معنی به فارسی
فوت کردن، وزیدن
معنی Blow
بیرون دادن هوا از دهان
In simple words: To push air out of your mouth or a strong wind that moves air.
بیرون دادن هوا از دهان یا باد شدیدی که هوا را جابجا میکند.
Blow در یک جمله
- The wind will blow hard during the storm.باد در طول طوفان شدید خواهد وزید.
- Can you blow up the balloon for the party?میتوانی بادکنک را برای مهمانی باد کنی؟
- He will blow out the candles on his birthday cake.او شمعهای کیک تولدش را فوت خواهد کرد.
- She decided to blow off some steam after a long week.او تصمیم گرفت بعد از یک هفته طولانی کمی تخلیه انرژی کند.
- A whistle will blow every hour to signal the end of work.هر ساعت یک سوت دمیده میشود تا پایان کار را اعلام کند.
چطور از Blow استفاده کنیم
Used in a variety of contexts, from describing the wind to actions like blowing out candles. It may not be suitable for very formal writing.
در موقعیتهای مختلفی استفاده میشود، از توصیف باد گرفته تا کارهایی مثل فوت کردن شمع. ممکن است برای نوشتار خیلی رسمی مناسب نباشد.
Grammar pattern
blow + object (e.g. blow the candle, blow on food)
Memory hint
Think of a balloon 'blowing' up big when you blow air into it.
واژههای مرتبط
Collocations with Blow
Opposites of Blow
- suck
- inhale
Common mistakes with Blow
- Confused with 'blown' as a past participle.
- Using 'blow' when 'breathe' is intended.
- Omitting the object when necessary.
Blow appears in
Blow به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نفخ
دفع الهواء من فمك أو ريح قوية تحرك الهواء.
- Bengaliবাংলা
ফুঁ দেওয়া, বাজানো
মুখ দিয়ে বাতাস বের করা বা বাতাস সরানো একটি শক্তিশালী বাতাস।
- GermanDeutsch
Blasen, wehen
Luft aus dem Mund pusten oder ein starker Wind, der Luft bewegt.
- SpanishEspañol
Soplar
Empujar aire fuera de tu boca o un viento fuerte que mueve el aire.
- FrenchFrançais
Souffler, Vent
Envoyer de l'air par la bouche ou un vent fort qui déplace l'air.
- Hindiहिन्दी
फूँकना, हवा चलना
मुँह से हवा निकालना या हवा का तेज़ झोंका।
- ItalianItaliano
soffiare, fischiare, esplodere
Soffiare aria dalla bocca o un forte vento che muove l'aria.
- PortuguesePortuguês
Soprar, Assoprar, Rajada
Soltar ar pela boca ou um vento forte que move o ar.
- RussianРусский
Дуть, Выдувать, Свистеть
Выпустить воздух изо рта или сильный ветер, который перемещает воздух.
- Urduاردو
پھونکنا، اڑانا، بجانا
منہ سے ہوا نکالنا یا ہوا کا زور سے چلنا۔
- Chinese中文
吹
把空气从嘴里推出去,或者是强风吹动空气。
More words like Blow
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Blow جمله با
- Blow معنی
- Blow یعنی چه
- Blow به فارسی
- Blow تلفظ
- Blow جمله برای
- Blow به انگلیسی
- ترجمه Blow
پرسشهای پرتکرار درباره Blow
Blow یعنی چه؟
بیرون دادن هوا از دهان یا باد شدیدی که هوا را جابجا میکند.
معنی Blow به فارسی چیست؟
بیرون دادن هوا از دهان یا باد شدیدی که هوا را جابجا میکند.
تعریف Blow چیست؟
بیرون دادن هوا از دهان
چطور از Blow در یک جمله استفاده کنیم؟
The wind will blow hard during the storm.
میتوانی مثال دیگری از Blow بزنی؟
Can you blow up the balloon for the party?
مترادفهای Blow چیست؟
گزینههای رایج شامل exhale, vent, puff, blast, gush است.
متضاد Blow چیست؟
معناهای مخالف شامل suck, inhale است.
چه واژههایی با Blow میآیند؟
معمولاً با hard, strongly, gently, from, off, blow something off course, see which way the wind is blowing, hard, strongly, gently, from, off, blow something off course, see which way the wind is blowing, hard, strongly, gently, from, off, blow something off course, see which way the wind is blowing همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Blow چیست؟
Confused with 'blown' as a past participle. Using 'blow' when 'breathe' is intended. Omitting the object when necessary.
Blow چطور تلفظ میشود؟
US: /["/bləʊ/","/bləʊd/","/bləʊz/","/bluː/","/bləʊn/","/ˈbləʊɪŋ/"]/, UK: /["/bləʊ/","/bləʊd/","/bləʊz/","/bluː/","/bləʊn/","/ˈbləʊɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Blow استفاده کنم؟
در موقعیتهای مختلفی استفاده میشود، از توصیف باد گرفته تا کارهایی مثل فوت کردن شمع. ممکن است برای نوشتار خیلی رسمی مناسب نباشد.
سطح CEFR برای Blow چیست؟
"Blow" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.


















