المعنى بالعربية
دعوى جماعية
معنى Class action
دعوى قضائية يرفعها مجموعة من الأشخاص لديهم مطالبات مشتركة ضد مدعى عليه.
In simple words: A way for many people to sue someone together.
طريقة للكثير من الناس لمقاضاة شخص ما معًا.
Class action في جملة
- Many consumers joined the class action against the company for faulty products.انضم العديد من المستهلكين إلى الدعوى الجماعية ضد الشركة بسبب منتجات معيبة.
- The class action resulted in significant compensation for the affected individuals.أسفرت الدعوى الجماعية عن تعويض كبير للأفراد المتضررين.
- Class actions are often used in cases of consumer fraud.غالبًا ما تُستخدم الدعاوى الجماعية في قضايا الاحتيال الاستهلاكي.
- The lawyer specializes in class action lawsuits for environmental issues.يتخصص المحامي في الدعاوى الجماعية المتعلقة بالقضايا البيئية.
- Joining a class action can be a more effective way to seek justice.الانضمام إلى دعوى جماعية يمكن أن يكون طريقة أكثر فعالية لطلب العدالة.
كيفية استخدام Class action
Used mainly in legal contexts, appropriate when discussing lawsuits involving groups of individuals. Avoid in casual conversation.
تستخدم بشكل أساسي في السياقات القانونية، وهي مناسبة عند مناقشة الدعاوى القضائية التي تشمل مجموعات من الأفراد. تجنب استخدامها في المحادثات العادية.
Grammar pattern
class action + noun
Memory hint
Think of a 'class' of people acting together, like a school group project but for suing!
كلمات ذات صلة
Collocations with Class action
- file a class action
- join a class action
- class action lawsuit
Synonyms for Class action
- group lawsuit
- collective action
- mass action
Common mistakes with Class action
- Confused with 'classless action' which is incorrect.
- Using singular form 'class action' when referring to multiple cases.
- Misunderstood as an action taken by a single individual.
Class action appears in
Class action بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
Class action
অনেক লোক একসাথে কারো বিরুদ্ধে মামলা করার একটি উপায়।
- GermanDeutsch
Sammelklage
Eine Möglichkeit für viele Leute, jemanden gemeinsam zu verklagen.
- SpanishEspañol
Demanda colectiva
Una forma en que muchas personas pueden demandar a alguien juntas.
- Persianفارسی
دعوی جمعی
راهی برای شکایت گروهی از افراد از یک نفر.
- FrenchFrançais
Action collective
Une façon pour plein de gens de poursuivre quelqu'un ensemble.
- Hindiहिन्दी
सामूहिक मुकदमा
बहुत सारे लोग मिलकर किसी पर मुकदमा कर सकें, इसका एक तरीका।
- ItalianItaliano
Azione collettiva
Un modo per tante persone di fare causa a qualcuno insieme.
- PortuguesePortuguês
Ação coletiva
Um jeito de várias pessoas processarem alguém juntas.
- RussianРусский
Коллективный иск
Способ для многих людей подать в суд на кого-то вместе.
- Urduاردو
کلاس ایکشن
بہت سے لوگوں کے لیے کسی پر ایک ساتھ مقدمہ کرنے کا ایک طریقہ۔
- Chinese中文
集团诉讼
一群人一起告某人的方式。
More s like Class action
- ProbeC1
A device or tool used for exploration or investigation.
- EvidenceA2
Information or signs that help to prove something.
- AppealB2
A request for a decision to be reconsidered, often in a legal context.
- IllegalB1
Not allowed by law.
- VerdictC1
The final decision made by a jury or judge about a legal case.
- ParoleC2
The conditional release of a prisoner with restrictions before their full sentence is completed.
يبحث الناس أيضاً عن
- Class action معنى
- معنى Class action
- معنى كلمة Class action
- Class action بالعربي
- ترجمة Class action
- Class action ايش يعني
- Class action تعريف
أسئلة شائعة حول Class action
ماذا تعني Class action؟
طريقة للكثير من الناس لمقاضاة شخص ما معًا.
ما معنى Class action بالعربية؟
طريقة للكثير من الناس لمقاضاة شخص ما معًا.
ما تعريف Class action؟
دعوى قضائية يرفعها مجموعة من الأشخاص لديهم مطالبات مشتركة ضد مدعى عليه.
كيف تستخدم Class action في جملة؟
Many consumers joined the class action against the company for faulty products.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Class action؟
The class action resulted in significant compensation for the affected individuals.
ما مرادفات Class action؟
تشمل البدائل الشائعة group lawsuit, collective action, mass action.
ما الكلمات التي تأتي مع Class action؟
غالباً ما تقترن بـ file a class action, join a class action, class action lawsuit.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Class action؟
Confused with 'classless action' which is incorrect. Using singular form 'class action' when referring to multiple cases. Misunderstood as an action taken by a single individual.
كيف تنطق Class action؟
US: //klæs ˈækʃən//, UK: //klɑːs ˈækʃən//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Class action رسمية أم غير رسمية؟
"Class action" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Class action؟
تستخدم بشكل أساسي في السياقات القانونية، وهي مناسبة عند مناقشة الدعاوى القضائية التي تشمل مجموعات من الأفراد. تجنب استخدامها في المحادثات العادية.