Bedeutung auf Deutsch
bleiben
Bedeutung von Remain
weiterhin etwas sein; immer noch im selben Zustand oder in derselben Verfassung sein
In simple words: To stay in the same place or condition.
An demselben Ort oder im selben Zustand bleiben.
Remain in einem Satz
- Please remain silent during the presentation.Bitte bleiben Sie während der Präsentation ruhig.
- You should remain calm in stressful situations.Du solltest in stressigen Situationen ruhig bleiben.
- Only a few members of the team will remain after the reshuffle.Nach der Umstrukturierung werden nur noch wenige Teammitglieder übrig bleiben.
- Despite the challenges, he chose to remain optimistic about the future.Trotz der Herausforderungen entschied er sich, optimistisch für die Zukunft zu bleiben.
- The house remained untouched after the storm.Das Haus blieb nach dem Sturm unberührt.
Wie man Remain verwendet
Use 'remain' in both written and spoken English. It's suitable for formal contexts, like reports or discussions, but also works in everyday conversation. Avoid using it in casual slang as it sounds too formal.
'Remain' kann sowohl in der Schriftsprache als auch in der gesprochenen Sprache verwendet werden. Es eignet sich für formelle Kontexte wie Berichte oder Diskussionen, funktioniert aber auch in der Alltagskonversation. Vermeiden Sie die Verwendung in lockeren Slang-Ausdrücken, da es zu formell klingt.
Grammar pattern
remain + adjective/noun
Memory hint
Think of 'remain' as 're-main' - you stay the same.
Verwandte Wörter
Collocations with Remain
- remain calm
- remain silent
- remain in place
- remain unchanged
- remain focused
Common mistakes with Remain
- Confused with 'stay' - 'remain' feels slightly more formal.
- Used incorrectly in passive constructions.
- Misplaced in sentences where a continuous tense is needed.
Remain appears in
Remain in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
يبقى، يظل
البقاء في نفس المكان أو الحالة.
- Bengaliবাংলা
থাক
একই জায়গায় বা অবস্থায় থাকা।
- SpanishEspañol
Permanecer
Quedarse en el mismo lugar o condición.
- Persianفارسی
ماندن، باقی ماندن
در یک جا یا وضعیت ثابت ماندن.
- FrenchFrançais
Rester
Rester au même endroit ou dans le même état.
- Hindiहिन्दी
बने रहना
एक ही जगह या स्थिति में रहना।
- ItalianItaliano
Rimanere
Restare nello stesso posto o condizione.
- PortuguesePortuguês
Permanecer, Ficar
Ficar no mesmo lugar ou condição.
- RussianРусский
Оставаться
Оставаться на том же месте или в том же состоянии.
- Urduاردو
رہنا، باقی رہنا
ایک ہی جگہ یا حالت میں رہنا۔
- Chinese中文
保持
保持在同一个地方或状态。
More words like Remain
Nutzer suchen auch nach
- Remain bedeutung
- was bedeutet Remain
- Remain übersetzung
- Remain auf deutsch
- Remain deutsch
- Remain definition
- Remain erklärung
Häufige Fragen zu Remain
Was bedeutet Remain?
An demselben Ort oder im selben Zustand bleiben.
Was bedeutet Remain auf Deutsch?
An demselben Ort oder im selben Zustand bleiben.
Was ist die Definition von Remain?
weiterhin etwas sein; immer noch im selben Zustand oder in derselben Verfassung sein
Wie verwendet man Remain in einem Satz?
Please remain silent during the presentation.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Remain geben?
You should remain calm in stressful situations.
Was sind Synonyme für Remain?
Gängige Alternativen sind stay, continue, last, persist, endure.
Was ist das Gegenteil von Remain?
Gegenteilige Bedeutungen sind leave, depart, exit.
Welche Wörter passen zu Remain?
Es wird oft mit remain calm, remain silent, remain in place, remain unchanged, remain focused kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Remain?
Confused with 'stay' - 'remain' feels slightly more formal. Used incorrectly in passive constructions. Misplaced in sentences where a continuous tense is needed.
Wie spricht man Remain aus?
US: /["/rɪˈmeɪn/","/rɪˈmeɪnz/","/rɪˈmeɪnd/","/rɪˈmeɪnɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈmeɪn/","/rɪˈmeɪnz/","/rɪˈmeɪnd/","/rɪˈmeɪnɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Remain verwenden?
'Remain' kann sowohl in der Schriftsprache als auch in der gesprochenen Sprache verwendet werden. Es eignet sich für formelle Kontexte wie Berichte oder Diskussionen, funktioniert aber auch in der Alltagskonversation. Vermeiden Sie die Verwendung in lockeren Slang-Ausdrücken, da es zu formell klingt.
Welches CEFR-Niveau hat Remain?
"Remain" ist auf dem Niveau B1 der CEFR-Skala.










