المعنى بالعربية
مكتئب
معنى Depressed
very sad and without hope
حزين جداً وبدون أمل
In simple words: Feeling very sad or hopeless for a long time.
شعور بالحزن الشديد أو اليأس لفترة طويلة.
Depressed في جملة
- She felt depressed after receiving the bad news about her job.شعرت بالاكتئاب بعد تلقيها الأخبار السيئة عن وظيفتها.
- Many people experience depressed moods during the winter months.يعاني العديد من الناس من مزاج مكتئب خلال أشهر الشتاء.
- The economy has remained depressed for several years, affecting many businesses.لا تزال الاقتصاديات تعاني من الاكتئاب لعدة سنوات، مما يؤثر على العديد من الأعمال.
- After the breakup, he was often seen with a depressed expression on his face.بعد الانفصال، كان يُرى غالباً بتعبير مكتئب على وجهه.
- Trying to cheer up his depressed friend, he planned a fun outing.محاولة لإسعاد صديقه المكتئب، خطط لنزهة ممتعة.
كيفية استخدام Depressed
Use 'depressed' to describe a person's mental state, typically in neutral contexts. Avoid casual or flippant usage. It’s more serious than being 'sad'.
استخدم 'مكتئب' لوصف الحالة النفسية لشخص ما، عادة في سياقات محايدة. تجنب الاستخدام غير الجاد أو الساخر. إنه أكثر جدية من مجرد 'حزين'.
Grammar pattern
be + depressed
Memory hint
Think of 'de-press' as someone pressing down on you, making you feel heavy and sad.
كلمات ذات صلة
Collocations with Depressed
Synonyms for Depressed
- sad
- downcast
- despondent
- sorrowful
- melancholy
Common mistakes with Depressed
- Confused with 'depressing', which describes something that causes sadness.
- Incorrectly using 'depressed' to describe temporary feelings.
- Using in light-hearted contexts, which can be seen as insensitive.
Depressed appears in
Depressed بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
মনমরা
অনেক দিন ধরে খুব দুঃখ বা নিরাশা বোধ করা।
- GermanDeutsch
Depressed
Sich lange Zeit sehr traurig oder hoffnungslos fühlen.
- SpanishEspañol
Deprimido
Sentirse muy triste o sin esperanza durante mucho tiempo.
- Persianفارسی
افسرده
احساس غمگینی یا ناامیدی شدید و طولانی مدت.
- FrenchFrançais
Déprimé(e)
Se sentir très triste ou désespéré(e) pendant longtemps.
- Hindiहिन्दी
उदासीन
बहुत ज़्यादा उदास या नाउम्मीद महसूस करना।
- ItalianItaliano
Depresso/a
Sentirsi molto tristi o senza speranza per molto tempo.
- PortuguesePortuguês
Deprimido
Sentir-se muito triste ou sem esperança por um longo tempo.
- RussianРусский
Подавленный, В депрессии
Чувствовать себя очень грустным или безнадежным в течение долгого времени.
- Urduاردو
اداس، افسردہ
بہت زیادہ اداس یا مایوس محسوس کرنا۔
- Chinese中文
抑郁
长时间感到非常悲伤或绝望。
More words like Depressed
يبحث الناس أيضاً عن
- Depressed معنى
- معنى Depressed
- معنى كلمة Depressed
- Depressed بالعربي
- ترجمة Depressed
- Depressed ايش يعني
- Depressed تعريف
أسئلة شائعة حول Depressed
ماذا تعني Depressed؟
شعور بالحزن الشديد أو اليأس لفترة طويلة.
ما معنى Depressed بالعربية؟
شعور بالحزن الشديد أو اليأس لفترة طويلة.
ما تعريف Depressed؟
حزين جداً وبدون أمل
كيف تستخدم Depressed في جملة؟
She felt depressed after receiving the bad news about her job.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Depressed؟
Many people experience depressed moods during the winter months.
ما مرادفات Depressed؟
تشمل البدائل الشائعة sad, downcast, despondent, sorrowful, melancholy.
ما عكس Depressed؟
تشمل المعاني المعاكسة happy, cheerful, elated.
ما الكلمات التي تأتي مع Depressed؟
غالباً ما تقترن بـ be, feel, look, extremely, fairly, very, about, by, be, feel, look, extremely, fairly, very, about, by, be, become, remain, severely, very, relatively.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Depressed؟
Confused with 'depressing', which describes something that causes sadness. Incorrectly using 'depressed' to describe temporary feelings. Using in light-hearted contexts, which can be seen as insensitive.
كيف تنطق Depressed؟
US: /["/dɪˈprest/"]/, UK: /["/dɪˈprest/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Depressed؟
استخدم 'مكتئب' لوصف الحالة النفسية لشخص ما، عادة في سياقات محايدة. تجنب الاستخدام غير الجاد أو الساخر. إنه أكثر جدية من مجرد 'حزين'.
ما مستوى CEFR لـ Depressed؟
"Depressed" في المستوى B2 على مقياس CEFR.


