معنی به فارسی
غمگین
معنی Sad
ناراحت یا نشاندهنده ناراحتی
In simple words: Feeling unhappy or low in spirits.
احساس ناراحتی یا گرفتگی خاطر.
Sad در یک جمله
- She felt sad when her friend moved away.وقتی دوستش رفت، احساس غمگینی کرد.
- The movie was so sad that it made everyone cry.فیلم انقدر غمگین بود که همه را به گریه انداخت.
- It's sad that we can't go to the concert this year.غمانگیزه که امسال نمیتونیم بریم کنسرت.
- He wore a sad expression on his face after hearing the news.بعد از شنیدن خبر، قیافهاش غمگین بود.
- The sad puppy looked for someone to play with.توله سگ غمگین دنبال کسی میگشت که باهاش بازی کنه.
چطور از Sad استفاده کنیم
Use 'sad' to describe a feeling or situation that causes unhappiness. It is appropriate in both spoken and written contexts. Avoid using it in overly formal writing.
از «غمگین» برای توصیف یک احساس یا موقعیتی که باعث ناراحتی میشود استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است. از استفاده آن در نوشتههای خیلی رسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a 'sad' face with tears; it looks like 'sad'.
واژههای مرتبط
Synonyms for Sad
- deplorable
Common mistakes with Sad
- Using 'saddened' incorrectly instead of 'sad'.
- Confusing 'sad' with 'satisfied'.
- Overusing it to describe situations that are merely disappointing.
Sad appears in
Sad به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حزين
الشعور بالحزن أو انخفاض الروح المعنوية.
- Bengaliবাংলা
দুঃখিত
মনমরা বা মন খারাপ লাগা।
- GermanDeutsch
Traurig
Sich unglücklich oder niedergeschlagen fühlen.
- SpanishEspañol
Triste
Sentirse infeliz o de mal ánimo.
- FrenchFrançais
Triste
Se sentir malheureux ou démoralisé.
- Hindiहिन्दी
दुखी
नाखुश या उदास महसूस करना।
- ItalianItaliano
Triste
Sentirsi infelici o giù di morale.
- PortuguesePortuguês
Triste
Sentindo-se infeliz ou para baixo.
- RussianРусский
Грустный
Чувствующий себя несчастным или подавленным.
- Urduاردو
اداس, غمگین
غمگین یا افسرده محسوس کرنا۔
- Chinese中文
伤心
感到不快乐或情绪低落。
More words like Sad
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Sad جمله با
- Sad معنی
- Sad یعنی چه
- Sad به فارسی
- Sad تلفظ
- Sad جمله برای
- Sad به انگلیسی
- ترجمه Sad
پرسشهای پرتکرار درباره Sad
Sad یعنی چه؟
احساس ناراحتی یا گرفتگی خاطر.
معنی Sad به فارسی چیست؟
احساس ناراحتی یا گرفتگی خاطر.
تعریف Sad چیست؟
ناراحت یا نشاندهنده ناراحتی
چطور از Sad در یک جمله استفاده کنیم؟
She felt sad when her friend moved away.
میتوانی مثال دیگری از Sad بزنی؟
The movie was so sad that it made everyone cry.
مترادفهای Sad چیست؟
گزینههای رایج شامل deplorable است.
متضاد Sad چیست؟
معناهای مخالف شامل happy, joyful, cheerful است.
چه واژههایی با Sad میآیند؟
معمولاً با appear, be, feel, extremely, fairly, very, about, be, seem, find something, extremely, fairly, very همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Sad چیست؟
Using 'saddened' incorrectly instead of 'sad'. Confusing 'sad' with 'satisfied'. Overusing it to describe situations that are merely disappointing.
Sad چطور تلفظ میشود؟
US: /["/sæd/"]/, UK: /["/sæd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Sad استفاده کنم؟
از «غمگین» برای توصیف یک احساس یا موقعیتی که باعث ناراحتی میشود استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است. از استفاده آن در نوشتههای خیلی رسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Sad چیست؟
"Sad" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.






