Cool Mateمعنی به فارسی
منشی
معنی Secretary
شخصی که در یک دفتر کار میکند و برای شخص دیگری کار میکند، به نامهها و تماسهای تلفنی رسیدگی میکند، سوابق را نگه میدارد و جلسات را با افراد ترتیب میدهد و غیره.
In simple words: A person who helps someone by doing administrative work, like answering phones and organizing files.
شخصی که با انجام کارهای اداری، مانند پاسخ دادن به تلفنها و سازماندهی پروندهها به کسی کمک میکند.
Secretary در یک جمله
- The secretary organized all the files for the meeting.منشی تمام پروندهها را برای جلسه سازماندهی کرد.
- She works as a secretary at a law firm.او به عنوان منشی در یک شرکت حقوقی کار میکند.
- The secretary relayed the important messages to the team.منشی پیامهای مهم را به تیم منتقل کرد.
- As secretary of the club, he was in charge of member registrations.به عنوان منشی باشگاه، او مسئول ثبتنام اعضا بود.
- In some organizations, the secretary may also take on administrative duties.در برخی سازمانها، منشی ممکن است وظایف اداری دیگری نیز بر عهده بگیرد.
چطور از Secretary استفاده کنیم
The term is widely used in both business and personal contexts. It's more formal in a professional environment, while it can feel outdated when referring to women in office roles. Be mindful of context when using this term.
این اصطلاح در زمینههای تجاری و شخصی بهطور گستردهای استفاده میشود. در محیطهای حرفهای رسمیتر است، در حالی که ممکن است در اشاره به زنان در نقشهای اداری قدیمی به نظر برسد. هنگام استفاده از این اصطلاح به زمینه توجه کنید.
Grammar pattern
noun + of + person (e.g. secretary of a company)
Memory hint
Think of a 'secre-tary' who keeps secrets safe in a tidy office!
واژههای مرتبط
Collocations with Secretary
Synonyms for Secretary
- administrative assistant
- executive assistant
- office manager
- clerk
Common mistakes with Secretary
- Confusing with 'admin' which is more informal.
- Using 'secretary' to refer to administrative roles that are gender-neutral.
- Assuming all secretaries have the same duties, which can vary greatly.
Secretary appears in
Secretary به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سكرتير
شخص يساعد شخصًا آخر عن طريق القيام بالأعمال الإدارية، مثل الرد على الهواتف وتنظيم الملفات.
- Bengaliবাংলা
সচিব
একজন ব্যক্তি যিনি প্রশাসনিক কাজ করে কাউকে সাহায্য করেন, যেমন ফোন ধরা এবং ফাইল গোছানো।
- GermanDeutsch
Sekretär/in
Jemand, der jemand anderem hilft, indem er administrative Aufgaben erledigt, wie z. B. Anrufe entgegennehmen und Akten organisieren.
- SpanishEspañol
Secretario, Secretaria
Una persona que ayuda a alguien haciendo trabajo administrativo, como contestar teléfonos y organizar archivos.
- FrenchFrançais
Secrétaire
Quelqu'un qui aide une autre personne en faisant du travail administratif, comme répondre au téléphone et classer des dossiers.
- Hindiहिन्दी
सचिव
एक व्यक्ति जो किसी की मदद करता है, जैसे फोन का जवाब देना और फाइलें व्यवस्थित करना जैसे प्रशासनिक काम करके।
- ItalianItaliano
Segretario/a
Una persona che aiuta qualcuno svolgendo lavori d'ufficio, come rispondere al telefono e organizzare documenti.
- PortuguesePortuguês
Secretário(a)
Alguém que ajuda outra pessoa fazendo trabalho administrativo, como atender telefones e organizar arquivos.
- RussianРусский
Секретарь
Человек, который помогает кому-то, выполняя административную работу, такую как ответы на звонки и организация документов.
- Urduاردو
سیکرٹری، منشی
ایک شخص جو کسی کی مدد کرتا ہے انتظامی کام کرکے، جیسے فون کا جواب دینا اور فائلیں ترتیب دینا۔
- Chinese中文
秘书
帮助他人做行政工作的人员，比如接电话和整理文件。
More words like Secretary
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Secretary جمله با
- Secretary معنی
- Secretary یعنی چه
- Secretary به فارسی
- Secretary تلفظ
- Secretary جمله برای
- Secretary به انگلیسی
- ترجمه Secretary
پرسشهای پرتکرار درباره Secretary
Secretary یعنی چه؟
شخصی که با انجام کارهای اداری، مانند پاسخ دادن به تلفنها و سازماندهی پروندهها به کسی کمک میکند.
معنی Secretary به فارسی چیست؟
شخصی که با انجام کارهای اداری، مانند پاسخ دادن به تلفنها و سازماندهی پروندهها به کسی کمک میکند.
تعریف Secretary چیست؟
شخصی که در یک دفتر کار میکند و برای شخص دیگری کار میکند، به نامهها و تماسهای تلفنی رسیدگی میکند، سوابق را نگه میدارد و جلسات را با افراد ترتیب میدهد و غیره.
چطور از Secretary در یک جمله استفاده کنیم؟
The secretary organized all the files for the meeting.
میتوانی مثال دیگری از Secretary بزنی؟
She works as a secretary at a law firm.
مترادفهای Secretary چیست؟
گزینههای رایج شامل administrative assistant, executive assistant, office manager, clerk است.
متضاد Secretary چیست؟
معناهای مخالف شامل chief, manager, director است.
چه واژههایی با Secretary میآیند؟
معمولاً با executive, legal, medical, chief, first, assistant, resign as, elect, elect somebody, General, secretary to, the post of secretary, deputy, assistant, acting, resign as, replace (somebody as), secretary for, secretary of, Secretary of State, permanent, former, cabinet, secretary to, Secretary of State همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Secretary چیست؟
Confusing with 'admin' which is more informal. Using 'secretary' to refer to administrative roles that are gender-neutral. Assuming all secretaries have the same duties, which can vary greatly.
Secretary چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈsekrəteri/"]/, UK: /["/ˈsekrətri/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Secretary استفاده کنم؟
این اصطلاح در زمینههای تجاری و شخصی بهطور گستردهای استفاده میشود. در محیطهای حرفهای رسمیتر است، در حالی که ممکن است در اشاره به زنان در نقشهای اداری قدیمی به نظر برسد. هنگام استفاده از این اصطلاح به زمینه توجه کنید.
سطح CEFR برای Secretary چیست؟
"Secretary" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.