معنی به فارسی

A2noun2K

کت و شلوار، دعوی حقوقی، خال ورق

UK/["/suːt/"]/US/["/suːt/"]/

معنی Suit

a set of clothes made of the same cloth, including a jacket and trousers or a skirt

یک دست لباس که از پارچه‌ی یکسان درست شده و شامل کت و شلوار یا دامن است.

In simple words: A set of clothes, usually a jacket and pants, worn together.

یه دست لباس که معمولاً شامل کت و شلوار هست و با هم پوشیده می‌شن.

Suit در یک جمله

  • He wore a new suit to the wedding.برای عروسی کت و شلوار نو پوشیده بود.
  • The lawyer filed a suit against the company.وکیل علیه شرکت شکایت تنظیم کرد.
  • I bought a business suit for my job interview.برای مصاحبه شغلی یک دست کت و شلوار اداری خریدم.
  • She chose a red suit for the fashion show.او برای نمایش مد، یک دست لباس قرمز انتخاب کرد.
  • A deck suit in cards can be hearts or diamonds.یکی از خال‌های ورق می‌تواند دل یا خشت باشد.
  • The businessman always selects a tailored suit for meetings.تاجر همیشه برای جلسات، کت و شلوار سفارشی انتخاب می‌کند.
  • After losing the case, the suit took a toll on him mentally.بعد از باختن پرونده، این دعوی حقوقی از نظر روحی او را خسته کرد.
  • Each suit in the deck has a different symbol.هر خال ورق در دسته ورق نماد متفاوتی دارد.
  • He decided to sue his neighbor, leading to a legal suit.او تصمیم گرفت از همسایه‌اش شکایت کند، که منجر به یک دعوی حقوقی شد.

چطور از Suit استفاده کنیم

Used in both formal and casual contexts. Suitable for business, weddings, and formal events, but may feel out of place in casual settings. Be careful not to confuse 'suit' with 'suit up', which means to dress formally.

هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شه. برای کار، عروسی و مراسم رسمی مناسبه، ولی ممکنه در موقعیت‌های خیلی خودمونی یه کم زیادی باشه. حواست باشه که «suit» رو با «suit up» که یعنی لباس رسمی پوشیدن، قاطی نکنی.

Grammar pattern

suit + object

Memory hint

Think of a 'suit' as a 'carefully tailored outfit' to remember how formal it is.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Suit

Synonyms for Suit

Opposites of Suit

  • casual wear
  • informal attire

Common mistakes with Suit

  • Confused with 'suite', which refers to a set of rooms.
  • Using 'suit' to refer to clothing that isn't a matching set.
  • Incorrectly saying 'suits' when discussing a single outfit.

Compare Suit with Outfit, Costume

Suit appears in

More words like Suit

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Suit جمله با
  • Suit معنی
  • Suit یعنی چه
  • Suit به فارسی
  • Suit تلفظ
  • Suit جمله برای
  • Suit به انگلیسی
  • ترجمه Suit

پرسش‌های پرتکرار درباره Suit

Suit یعنی چه؟

یه دست لباس که معمولاً شامل کت و شلوار هست و با هم پوشیده می‌شن.

معنی Suit به فارسی چیست؟

یه دست لباس که معمولاً شامل کت و شلوار هست و با هم پوشیده می‌شن.

تعریف Suit چیست؟

یک دست لباس که از پارچه‌ی یکسان درست شده و شامل کت و شلوار یا دامن است.

چطور از Suit در یک جمله استفاده کنیم؟

He wore a new suit to the wedding.

می‌توانی مثال دیگری از Suit بزنی؟

The lawyer filed a suit against the company.

مترادف‌های Suit چیست؟

گزینه‌های رایج شامل outfit, ensemble, costume, garb است.

متضاد Suit چیست؟

معناهای مخالف شامل casual wear, informal attire است.

چه واژه‌هایی با Suit می‌آیند؟

معمولاً با designer, elegant, immaculate, coat, jacket, pants, in a suit, a suit and tie, a suit of armour/​armor, a suit of clothes, designer, elegant, immaculate, coat, jacket, pants, in a suit, a suit and tie, a suit of armour/​armor, a suit of clothes, civil, class-action, paternity, bring, file, be involved in, in a/​the suit, suit against, suit over همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Suit چیست؟

Confused with 'suite', which refers to a set of rooms. Using 'suit' to refer to clothing that isn't a matching set. Incorrectly saying 'suits' when discussing a single outfit.

Suit چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/suːt/"]/, UK: /["/suːt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Suit استفاده کنم؟

هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شه. برای کار، عروسی و مراسم رسمی مناسبه، ولی ممکنه در موقعیت‌های خیلی خودمونی یه کم زیادی باشه. حواست باشه که «suit» رو با «suit up» که یعنی لباس رسمی پوشیدن، قاطی نکنی.

سطح CEFR برای Suit چیست؟

"Suit" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.