معنی به فارسی

A1noun 1K

Subject

موضوع

🇬🇧 UK /["/ˈsʌbdʒɪkt//ˈsʌbdʒekt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsʌbdʒɪkt//ˈsʌbdʒekt/"]/

معنی Subject

a thing or person that is being discussed, described or dealt with

چیزی یا کسی که در مورد آن صحبت می‌شود، توصیف می‌شود یا با آن سروکار داریم

In simple words: The main topic or focus of something.

موضوع اصلی یا تمرکز چیزی.

Subject در یک جمله

• The subject of the book is about friendship.موضوع کتاب درباره دوستی است.
• In school, math is my favorite subject.در مدرسه، ریاضیات موضوع مورد علاقه من است.
• The teacher asked us to choose a subject for our project.معلم از ما خواست موضوعی را برای پروژه‌مان انتخاب کنیم.
• The subject of the news article was very interesting.موضوع مقاله خبری بسیار جالب بود.
• Everyone has a different subject they find fascinating.هر کس موضوعی دارد که آن را جذاب می‌یابد.

چطور از Subject استفاده کنیم

Use 'subject' to refer to the main idea in a discussion, class, or written work. It's appropriate in both academic and everyday contexts. Avoid using it in overly casual situations where simpler terms like 'topic' might be clearer.

از «موضوع» برای اشاره به ایده اصلی در یک بحث، کلاس یا کار نوشتاری استفاده کنید. هم در زمینه‌های آکادمیک و هم در زندگی روزمره مناسب است. از استفاده از آن در موقعیت‌های بیش از حد غیررسمی که اصطلاحات ساده‌تری مانند «تاپیک» ممکن است واضح‌تر باشند، خودداری کنید.

Grammar pattern

subject + verb

Memory hint

Think of a school subject, like math or science, as the main focus of your studies.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Subject

• big
• complex
• complicated
• cover
• debate
• discuss
• arise
• come up
• range from something to something
• matter
• on a/​the subject
• subject of
• a range of subjects
• a variety of subjects
• difficult
• easy
• compulsory
• take
• offer
• choose
• area
• in a/​the subject
• a choice of subject
• a choice of subjects
• a range of subjects

Synonyms for Subject

• topic
• theme
• matter
• issue

Opposites of Subject

• object
• predicate

Common mistakes with Subject

• Confused with 'object' in grammar contexts.
• Using 'subject' as a verb incorrectly.
• Overusing in informal conversations.

پرسش‌های پرتکرار درباره Subject

Subject یعنی چه؟

موضوع اصلی یا تمرکز چیزی.

معنی Subject به فارسی چیست؟

موضوع اصلی یا تمرکز چیزی.

تعریف Subject چیست؟

چیزی یا کسی که در مورد آن صحبت می‌شود، توصیف می‌شود یا با آن سروکار داریم

چطور از Subject در یک جمله استفاده کنیم؟

The subject of the book is about friendship.

می‌توانی مثال دیگری از Subject بزنی؟

In school, math is my favorite subject.

مترادف‌های Subject چیست؟

گزینه‌های رایج شامل topic, theme, matter, issue است.

متضاد Subject چیست؟

معناهای مخالف شامل object, predicate است.

چه واژه‌هایی با Subject می‌آیند؟

معمولاً با big, complex, complicated, cover, debate, discuss, arise, come up, range from something to something, matter, on a/​the subject, subject of, a range of subjects, a variety of subjects, difficult, easy, compulsory, take, offer, choose, area, in a/​the subject, a choice of subject, a choice of subjects, a range of subjects همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Subject چیست؟

Confused with 'object' in grammar contexts. Using 'subject' as a verb incorrectly. Overusing in informal conversations.

Subject چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈsʌbdʒɪkt//ˈsʌbdʒekt/"]/, UK: /["/ˈsʌbdʒɪkt//ˈsʌbdʒekt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Subject استفاده کنم؟

از «موضوع» برای اشاره به ایده اصلی در یک بحث، کلاس یا کار نوشتاری استفاده کنید. هم در زمینه‌های آکادمیک و هم در زندگی روزمره مناسب است. از استفاده از آن در موقعیت‌های بیش از حد غیررسمی که اصطلاحات ساده‌تری مانند «تاپیک» ممکن است واضح‌تر باشند، خودداری کنید.

سطح CEFR برای Subject چیست؟

"Subject" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.