معنی به فارسی

B2adjective 2K

Depressed

افسرده

🇬🇧 UK /["/dɪˈprest/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪˈprest/"]/

معنی Depressed

very sad and without hope

خیلی غمگین و ناامید

In simple words: Feeling very sad or hopeless for a long time.

احساس غمگینی یا ناامیدی شدید و طولانی مدت.

Depressed در یک جمله

• She felt depressed after receiving the bad news about her job.او بعد از شنیدن خبر بد شغلش احساس افسردگی کرد.
• Many people experience depressed moods during the winter months.بسیاری از مردم در طول ماه‌های زمستان دچار خلق افسرده می‌شوند.
• The economy has remained depressed for several years, affecting many businesses.اقتصاد برای چندین سال در رکود باقی مانده و بر بسیاری از مشاغل تأثیر گذاشته است.
• After the breakup, he was often seen with a depressed expression on his face.بعد از جدایی، او اغلب با چهره‌ای افسرده دیده می‌شد.
• Trying to cheer up his depressed friend, he planned a fun outing.برای شاد کردن دوست افسرده‌اش، او یک برنامه تفریحی جالب ترتیب داد.

چطور از Depressed استفاده کنیم

Use 'depressed' to describe a person's mental state, typically in neutral contexts. Avoid casual or flippant usage. It’s more serious than being 'sad'.

از «افسرده» برای توصیف وضعیت روحی یک فرد، معمولاً در زمینه‌های خنثی استفاده کنید. از استفاده‌ی غیررسمی یا سبُک خودداری کنید. این حالت جدی‌تر از «غمگین بودن» است.

Grammar pattern

be + depressed

Memory hint

Think of 'de-press' as someone pressing down on you, making you feel heavy and sad.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Depressed

• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• about
• by
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• about
• by
• be
• become
• remain
• severely
• very
• relatively

Synonyms for Depressed

• sad
• downcast
• despondent
• sorrowful
• melancholy

Opposites of Depressed

• happy
• cheerful
• elated

Common mistakes with Depressed

• Confused with 'depressing', which describes something that causes sadness.
• Incorrectly using 'depressed' to describe temporary feelings.
• Using in light-hearted contexts, which can be seen as insensitive.

پرسش‌های پرتکرار درباره Depressed

Depressed یعنی چه؟

احساس غمگینی یا ناامیدی شدید و طولانی مدت.

معنی Depressed به فارسی چیست؟

احساس غمگینی یا ناامیدی شدید و طولانی مدت.

تعریف Depressed چیست؟

خیلی غمگین و ناامید

چطور از Depressed در یک جمله استفاده کنیم؟

She felt depressed after receiving the bad news about her job.

می‌توانی مثال دیگری از Depressed بزنی؟

Many people experience depressed moods during the winter months.

مترادف‌های Depressed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل sad, downcast, despondent, sorrowful, melancholy است.

متضاد Depressed چیست؟

معناهای مخالف شامل happy, cheerful, elated است.

چه واژه‌هایی با Depressed می‌آیند؟

معمولاً با be, feel, look, extremely, fairly, very, about, by, be, feel, look, extremely, fairly, very, about, by, be, become, remain, severely, very, relatively همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Depressed چیست؟

Confused with 'depressing', which describes something that causes sadness. Incorrectly using 'depressed' to describe temporary feelings. Using in light-hearted contexts, which can be seen as insensitive.

Depressed چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/dɪˈprest/"]/, UK: /["/dɪˈprest/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Depressed استفاده کنم؟

از «افسرده» برای توصیف وضعیت روحی یک فرد، معمولاً در زمینه‌های خنثی استفاده کنید. از استفاده‌ی غیررسمی یا سبُک خودداری کنید. این حالت جدی‌تر از «غمگین بودن» است.

سطح CEFR برای Depressed چیست؟

"Depressed" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.