معنی به فارسی
کارگر
معنی Worker
شخصی که کار میکند، بهویژه کسی که نوع خاصی از کار را انجام میدهد
In simple words: A person who does a job, usually for money.
شخصی که شغلی دارد، معمولاً برای پول.
Worker در یک جمله
- The worker was very dedicated to completing the project on time.کارگر بسیار متعهد بود که پروژه را به موقع تمام کند.
- Every worker in the factory follows safety regulations.هر کارگر در کارخانه از مقررات ایمنی پیروی میکند.
- The city organized a parade to honor every worker's contribution.شهر یک رژه ترتیب داد تا به هر کارگر به خاطر سهمش احترام بگذارد.
- As a skilled worker, she always finds a way to solve problems.به عنوان یک کارگر ماهر، او همیشه راهی برای حل مشکلات پیدا میکند.
- The charity helps the unemployed become a productive worker again.این خیریه به بیکاران کمک میکند تا دوباره کارگر مفیدی شوند.
چطور از Worker استفاده کنیم
The word 'worker' can be used in various contexts, from formal discussions about labor to casual conversations. It's appropriate to describe someone who performs physical or mental tasks. In informal speech, you might hear different terms based on the specific job (e.g., 'techie' for a tech worker).
کلمه 'کارگر' میتواند در زمینههای مختلفی استفاده شود، از بحثهای رسمی درباره کار تا مکالمات غیررسمی. این کلمه برای توصیف کسی که وظایف فیزیکی یا ذهنی را انجام میدهد مناسب است. در گفتار غیررسمی، ممکن است اصطلاحات مختلفی بر اساس شغل خاص شنیده شود (مثلاً 'تکنسین' برای یک کارگر فناوری).
Grammar pattern
worker + noun (e.g., worker bee)
Memory hint
Think of 'worker' as someone in a 'work' space, busy with tasks.
واژههای مرتبط
Collocations with Worker
- good
- hard
- willing
- employ
- have
- pay
- labour/labor
- toil
- work
- participation
- productivity
- compensation
- the exploitation of workers
- workers’ demands
- workers’ rights
- good
- hard
- willing
- employ
- have
- pay
- labour/labor
- toil
- work
- participation
- productivity
- compensation
- the exploitation of workers
- workers’ demands
- workers’ rights
- good
- hard
- willing
- employ
- have
- pay
- labour/labor
- toil
- work
- participation
- productivity
- compensation
- the exploitation of workers
- workers’ demands
- workers’ rights
Opposites of Worker
- idle
- loaf
- slacker
Common mistakes with Worker
- Using 'work' instead of 'worker' to refer to a person.
- 'Worker' is a general term, so avoid using it to describe a specific job title.
- Confusing 'worker' with 'workforce', which refers to the group of workers.
Worker appears in
Worker به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عامل
شخص يقوم بعمل، عادةً مقابل المال.
- Bengaliবাংলা
কর্মী
একজন ব্যক্তি যিনি একটি কাজ করেন, সাধারণত টাকার জন্য।
- GermanDeutsch
Arbeiter
Jemand, der einen Job macht, meistens für Geld.
- SpanishEspañol
Trabajador/a
Alguien que tiene un trabajo, normalmente por dinero.
- FrenchFrançais
Travailleur
Quelqu'un qui a un boulot, souvent pour gagner de l'argent.
- Hindiहिन्दी
Worker
एक व्यक्ति जो कोई काम करता है, आमतौर पर पैसे के लिए।
- ItalianItaliano
Lavoratore/Lavoratrice
Una persona che fa un lavoro, di solito per soldi.
- PortuguesePortuguês
Trabalhador(a)
Alguém que tem um emprego, geralmente por dinheiro.
- RussianРусский
Рабочий
Человек, который выполняет работу, обычно за деньги.
- Urduاردو
مزدور، کام کرنے والا
وہ شخص جو کوئی کام کرتا ہے، عام طور پر پیسوں کے لیے۔
- Chinese中文
工人
一个做工作的人的,通常是为了赚钱。
More words like Worker
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Worker جمله با
- Worker معنی
- Worker یعنی چه
- Worker به فارسی
- Worker تلفظ
- Worker جمله برای
- Worker به انگلیسی
- ترجمه Worker
پرسشهای پرتکرار درباره Worker
Worker یعنی چه؟
شخصی که شغلی دارد، معمولاً برای پول.
معنی Worker به فارسی چیست؟
شخصی که شغلی دارد، معمولاً برای پول.
تعریف Worker چیست؟
شخصی که کار میکند، بهویژه کسی که نوع خاصی از کار را انجام میدهد
چطور از Worker در یک جمله استفاده کنیم؟
The worker was very dedicated to completing the project on time.
میتوانی مثال دیگری از Worker بزنی؟
Every worker in the factory follows safety regulations.
مترادفهای Worker چیست؟
گزینههای رایج شامل employee, laborer, staff member, operator, team member است.
متضاد Worker چیست؟
معناهای مخالف شامل idle, loaf, slacker است.
چه واژههایی با Worker میآیند؟
معمولاً با good, hard, willing, employ, have, pay, labour/labor, toil, work, participation, productivity, compensation, the exploitation of workers, workers’ demands, workers’ rights, good, hard, willing, employ, have, pay, labour/labor, toil, work, participation, productivity, compensation, the exploitation of workers, workers’ demands, workers’ rights, good, hard, willing, employ, have, pay, labour/labor, toil, work, participation, productivity, compensation, the exploitation of workers, workers’ demands, workers’ rights همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Worker چیست؟
Using 'work' instead of 'worker' to refer to a person. 'Worker' is a general term, so avoid using it to describe a specific job title. Confusing 'worker' with 'workforce', which refers to the group of workers.
Worker چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈwɜːrkər/"]/, UK: /["/ˈwɜːkə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Worker استفاده کنم؟
کلمه 'کارگر' میتواند در زمینههای مختلفی استفاده شود، از بحثهای رسمی درباره کار تا مکالمات غیررسمی. این کلمه برای توصیف کسی که وظایف فیزیکی یا ذهنی را انجام میدهد مناسب است. در گفتار غیررسمی، ممکن است اصطلاحات مختلفی بر اساس شغل خاص شنیده شود (مثلاً 'تکنسین' برای یک کارگر فناوری).
سطح CEFR برای Worker چیست؟
"Worker" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.





























