Cool Mateالمعنى بالعربية
يبقى، يظل
معنى Remain
أن تستمر في كونك شيئًا ما؛ أن تظل في نفس الحالة أو الظرف
In simple words: To stay in the same place or condition.
البقاء في نفس المكان أو الحالة.
Remain في جملة
- Please remain silent during the presentation.من فضلك ابقَ صامتًا أثناء العرض التقديمي.
- You should remain calm in stressful situations.يجب أن تظل هادئًا في المواقف العصيبة.
- Only a few members of the team will remain after the reshuffle.سيظل عدد قليل فقط من أعضاء الفريق بعد إعادة التشكيل.
- Despite the challenges, he chose to remain optimistic about the future.على الرغم من التحديات، اختار أن يظل متفائلاً بشأن المستقبل.
- The house remained untouched after the storm.ظل المنزل دون مساس بعد العاصفة.
كيفية استخدام Remain
Use 'remain' in both written and spoken English. It's suitable for formal contexts, like reports or discussions, but also works in everyday conversation. Avoid using it in casual slang as it sounds too formal.
استخدم كلمة 'يبقى' في كل من الكتابة والمحادثة الإنجليزية. إنها مناسبة للسياقات الرسمية، مثل التقارير أو المناقشات، ولكنها تعمل أيضًا في المحادثات اليومية. تجنب استخدامها في العامية غير الرسمية لأنها تبدو رسمية جدًا.
Grammar pattern
remain + adjective/noun
Memory hint
Think of 'remain' as 're-main' - you stay the same.
كلمات ذات صلة
Collocations with Remain
- remain calm
- remain silent
- remain in place
- remain unchanged
- remain focused
Common mistakes with Remain
- Confused with 'stay' - 'remain' feels slightly more formal.
- Used incorrectly in passive constructions.
- Misplaced in sentences where a continuous tense is needed.
Remain appears in
Remain بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
থাক
একই জায়গায় বা অবস্থায় থাকা।
- GermanDeutsch
bleiben
An demselben Ort oder im selben Zustand bleiben.
- SpanishEspañol
Permanecer
Quedarse en el mismo lugar o condición.
- Persianفارسی
ماندن، باقی ماندن
در یک جا یا وضعیت ثابت ماندن.
- FrenchFrançais
Rester
Rester au même endroit ou dans le même état.
- Hindiहिन्दी
बने रहना
एक ही जगह या स्थिति में रहना।
- ItalianItaliano
Rimanere
Restare nello stesso posto o condizione.
- PortuguesePortuguês
Permanecer, Ficar
Ficar no mesmo lugar ou condição.
- RussianРусский
Оставаться
Оставаться на том же месте или в том же состоянии.
- Urduاردو
رہنا، باقی رہنا
ایک ہی جگہ یا حالت میں رہنا۔
- Chinese中文
保持
保持在同一个地方或状态。
More words like Remain
يبحث الناس أيضاً عن
- Remain معنى
- معنى Remain
- معنى كلمة Remain
- Remain بالعربي
- ترجمة Remain
- Remain ايش يعني
- Remain تعريف
أسئلة شائعة حول Remain
ماذا تعني Remain؟
البقاء في نفس المكان أو الحالة.
ما معنى Remain بالعربية؟
البقاء في نفس المكان أو الحالة.
ما تعريف Remain؟
أن تستمر في كونك شيئًا ما؛ أن تظل في نفس الحالة أو الظرف
كيف تستخدم Remain في جملة؟
Please remain silent during the presentation.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Remain؟
You should remain calm in stressful situations.
ما مرادفات Remain؟
تشمل البدائل الشائعة stay, continue, last, persist, endure.
ما عكس Remain؟
تشمل المعاني المعاكسة leave, depart, exit.
ما الكلمات التي تأتي مع Remain؟
غالباً ما تقترن بـ remain calm, remain silent, remain in place, remain unchanged, remain focused.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Remain؟
Confused with 'stay' - 'remain' feels slightly more formal. Used incorrectly in passive constructions. Misplaced in sentences where a continuous tense is needed.
كيف تنطق Remain؟
US: /["/rɪˈmeɪn/","/rɪˈmeɪnz/","/rɪˈmeɪnd/","/rɪˈmeɪnɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈmeɪn/","/rɪˈmeɪnz/","/rɪˈmeɪnd/","/rɪˈmeɪnɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Remain؟
استخدم كلمة 'يبقى' في كل من الكتابة والمحادثة الإنجليزية. إنها مناسبة للسياقات الرسمية، مثل التقارير أو المناقشات، ولكنها تعمل أيضًا في المحادثات اليومية. تجنب استخدامها في العامية غير الرسمية لأنها تبدو رسمية جدًا.
ما مستوى CEFR لـ Remain؟
"Remain" في المستوى B1 على مقياس CEFR.