معنی به فارسی

B2noun 1K

Presence

حضور

🇬🇧 UK /["/ˈprezns/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈprezns/"]/

معنی Presence

the fact of being in a particular place

اینکه در مکانی خاص حضور داشته باشی

In simple words: Being somewhere or being seen.

بودن در جایی یا دیده شدن.

Presence در یک جمله

• Her presence at the meeting made a significant impact on the discussion.حضور او در جلسه تأثیر قابل توجهی بر بحث گذاشت.
• The ghost is said to linger in the presence of those who believe in it.گفته می‌شود روح در حضور کسانی که به آن اعتقاد دارند، باقی می‌ماند.
• His presence on stage was captivating, drawing everyone's attention.حضور او روی صحنه گیرا بود و توجه همه را جلب کرد.
• The teacher emphasized the importance of being physically present in the classroom to enhance learning.معلم بر اهمیت حضور فیزیکی در کلاس درس برای تقویت یادگیری تأکید کرد.
• The company's presence in the international market has grown over the last decade.حضور شرکت در بازار بین‌المللی در دهه گذشته رشد کرده است.

چطور از Presence استفاده کنیم

Use 'presence' when referring to someone being in a place, or the effect they create. It can imply influence or support. Avoid using it in overly casual conversations or when discussing physical absence.

وقتی درباره بودن کسی در مکانی یا تأثیری که ایجاد می‌کند صحبت می‌کنی، از «حضور» استفاده کن. می‌تواند به معنی نفوذ یا حمایت باشد. از آن در مکالمات خیلی خودمانی یا وقتی درباره غیبت فیزیکی صحبت می‌کنی، خودداری کن.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Sounds like 'pre-sense' — think of being aware of someone before you see them.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Presence

• mere
• constant
• continued
• indicate
• reveal
• show
• in somebody’s presence
• make your presence felt
• make your presence known
• mere
• constant
• continued
• indicate
• reveal
• show
• in somebody’s presence
• make your presence felt
• make your presence known
• constant
• continuing
• permanent
• have
• maintain
• alien
• ghostly
• divine
• feel
• sense
• charismatic
• commanding
• dominating
• have

Synonyms for Presence

• attendance
• existence
• appearance
• influence
• impact

Opposites of Presence

• absence
• nonexistence

Common mistakes with Presence

• Confused with 'presents' (gifts) when spoken.
• Used in expressions like 'his presence is' instead of 'his presence was'.
• Forget to use it for non-physical contexts, like emotional presence.

پرسش‌های پرتکرار درباره Presence

Presence یعنی چه؟

بودن در جایی یا دیده شدن.

معنی Presence به فارسی چیست؟

بودن در جایی یا دیده شدن.

تعریف Presence چیست؟

اینکه در مکانی خاص حضور داشته باشی

چطور از Presence در یک جمله استفاده کنیم؟

Her presence at the meeting made a significant impact on the discussion.

می‌توانی مثال دیگری از Presence بزنی؟

The ghost is said to linger in the presence of those who believe in it.

مترادف‌های Presence چیست؟

گزینه‌های رایج شامل attendance, existence, appearance, influence, impact است.

متضاد Presence چیست؟

معناهای مخالف شامل absence, nonexistence است.

چه واژه‌هایی با Presence می‌آیند؟

معمولاً با mere, constant, continued, indicate, reveal, show, in somebody’s presence, make your presence felt, make your presence known, mere, constant, continued, indicate, reveal, show, in somebody’s presence, make your presence felt, make your presence known, constant, continuing, permanent, have, maintain, alien, ghostly, divine, feel, sense, charismatic, commanding, dominating, have همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Presence چیست؟

Confused with 'presents' (gifts) when spoken. Used in expressions like 'his presence is' instead of 'his presence was'. Forget to use it for non-physical contexts, like emotional presence.

Presence چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈprezns/"]/, UK: /["/ˈprezns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Presence استفاده کنم؟

وقتی درباره بودن کسی در مکانی یا تأثیری که ایجاد می‌کند صحبت می‌کنی، از «حضور» استفاده کن. می‌تواند به معنی نفوذ یا حمایت باشد. از آن در مکالمات خیلی خودمانی یا وقتی درباره غیبت فیزیکی صحبت می‌کنی، خودداری کن.

سطح CEFR برای Presence چیست؟

"Presence" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.