معنی به فارسی

C1noun 2K

Attendance

حضور

🇬🇧 UK /["/əˈtendəns/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈtendəns/"]/

معنی Attendance

the act of being present at a place, for example at school

عمل حاضر بودن در یک مکان، مثلاً در مدرسه

In simple words: The act of going to a place, usually a school or event.

عمل رفتن به یک مکان، معمولاً یک مدرسه یا رویداد.

Attendance در یک جمله

• The attendance at the conference exceeded all expectations.حضور در کنفرانس از تمام انتظارات فراتر رفت.
• Regular attendance is crucial for the students' success.حضور منظم برای موفقیت دانش‌آموزان بسیار مهم است.
• The school tracks attendance to ensure students are present.مدرسه حضور دانش‌آموزان را پیگیری می‌کند تا مطمئن شود که آنها حاضرند.
• Feedback from attendance surveys can help improve future events.بازخورد از نظرسنجی‌های حضور می‌تواند به بهبود رویدادهای آینده کمک کند.
• High attendance rates were noted during the event.نرخ‌های بالای حضور در طول رویداد ثبت شد.
• The attendance policy strictly prohibits unexcused absences.سیاست حضور به‌طور جدی غیبت‌های بدون عذر را ممنوع می‌کند.
• She was pleased with the attendance numbers at the workshop.او از تعداد حضور در کارگاه خوشحال بود.
• Attendance for the seminar was nearly full, indicating strong interest.حضور در سمینار تقریباً پر بود که نشان‌دهنده علاقه زیاد بود.

چطور از Attendance استفاده کنیم

Use 'attendance' when referring to being present at events or sessions. It's formal in academic contexts, but can be neutral in casual settings, like meetings. Avoid using it in very informal conversations.

از 'حضور' وقتی استفاده کن که بخوای درباره حاضر بودن در رویدادها یا جلسات صحبت کنی. این واژه در زمینه‌های آکادمیک رسمی به نظر می‌رسه، اما در محیط‌های غیررسمی مثل جلسات می‌تونه بی‌طرف باشه. ازش در مکالمات خیلی غیررسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

attendance + at event/place

Memory hint

Think of 'attend' to remember 'attendance' — it's all about being there!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Attendance

• good
• large
• record
• boost
• improve
• increase
• decline
• drop
• fall
• figures
• numbers
• rate
• in attendance
• attendance at
• take attendance
• good
• large
• record
• boost
• improve
• increase
• decline
• drop
• fall
• figures
• numbers
• rate
• in attendance
• attendance at
• take attendance

Synonyms for Attendance

• presence
• participation
• turnout
• appearance

Opposites of Attendance

• absence
• no-show

Common mistakes with Attendance

• Confusing with 'attending' — remember 'attendance' is a noun.
• Using it in the wrong context, such as 'attendance' for non-events.
• Incorrectly using it as a verb.

پرسش‌های پرتکرار درباره Attendance

Attendance یعنی چه؟

عمل رفتن به یک مکان، معمولاً یک مدرسه یا رویداد.

معنی Attendance به فارسی چیست؟

عمل رفتن به یک مکان، معمولاً یک مدرسه یا رویداد.

تعریف Attendance چیست؟

عمل حاضر بودن در یک مکان، مثلاً در مدرسه

چطور از Attendance در یک جمله استفاده کنیم؟

The attendance at the conference exceeded all expectations.

می‌توانی مثال دیگری از Attendance بزنی؟

Regular attendance is crucial for the students' success.

مترادف‌های Attendance چیست؟

گزینه‌های رایج شامل presence, participation, turnout, appearance است.

متضاد Attendance چیست؟

معناهای مخالف شامل absence, no-show است.

چه واژه‌هایی با Attendance می‌آیند؟

معمولاً با good, large, record, boost, improve, increase, decline, drop, fall, figures, numbers, rate, in attendance, attendance at, take attendance, good, large, record, boost, improve, increase, decline, drop, fall, figures, numbers, rate, in attendance, attendance at, take attendance همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Attendance چیست؟

Confusing with 'attending' — remember 'attendance' is a noun. Using it in the wrong context, such as 'attendance' for non-events. Incorrectly using it as a verb.

Attendance چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈtendəns/"]/, UK: /["/əˈtendəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Attendance استفاده کنم؟

از 'حضور' وقتی استفاده کن که بخوای درباره حاضر بودن در رویدادها یا جلسات صحبت کنی. این واژه در زمینه‌های آکادمیک رسمی به نظر می‌رسه، اما در محیط‌های غیررسمی مثل جلسات می‌تونه بی‌طرف باشه. ازش در مکالمات خیلی غیررسمی استفاده نکن.

سطح CEFR برای Attendance چیست؟

"Attendance" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.