معنی به فارسی

A1noun 1K

Coat

کت

🇬🇧 UK /["/kəʊt/"]/ 🇺🇸 US /["/kəʊt/"]/

معنی Coat

a piece of outdoor clothing that is worn over other clothes to keep warm or dry. Coats have sleeves (= parts covering the arms) and may be long or short.

لباسی که در فضای باز پوشیده می‌شود تا گرم یا خشک بمانید. کت‌ها آستین دارند و ممکن است بلند یا کوتاه باشند.

In simple words: A piece of clothing worn over the body to keep warm.

لباسی که روی بدن پوشیده می‌شود تا گرم بمانید.

Coat در یک جمله

• I put on my coat because it was very cold outside.من کت‌ام را پوشیدم چون بیرون خیلی سرد بود.
• She wore a beautiful coat made of wool.او یک کت زیبا از پشم پوشیده بود.
• The painter decided to coat the wall with bright colors.نقاش تصمیم گرفت دیوار را با رنگ‌های روشن بپوشاند.
• You need to coat the cake with icing before serving it.شما باید کیک را قبل از سرو با خامه بپوشانید.
• After the first coat of paint dried, we applied a second coat.بعد از اینکه لایه اول رنگ خشک شد، لایه دوم را اعمال کردیم.

چطور از Coat استفاده کنیم

Used in everyday conversation. Suitable for both formal and informal settings. Not used when referring to lighter jackets or vests. 'Coat' specifies a heavier garment, while 'jacket' can refer to lighter outerwear.

در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. مناسب برای هر دو محیط رسمی و غیررسمی است. زمانی که به ژاکت‌های سبک‌تر یا جلیقه‌ها اشاره می‌شود، استفاده نمی‌شود. 'کت' به لباس سنگین‌تری اشاره دارد، در حالی که 'ژاکت' می‌تواند به پوشاک بیرونی سبک‌تر اشاره کند.

Grammar pattern

wear + object

Memory hint

Think of a 'coat' as something you ' coat' your body with to stay warm.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Coat

• long
• short
• three-quarter length
• don
• pull on
• put on
• collar
• pocket
• sleeve
• long
• short
• three-quarter length
• don
• pull on
• put on
• collar
• pocket
• sleeve
• long
• short
• thick
• shed
• thick
• light
• thin
• apply
• put on
• dry
• coat of

Synonyms for Coat

• jacket
• overcoat
• outerwear
• parka
• cape

Opposites of Coat

• expose
• bare

Common mistakes with Coat

• Confusing 'coat' with 'jacket' when referring to warm clothing.
• Using 'coats' as a verb (it's a noun unless used in a specific idiomatic expression).

پرسش‌های پرتکرار درباره Coat

Coat یعنی چه؟

لباسی که روی بدن پوشیده می‌شود تا گرم بمانید.

معنی Coat به فارسی چیست؟

لباسی که روی بدن پوشیده می‌شود تا گرم بمانید.

تعریف Coat چیست؟

لباسی که در فضای باز پوشیده می‌شود تا گرم یا خشک بمانید. کت‌ها آستین دارند و ممکن است بلند یا کوتاه باشند.

چطور از Coat در یک جمله استفاده کنیم؟

I put on my coat because it was very cold outside.

می‌توانی مثال دیگری از Coat بزنی؟

She wore a beautiful coat made of wool.

مترادف‌های Coat چیست؟

گزینه‌های رایج شامل jacket, overcoat, outerwear, parka, cape است.

متضاد Coat چیست؟

معناهای مخالف شامل expose, bare است.

چه واژه‌هایی با Coat می‌آیند؟

معمولاً با long, short, three-quarter length, don, pull on, put on, collar, pocket, sleeve, long, short, three-quarter length, don, pull on, put on, collar, pocket, sleeve, long, short, thick, shed, thick, light, thin, apply, put on, dry, coat of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Coat چیست؟

Confusing 'coat' with 'jacket' when referring to warm clothing. Using 'coats' as a verb (it's a noun unless used in a specific idiomatic expression).

Coat چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kəʊt/"]/, UK: /["/kəʊt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Coat استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. مناسب برای هر دو محیط رسمی و غیررسمی است. زمانی که به ژاکت‌های سبک‌تر یا جلیقه‌ها اشاره می‌شود، استفاده نمی‌شود. 'کت' به لباس سنگین‌تری اشاره دارد، در حالی که 'ژاکت' می‌تواند به پوشاک بیرونی سبک‌تر اشاره کند.

سطح CEFR برای Coat چیست؟

"Coat" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.