معنی به فارسی

B2noun 2K

Rail

ریل

🇬🇧 UK /["/reɪl/"]/ 🇺🇸 US /["/reɪl/"]/

معنی Rail

a wooden or metal bar placed around something as a barrier or to provide support

میله‌ای چوبی یا فلزی که به عنوان مانع یا برای حمایت دور چیزی قرار می‌گیرد

In simple words: A metal track for trains to move on.

یک مسیر فلزی برای حرکت قطارها.

Rail در یک جمله

• The train moved slowly along the rail through the countryside.قطار به آرامی در امتداد ریل از میان طبیعت حرکت کرد.
• He leaned on the metal rail while waiting for the bus.او در حین انتظار برای اتوبوس به ریل فلزی تکیه داد.
• The balcony was protected by a decorative wooden rail.بالکن با یک ریل چوبی تزئینی محافظت شده بود.
• Workers inspected the damaged rail to ensure safe passage of trains.کارگران ریل آسیب‌دیده را بررسی کردند تا از ایمنی عبور قطارها اطمینان حاصل کنند.
• The cyclist gripped the rail tightly when descending the steep stairs.دوچرخه‌سوار هنگام پایین آمدن از پله‌های تند، محکم به ریل چسبیده بود.

چطور از Rail استفاده کنیم

Used commonly in discussions about transportation and infrastructure. Less common in casual conversation. Avoid using in slang contexts.

معمولاً در بحث‌های مربوط به حمل و نقل و زیرساخت‌ها استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی کمتر رایج است. از استفاده در زمینه‌های عامیانه خودداری کنید.

Grammar pattern

rail + object

Memory hint

Think of a 'railroad' where trains run along tracks.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Rail

• guard
• safety
• curtain
• grab
• grasp
• grip
• on a/​the rail
• over a/​the rail
• guard
• safety
• curtain
• grab
• grasp
• grip
• on a/​the rail
• over a/​the rail
• run along rails
• run on rails
• along (the) rails
• between the rails
• on (the) rails
• come off the rails
• go off the rails
• ride the rails
• high-speed
• light
• commuter
• fare
• ticket
• network
• by rail

Synonyms for Rail

• track
• railway
• line
• guideline

Opposites of Rail

• road
• path

Common mistakes with Rail

• Confused with 'trail' — make sure to differentiate between tracks for trains and paths for walking.
• Using 'rail' as a verb incorrectly, instead of its noun form.

پرسش‌های پرتکرار درباره Rail

Rail یعنی چه؟

یک مسیر فلزی برای حرکت قطارها.

معنی Rail به فارسی چیست؟

یک مسیر فلزی برای حرکت قطارها.

تعریف Rail چیست؟

میله‌ای چوبی یا فلزی که به عنوان مانع یا برای حمایت دور چیزی قرار می‌گیرد

چطور از Rail در یک جمله استفاده کنیم؟

The train moved slowly along the rail through the countryside.

می‌توانی مثال دیگری از Rail بزنی؟

He leaned on the metal rail while waiting for the bus.

مترادف‌های Rail چیست؟

گزینه‌های رایج شامل track, railway, line, guideline است.

متضاد Rail چیست؟

معناهای مخالف شامل road, path است.

چه واژه‌هایی با Rail می‌آیند؟

معمولاً با guard, safety, curtain, grab, grasp, grip, on a/​the rail, over a/​the rail, guard, safety, curtain, grab, grasp, grip, on a/​the rail, over a/​the rail, run along rails, run on rails, along (the) rails, between the rails, on (the) rails, come off the rails, go off the rails, ride the rails, high-speed, light, commuter, fare, ticket, network, by rail همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Rail چیست؟

Confused with 'trail' — make sure to differentiate between tracks for trains and paths for walking. Using 'rail' as a verb incorrectly, instead of its noun form.

Rail چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/reɪl/"]/, UK: /["/reɪl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Rail استفاده کنم؟

معمولاً در بحث‌های مربوط به حمل و نقل و زیرساخت‌ها استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی کمتر رایج است. از استفاده در زمینه‌های عامیانه خودداری کنید.

سطح CEFR برای Rail چیست؟

"Rail" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.