معنی به فارسی

B1noun 2K

Curtain

پرده

🇬🇧 UK /["/ˈkɜːtn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkɜːrtn/"]/

معنی Curtain

a piece of cloth that is hung to cover a window

پارچه‌ای که برای پوشاندن پنجره آویزان می‌شود.

In simple words: A piece of cloth used to cover a window or a stage.

یه تیکه پارچه که برای پوشوندن پنجره یا صحنه تئاتر استفاده می‌شه.

Curtain در یک جمله

• She drew the curtain to let in some sunlight.پرده رو کشید تا یه کم نور خورشید بیاد تو.
• The curtain fell after the final act of the play.بعد از آخرین پرده نمایش، پرده افتاد.
• He always closes the curtain before going to bed.قبل از خواب همیشه پرده رو می‌کشه.
• The movie industry was on the brink of a new curtain call for its stars.صنعت سینما در آستانه یک "پرده آخر" جدید برای ستاره‌هایش بود.
• She chose a beautiful floral pattern for the curtain in her living room.یه طرح گل‌دار قشنگ برای پرده اتاق نشیمنش انتخاب کرد.

چطور از Curtain استفاده کنیم

Used in homes to cover windows or in theaters for performances. Avoid using 'curtain' in technical contexts unrelated to physical drapes.

توی خونه‌ها برای پوشوندن پنجره‌ها یا توی تئاترها برای اجرا استفاده می‌شه. سعی کن توی جاهای فنی که ربطی به پارچه نداره از کلمه 'پرده' استفاده نکنی.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'curtain' as a 'curtain call'—a final bow at the end of a show.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Curtain

• shower
• closed
• drawn
• close
• draw
• open
• hang
• billow
• blow
• rail
• rod
• behind a/​the curtain
• shower
• closed
• drawn
• close
• draw
• open
• hang
• billow
• blow
• rail
• rod
• behind a/​the curtain
• shower
• closed
• drawn
• close
• draw
• open
• hang
• billow
• blow
• rail
• rod
• behind a/​the curtain
• final
• go up
• open
• part

Synonyms for Curtain

• drape
• blind
• screen
• veil
• tapestry

Opposites of Curtain

• window
• door

Common mistakes with Curtain

• Confused with 'curtain' vs 'curtains' - 'curtain' refers to one piece, 'curtains' is plural.
• Using 'curtain' to describe non-cloth barrier.
• Mispronouncing as 'curtin'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Curtain

Curtain یعنی چه؟

یه تیکه پارچه که برای پوشوندن پنجره یا صحنه تئاتر استفاده می‌شه.

معنی Curtain به فارسی چیست؟

یه تیکه پارچه که برای پوشوندن پنجره یا صحنه تئاتر استفاده می‌شه.

تعریف Curtain چیست؟

پارچه‌ای که برای پوشاندن پنجره آویزان می‌شود.

چطور از Curtain در یک جمله استفاده کنیم؟

She drew the curtain to let in some sunlight.

می‌توانی مثال دیگری از Curtain بزنی؟

The curtain fell after the final act of the play.

مترادف‌های Curtain چیست؟

گزینه‌های رایج شامل drape, blind, screen, veil, tapestry است.

متضاد Curtain چیست؟

معناهای مخالف شامل window, door است.

چه واژه‌هایی با Curtain می‌آیند؟

معمولاً با shower, closed, drawn, close, draw, open, hang, billow, blow, rail, rod, behind a/​the curtain, shower, closed, drawn, close, draw, open, hang, billow, blow, rail, rod, behind a/​the curtain, shower, closed, drawn, close, draw, open, hang, billow, blow, rail, rod, behind a/​the curtain, final, go up, open, part همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Curtain چیست؟

Confused with 'curtain' vs 'curtains' - 'curtain' refers to one piece, 'curtains' is plural. Using 'curtain' to describe non-cloth barrier. Mispronouncing as 'curtin'.

Curtain چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈkɜːrtn/"]/, UK: /["/ˈkɜːtn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Curtain استفاده کنم؟

توی خونه‌ها برای پوشوندن پنجره‌ها یا توی تئاترها برای اجرا استفاده می‌شه. سعی کن توی جاهای فنی که ربطی به پارچه نداره از کلمه 'پرده' استفاده نکنی.

سطح CEFR برای Curtain چیست؟

"Curtain" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.