" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.