معنی به فارسی
انفجار، صدا
معنی Blast
an explosion or a powerful movement of air caused by an explosion
یک انفجار یا حرکت قوی هوایی که ناشی از یک انفجار است
In simple words: A strong explosion or a loud noise.
یک انفجار قوی یا صدای بلند.
Blast در یک جمله
- The party was such a blast that everyone stayed until the early morning.جشن تولد خیلی باحالی بود که همه تا صبح موندن.
- He experienced a blast of cold air as he opened the freezer door.وقتی در یخچال را باز کرد، یک وزش هوای سرد را حس کرد.
- The movie was a blast from start to finish, filled with action and humor.فیلم از ابتدا تا انتها خیلی باحال بود و پر از اکشن و شوخی بود.
- The explosion sent a powerful blast that shattered nearby windows.انفجار یک وزش قوی ایجاد کرد که پنجرههای نزدیک را شکست.
- She considers a day at the amusement park as a real blast.او یک روز در پارک تفریحی را یک انفجار واقعی میداند.
چطور از Blast استفاده کنیم
Use 'blast' when talking about explosions or loud sounds. It’s informal and best suited for casual conversations or playful contexts, but can also be used in serious discussions about explosions.
از 'انفجار' وقتی صحبت میکنید درباره انفجارها یا صداهای بلند استفاده کنید. این کلمه غیررسمی است و بیشتر برای مکالمات غیررسمی یا موقعیتهای بازیگوش مناسب است، اما میتواند در بحثهای جدی درباره انفجارها هم استفاده شود.
Grammar pattern
blast + object
Memory hint
Imagine a huge blast from a cannon—BOOM! It’s loud and strong.
واژههای مرتبط
Collocations with Blast
Common mistakes with Blast
- Confused with 'blasted' which refers to something damaged or criticized.
- Using 'blast' without a clear subject when describing noise.
- Overusing in formal contexts where 'explosion' would be more appropriate.
Blast appears in
Blast به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
انفجار، دوي، موجة هواء قوية
انفجار قوي أو صوت عالي.
- Bengaliবাংলা
বিস্ফোরণ, প্রচণ্ড শব্দ
একটি শক্তিশালী বিস্ফোরণ বা একটি জোরে শব্দ।
- GermanDeutsch
Blast
Eine starke Explosion oder ein lautes Geräusch.
- SpanishEspañol
Explosión, Estallido, Fiesta
Una explosión fuerte o un ruido muy alto.
- FrenchFrançais
Explosion, rafale, coup de vent
Une grosse explosion ou un bruit fort.
- Hindiहिन्दी
धमाका
एक ज़ोरदार धमाका या शोर।
- ItalianItaliano
Esplosione, Botto, Sballo
Un'esplosione forte o un rumore forte. Può anche significare qualcosa di molto divertente.
- PortuguesePortuguês
Explosão, rajada, festa
Uma explosão forte ou um barulho alto.
- RussianРусский
Взрыв, тусовка
Сильный взрыв или громкий звук.
- Urduاردو
دھماکہ، زوردار جھونکا
ایک زوردار دھماکہ یا تیز آواز۔
- Chinese中文
爆炸, 巨响, 吹奏, 炸毁, 狂欢
强烈的爆炸声或巨大的响声。
More words like Blast
- Explosion
- Pop
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Blast جمله با
- Blast معنی
- Blast یعنی چه
- Blast به فارسی
- Blast تلفظ
- Blast جمله برای
- Blast به انگلیسی
- ترجمه Blast
پرسشهای پرتکرار درباره Blast
Blast یعنی چه؟
یک انفجار قوی یا صدای بلند.
معنی Blast به فارسی چیست؟
یک انفجار قوی یا صدای بلند.
تعریف Blast چیست؟
یک انفجار یا حرکت قوی هوایی که ناشی از یک انفجار است
چطور از Blast در یک جمله استفاده کنیم؟
The party was such a blast that everyone stayed until the early morning.
میتوانی مثال دیگری از Blast بزنی؟
He experienced a blast of cold air as he opened the freezer door.
مترادفهای Blast چیست؟
گزینههای رایج شامل explosion, detonation, bang, blast-off, pop است.
متضاد Blast چیست؟
معناهای مخالف شامل whisper, silence است.
چه واژههایی با Blast میآیند؟
معمولاً با huge, loud, massive, survive, cause, hit something, rip through something, rock something, in a/the blast, hot, icy, blast of, hot, icy, blast of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Blast چیست؟
Confused with 'blasted' which refers to something damaged or criticized. Using 'blast' without a clear subject when describing noise. Overusing in formal contexts where 'explosion' would be more appropriate.
Blast چطور تلفظ میشود؟
US: /["/blæst/"]/, UK: /["/blɑːst/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Blast استفاده کنم؟
از 'انفجار' وقتی صحبت میکنید درباره انفجارها یا صداهای بلند استفاده کنید. این کلمه غیررسمی است و بیشتر برای مکالمات غیررسمی یا موقعیتهای بازیگوش مناسب است، اما میتواند در بحثهای جدی درباره انفجارها هم استفاده شود.
سطح CEFR برای Blast چیست؟
"Blast" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.





