معنی به فارسی
مسافر روزانه
معنی Commuter
A person who travels some distance to work or school on a regular basis.
شخصی که به طور منظم مسافتی را برای کار یا مدرسه طی میکند.
In simple words: A person who travels to work or school regularly.
شخصی که به طور منظم به کار یا مدرسه میرود.
Commuter در یک جمله
- The commuter takes the train every morning at 7 AM.مسافر روزانه هر صبح ساعت ۷ صبح با قطار میرود.
- As a commuter, I often read books during my journey.به عنوان یک مسافر روزانه، معمولاً در طول سفرم کتاب میخوانم.
- Many commuters prefer public transport to avoid traffic jams.بسیاری از مسافران روزانه ترجیح میدهند از حمل و نقل عمومی استفاده کنند تا از ترافیک جلوگیری کنند.
- The city is known for its large number of daily commuters.این شهر به خاطر تعداد زیاد مسافران روزانهاش شناخته شده است.
- Being a commuter can be tiring, especially during rush hour.مسافر روزانه بودن میتواند خستهکننده باشد، بهویژه در ساعات شلوغ.
چطور از Commuter استفاده کنیم
Used in everyday conversation and writing. Common in discussions about transportation, cities, and work life.
در مکالمات و نوشتار روزمره استفاده میشود. در بحثهای مربوط به حمل و نقل، شهرها و زندگی کاری رایج است.
Grammar pattern
commuter + (to place)
Memory hint
Think of a 'commuting' train bringing workers from home to the city.
واژههای مرتبط
Collocations with Commuter
- daily commuter
- commuter train
- commuter bus
- city commuter
- long-distance commuter
Opposites of Commuter
- noncommuter
Common mistakes with Commuter
- Confusing 'commuter' with 'commute' - 'commuter' is a person, while 'commute' is the action.
- Using it incorrectly for people who travel occasionally - it's for regular travelers only.
Commuter appears in
Commuter به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
راكب المواصلات
شخص يسافر للعمل أو المدرسة بانتظام.
- Bengaliবাংলা
যাতায়াতকারী
একজন ব্যক্তি যিনি নিয়মিত কাজ বা স্কুলে যান।
- GermanDeutsch
Pendler
Jemand, der regelmäßig zur Arbeit oder zur Schule fährt.
- SpanishEspañol
Viajero diario
Una persona que viaja al trabajo o a la escuela regularmente.
- FrenchFrançais
Navetteur
Quelqu'un qui va travailler ou à l'école régulièrement.
- Hindiहिन्दी
यात्री
एक व्यक्ति जो नियमित रूप से काम या स्कूल जाता है।
- ItalianItaliano
Pendolare
Una persona che va regolarmente al lavoro o a scuola.
- PortuguesePortuguês
Passageiro
Alguém que vai e volta do trabalho ou escola todo dia.
- RussianРусский
Пассажир, ездящий на работу/учебу
Человек, который регулярно ездит на работу или учебу.
- Urduاردو
مسافر روزانہ
وہ شخص جو روزانہ کام یا اسکول جاتا ہے۔
- Chinese中文
通勤者
一个定期去工作或学校的人。
More words like Commuter
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Commuter جمله با
- Commuter معنی
- Commuter یعنی چه
- Commuter به فارسی
- Commuter تلفظ
- Commuter جمله برای
- Commuter به انگلیسی
- ترجمه Commuter
پرسشهای پرتکرار درباره Commuter
Commuter یعنی چه؟
شخصی که به طور منظم به کار یا مدرسه میرود.
معنی Commuter به فارسی چیست؟
شخصی که به طور منظم به کار یا مدرسه میرود.
تعریف Commuter چیست؟
شخصی که به طور منظم مسافتی را برای کار یا مدرسه طی میکند.
چطور از Commuter در یک جمله استفاده کنیم؟
The commuter takes the train every morning at 7 AM.
میتوانی مثال دیگری از Commuter بزنی؟
As a commuter, I often read books during my journey.
مترادفهای Commuter چیست؟
گزینههای رایج شامل traveler, worker, passenger, travelling employee است.
متضاد Commuter چیست؟
معناهای مخالف شامل noncommuter است.
چه واژههایی با Commuter میآیند؟
معمولاً با daily commuter, commuter train, commuter bus, city commuter, long-distance commuter همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Commuter چیست؟
Confusing 'commuter' with 'commute' - 'commuter' is a person, while 'commute' is the action. Using it incorrectly for people who travel occasionally - it's for regular travelers only.
Commuter چطور تلفظ میشود؟
US: //kəˈmjuːtər//, UK: //kəˈmjuːtə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Commuter استفاده کنم؟
در مکالمات و نوشتار روزمره استفاده میشود. در بحثهای مربوط به حمل و نقل، شهرها و زندگی کاری رایج است.
سطح CEFR برای Commuter چیست؟
"Commuter" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
