معنی به فارسی

formal10K+

دعوی جمعی

UK//klɑːs ˈækʃən//US//klæs ˈækʃən//

معنی Class action

یک شکایت قانونی که توسط گروهی از افراد با ادعاهای مشترک علیه یک متهم ارائه می‌شود.

In simple words: A way for many people to sue someone together.

راهی برای شکایت گروهی از افراد از یک نفر.

Class action در یک جمله

  • Many consumers joined the class action against the company for faulty products.بسیاری از مصرف‌کنندگان به دعوی جمعی علیه شرکت به خاطر محصولات معیوب پیوستند.
  • The class action resulted in significant compensation for the affected individuals.دعوی جمعی منجر به جبران خسارت قابل توجهی برای افراد آسیب‌دیده شد.
  • Class actions are often used in cases of consumer fraud.دعوی‌های جمعی معمولاً در موارد تقلب مصرف‌کننده استفاده می‌شوند.
  • The lawyer specializes in class action lawsuits for environmental issues.وکیل در دعاوی جمعی مربوط به مسائل زیست‌محیطی تخصص دارد.
  • Joining a class action can be a more effective way to seek justice.پیوستن به یک دعوی جمعی می‌تواند راه مؤثرتری برای دستیابی به عدالت باشد.

چطور از Class action استفاده کنیم

Used mainly in legal contexts, appropriate when discussing lawsuits involving groups of individuals. Avoid in casual conversation.

عمدتاً در زمینه‌های حقوقی استفاده می‌شود و مناسب است زمانی که درباره شکایت‌های گروهی صحبت می‌کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

class action + noun

Memory hint

Think of a 'class' of people acting together, like a school group project but for suing!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Class action

  • file a class action
  • join a class action
  • class action lawsuit

Synonyms for Class action

  • group lawsuit
  • collective action
  • mass action

Common mistakes with Class action

  • Confused with 'classless action' which is incorrect.
  • Using singular form 'class action' when referring to multiple cases.
  • Misunderstood as an action taken by a single individual.

Class action appears in

📰 News⚖️ Law
100

Class action به زبان‌های دیگر

More s like Class action

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Class action جمله با
  • Class action معنی
  • Class action یعنی چه
  • Class action به فارسی
  • Class action تلفظ
  • Class action جمله برای
  • Class action به انگلیسی
  • ترجمه Class action

پرسش‌های پرتکرار درباره Class action

Class action یعنی چه؟

راهی برای شکایت گروهی از افراد از یک نفر.

معنی Class action به فارسی چیست؟

راهی برای شکایت گروهی از افراد از یک نفر.

تعریف Class action چیست؟

یک شکایت قانونی که توسط گروهی از افراد با ادعاهای مشترک علیه یک متهم ارائه می‌شود.

چطور از Class action در یک جمله استفاده کنیم؟

Many consumers joined the class action against the company for faulty products.

می‌توانی مثال دیگری از Class action بزنی؟

The class action resulted in significant compensation for the affected individuals.

مترادف‌های Class action چیست؟

گزینه‌های رایج شامل group lawsuit, collective action, mass action است.

چه واژه‌هایی با Class action می‌آیند؟

معمولاً با file a class action, join a class action, class action lawsuit همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Class action چیست؟

Confused with 'classless action' which is incorrect. Using singular form 'class action' when referring to multiple cases. Misunderstood as an action taken by a single individual.

Class action چطور تلفظ می‌شود؟

US: //klæs ˈækʃən//, UK: //klɑːs ˈækʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Class action رسمی است یا غیررسمی؟

"Class action" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Class action استفاده کنم؟

عمدتاً در زمینه‌های حقوقی استفاده می‌شود و مناسب است زمانی که درباره شکایت‌های گروهی صحبت می‌کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.