معنی به فارسی

A1adverb 1K

Off

🇬🇧 UK /["/ɒf/"]/ 🇺🇸 US /["/ɔːf/"]/

معنی Off

used to say that something has been removed or become separated

In simple words: Not on; away from something.

Off در یک جمله

• Please turn the lights off when you leave the room.
• She was taken off the list for not following the rules.
• The cat jumped off the table suddenly.
• You can take the day off for personal reasons.
• I accidentally turned the oven off while cooking.
• He signed off on the project after reviewing it thoroughly.
• The alarm went off in the middle of the night.
• I need to take some time off to recharge.
• The store is off down the street on the left.
• He is often off in his own world, daydreaming.

چطور از Off استفاده کنیم

Use 'off' when talking about something being not connected or not in operation. It's neutral and can be used in everyday conversation. Avoid in very formal writing.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Think of 'off' as 'off the hook' — like leaving a phone or a job.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Off

• turn off
• take off
• check off
• sign off
• log off

Synonyms for Off

• offstage

Opposites of Off

• on
• active
• engaged

Common mistakes with Off

• 'Off' can be confused with 'of' in spoken English.
• Learners may forget to use it in phrasal verbs like 'turn off'.
• Misplace 'off' in sentences, such as 'I am off to the store.' instead of 'I am going off to the store.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Off

Off یعنی چه؟

Not on; away from something.

معنی Off به فارسی چیست؟

Not on; away from something.

تعریف Off چیست؟

used to say that something has been removed or become separated

چطور از Off در یک جمله استفاده کنیم؟

Please turn the lights off when you leave the room.

می‌توانی مثال دیگری از Off بزنی؟

She was taken off the list for not following the rules.

مترادف‌های Off چیست؟

گزینه‌های رایج شامل offstage است.

متضاد Off چیست؟

معناهای مخالف شامل on, active, engaged است.

چه واژه‌هایی با Off می‌آیند؟

معمولاً با turn off, take off, check off, sign off, log off همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Off چیست؟

'Off' can be confused with 'of' in spoken English. Learners may forget to use it in phrasal verbs like 'turn off'. Misplace 'off' in sentences, such as 'I am off to the store.' instead of 'I am going off to the store.'

Off چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɔːf/"]/, UK: /["/ɒf/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Off استفاده کنم؟

Use 'off' when talking about something being not connected or not in operation. It's neutral and can be used in everyday conversation. Avoid in very formal writing.

سطح CEFR برای Off چیست؟

"Off" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.